Terms for subject General containing table

French	English
Accord international de 2005 sur l'huile d'olive et les olives de table	International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2005
Accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table	International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986
Accord international sur l'huile d'olive et les olives de table	International Agreement on Olive Oil and Table Olives
aimer la table	like good food
aimer la table	enjoy good food
apprends-lui à manger correctement à table	teach her some proper table manners
approche la table du mur	draw the table closer to the wall
approche la table du mur	move the table closer to the wall
assemblage à table en deux moitiés	split table assembly
c'est à ton tour de mettre la table	it's your turn to set the table
c'est à ton tour de mettre la table	it's your turn to lay the table
chemin de table	table runner
chemins de table	table runners
Commission Marché commun de la fédération européenne des industries de porcelaine et de faïence de table et d'ornementation	Common Market Committee of the European Federation of the Industries of Earthenware and China Tableware and Ornamental Ware
concept des tables régionales	the concept of regional tables
Convention sur l'alimentation et le service de table équipage des navires, de 1946 C68	Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship
des bouquets ornaient la table	the table was decorated with bunches of flowers
des tables qui s'emboîtent les unes dans les autres	a nest of tables
desservir la table	clear the table
dessous de carafes, non en papier et autres que linge de table	coasters not of paper and other than table linen
devoir sur table	written class test
disposition autour d'une table	conference-style setup
disposition autour d'une table	boardroom-style setup
dresser la table	set the table
dresser la table	lay the table
débarrasser la table	clear the table
déchets de cuisine et de table	catering waste
déchets de table	table scraps
eaux de table	table waters
elle a tapé du poing sur la table	she thumped her fist on the table
elle a tapé du poing sur la table	she banged her fist on the table
elle aime les plaisirs de la table	she loves good food
elle est sur table d'écoute	her phone is tapped
elle l'a fait tomber de la table	she pushed him off the table
elle tapotait sur la table avec un crayon	she was drumming on the table with a pencil
enlève ça de dessus la table!	take it off the table!
enrichissement des produits aptes à donner des vins de table	enrichment of produce suitable for yielding table wine
essuie-mains et serviettes de table	hand towels and table napkins
faire table rase	wipe the slate clean
faire table rase	make a fresh start
faire table rase	to make a clean sweep
faire tourner les tables	do table-turning
faire tourner les tables	hold a séance
faisons un tour de table	I'd like each of you in turn to give his or her comments
frapper du poing sur la table	bang one's fist on the table
grimper sur une table	climb on to a table
Groupe paritaire des 10 - Table ronde sur les problèmes du personnel	Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions
huile de table	salad oil
il a fait rire toute la table	he made the whole table laugh
il m'a demandé de le débarrasser de sa vieille table	he asked me to take his old table off his hands
il y avait des fleurs fraîches sur la table	there were freshly cut flowers on the table
il était debout sur la table	he was standing on the table
ils ont garni la table de fleurs et de bougies	they decorated the table with flowers and candles
industries des olives de table	table-olive processing
instruments de pesage à table de pesage	belt weighers with weigh table
je te rappelle plus tard, je suis à table	I'll call you later, I'm eating
jeté de table	table runner
jouer cartes sur table	lay one's cards on the table
la partie comprise entre la table et le mur	the section between the table and the wall
la sainte table	the Lord's table
la sainte table	the communion table
la table	food
la table de communion	the Lord's table
la table de communion	the communion table
la table est en chêne	the table is made of oak
la table est tout juste bonne à faire du petit bois	the table is just about good enough for firewood
la table fait 30 cm en largeur	the table is 30 cm across
la table fait 30 cm en largeur	the table is 30 cm widthways
la table n'est pas très stable	the table's a bit rocky
le coffre me sert aussi de table	I also use the trunk as a table
le placement des invités autour de la table	the seating of the guests around the table
les chevaliers de la Table ronde	the Knights of the Round Table
les mains à plat sur la table	hands flat on the table
les pieds, ça ne se met pas sur la table!	tables aren't made to put your feet on!
les rallonges se rentrent sous la table	the extension leaves fit in under the table
linge de lit, de table, de toilette y compris les serviettes de démaquillage et les mouchoirs	bed linen, table linen, toilet linen including handkerchiefs and cleaning tissues
linge de table en matières textiles	table linen textile
linge de table en papier	table linen of paper
linge de table en matières textiles	table linen textile
linge de table en papier	table linen of paper
manger sur un coin de table	eat a hasty meal
mettre la table	set the table
mettre quelqu'un sur table d'écoute	tap somebody's phone
microphone de table	table microphone
microphone de table	desk microphone
mise sur table d'écoutes	tapping
modèles de table	table models
molleton de table	felt underlay for a table
ne table pas sur une augmentation	don't bank on getting a rise
ne te lève pas de table!	don't leave the table!
nous avons pris notre repas à la table d'hôte	we ate with the other guests in the hotel dining room
nous pouvons passer à table	the meal is ready now
nous serons dix à table	there will be ten of us at table
on mettra une table volante devant le fauteuil	we'll put an occasional table in front of the armchair
passe un coup d'éponge sur la table	give the table a wipe (with the sponge)
passer une éponge sur la table	wipe the table
passons à table	let's eat
placer des convives à table	seat guests around a table
plan de table	seating order
plan de table	order of seating
plan de table	seating arrangement
plan de table	seating plan
plan de table	table plan
plateaux de tables	table tops
pomme de table	dessert apple
porte-couteaux pour la table	knife rests for the table
poser ses coudes sur la table	put one's elbows on the table
poser ses coudes sur la table	rest one's elbows on the table
prends le livre qui se trouve sur la table	take the book on the table
principe de la table rase	clean slate principle
Protocole de 1993 portant reconduction de l'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table avec amendements audit accord	Protocol of 1993 extending the International Agreement on olive oil and table olives, 1986, with amendments
présider la table	preside over the guests (at a meal)
qui sera mon voisin de table?	who will I be sitting next to for the meal?
raisin de table	eating grapes
ronds de table non en papier	table mats not of paper
ronds de table en papier	table mats of paper
ronds de table en papier	table mats of paper
rouler sous la table	end up dead drunk under the table
réunir un tour de table	organize a brainstorming session
s'avachir sur une table	slump over a table
se lever de table	get up from the table
se lever de table	leave the table
se mettre à table	sit down to eat
service à la table	silver service
service à la table	French service
serviette de table	table napkin
serviettes de table en papier	table napkins of paper
serviettes de table en matières textiles	serviettes of textile
serviettes de table en matières textiles	table napkins of textile
serviettes de table en matières textiles	table napkins of textile
serviettes de table en matières textiles	serviettes of textile
serviettes de table en papier	table napkins of paper
six sets de table	a set of six table mats
sortir de table	get up from the table
sortir de table	leave the table
sur la table	on the table
surtouts de table non en métaux précieux	epergnes not of precious metal
surtouts de table en métaux précieux	epergnes of precious metal
surtouts de table en métaux précieux	epergnes of precious metal
surtouts de table non en métaux précieux	epergnes not of precious metal
table alphabétique	alphabetical list
table alphabétique	alphabetical table
table auxiliaire	auxiliary table
table basse	coffee table
table bistrot	bistrot-style table
table d'autel	altar table
table de billard	billiard table
table de classification	classification table
table de concordance	table of concordance
table de concordance	concordance
table de conférence	conference table
table de cuisine	kitchen table
table de cuisson	hob
table de dactylographe	typist desk
table de décharge	additional office table
table de défilement	tape deck
table de fonction	truth table
table de forme trapézoïdale	trapezoid table
table de gommage	erasing table
table de gommage	erasing platform
table de lancement	launcher
table de lancement	launching ramp
table de lancement	launching table
table de lancement	launch pad
table de lecture	turntable
table de logarithmes	log table
table de manipulation	work table
table de multiplication	multiplication table
table de ping-pong	table-tennis table
table de roulement	rail surface
table de roulement	running surface
table de réunion	conference table
table de salle à manger	dining-room table
table de travail	work surface
table des matières	table of contents
table d'harmonie	soundboard
table d'honneur	head table
table d'honneur	top table
table d'hôte	table d'hôte
table d'orientation	viewpoint indicator
table du président	top table
table du président	head table
table d'écoute	wiretapping set
table en demi-cercle	half-moon table
table lumineuse	slide viewer
table lumineuse	light box
table lumineuse	light table (A table incorporating a translucent screen illuminated from underneath, for tracing, viewing slides, etc.)
table principale	main table
table ronde	panel discussion
Table ronde	Round Table
table ronde	Round Table Conference
table ronde	round-table conference
table ronde	round table
Table ronde avec les représentants des syndicats de la métallurgie	Round-Table Discussion with Representatives of the Metal Workers Union
Table ronde "Coopération et Droits de l'homme"	Roundtable discussion on Cooperation and Human Rights
table ronde des industriels UE-Russie	EU-Russia Round Table of Industrialists
Table ronde européenne	European Round Table
table tournante	table used for séances
table traçante	plotter
table vibrante	vibration tester
table à dessin	drawing board
table à langer	baby changing table
table à rallonge	extending table
table à rallonges	draw table
table à rallonges	extension table
table à rallonges	extending table
table à repasser	ironing board
table à volets	drop-leaf table
tables arithmétiques	calculating tables
tables arithmétiques	arithmetical tables
tables de machines	tables for machines
tables de massage	massage tables
tables de stabilité et d'assiette	trim and stability tables
tables de toilette	dressing tables
tables de toilette mobilier	washstands furniture
tables d'opération	operating tables
tables gigognes	nest of tables
tables métalliques	tables of metal
tables pour football de salon	tables for indoor football
tables traçantes traceurs digitaux	digital plotters
tables à dessin	draughtman's tables
tapis de table non en papier	table cloths not of paper
tapis de table en papier	table cloths of paper
tapis de table en papier	table cloths of paper
tenir table ouverte	keep open house
tire la table au milieu de la pièce	pull the table out into the centre of the room
une des meilleures tables de Paris	one of the best restaurants in Paris
une table de six couverts	a table set for six
une table en ébène	an ebony table
une table en ébénisterie	a veneered table
une table Régence dans la cuisine, c'est de l'hérésie!	a Regency table in the kitchen, that's a sacrilege!
venez vous asseoir à table avec nous	come and sit at the table with us
venez vous placer autour de la table	come and sit at the table
vin de table rouge	red table wine
à table!	it's ready!
écarte plus la table du mur	move the table further away from the wall