| French | English |
| Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique renouvelant un programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels | Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training |
| adjoint du représentant du Conseil supérieur | Deputy Representative of the Board of Governors |
| administrateurs scolaires et de l'enseignement supérieur | administrators of schools and institutions of higher education |
| administrateurs scolaires et de l'enseignement supérieur au niveau local, régional et national | administrators of schools and institutions of higher education at local, regional and national level |
| Administration nationale de l'enseignement supérieur | National Agency for Higher Education |
| admission dans la classe supérieure | moving up a class |
| Agence pour le travail éducatif des écoles supérieures populaires | Agency for European Folk High School Work |
| algèbre supérieure | higher algebra |
| aptitude à l'emploi des diplômés de l'enseignement supérieur | graduate employability |
| Association européenne des institutions d'enseignement supérieur | European Association of Institutions in Higher Education |
| Base de données européennes sur l'enseignement supérieur | European data base on higher education |
| bibliothèque d'établissement d'enseignement supérieur | university library |
| bibliothèque d'établissement d'enseignement supérieur | college library |
| bibliothèque d'établissement d'enseignement supérieur | academic library |
| bourses pour étudiants diplômés de l'enseignement supérieur | studentships |
| Brevet de technicien supérieur | Advanced Technician's Certificate |
| bureau du représentant du conseil supérieur | Office of the Representative of the Board of Governors |
| Cadre d'action prioritaire pour le changement et le développement de l'enseignement supérieur | Framework for priority action for change and development in higher education |
| cadre supérieur du corps enseignant | leader of the teaching profession |
| centre d'enseignement supérieur | college |
| centre d'enseignement supérieur | university college |
| Centre d'études sur la politique de l'enseignement supérieur | Centre for Higher Education Policy Studies |
| centre régional pour l'enseignement supérieur en Amérique latine et dans les Caraïbes | Regional Centre for Higher Education in Latin America and the Caribbean |
| certificat d'aptitude à l'enseignement secondaire, degré supérieur | 1st grade secondary teaching certificate |
| chaire d'enseignement supérieur | professorship |
| Chancellerie des enseignements supérieurs | Office of the Chancellor of the Swedish Universities |
| classes supérieures | senior classes |
| collège technique supérieur | college of advanced technology |
| comité de l'enseignement supérieur dans la Communauté européenne | Committee for Higher Education in the European Community |
| Comité de l'enseignement supérieur et de la recherche | Committee for Higher Education and Research |
| Comité de l'enseignement supérieur et de la recherche | Higher Education and Research Committee |
| Comité directeur de l'enseignement supérieur et de la recherche | Steering Committee for Higher Education and Research |
| Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers Erasmus Mundus | Erasmus Mundus Committee |
| Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers Erasmus Mundus | Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus |
| conditions d'accès et d'admission à l'enseignement supérieur | conditions of access and admission to higher education |
| Conférence de travail des représentants de l'enseignement supérieur agricole | Working Conference of Representatives of Higher Education in Agriculture |
| Conférence des recteurs et directeurs généraux de l'enseignement supérieur | Meeting of Directors-General for Higher Education |
| Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur | World Conference on Higher Education |
| Conseil de l'enseignement professionnel supérieur | Council for Higher Professional Education |
| conseil pour la coopération de l'enseignement supérieur | Council for Cooperation in Higher Education |
| Conseil sud-africain pour l'enseignement supérieur | South African Council for Higher Education |
| Conseil supérieur | High Council |
| conseil supérieur de l'éducation populaire | continuing education council |
| conseil supérieur de l'éducation populaire | adult education council |
| Conseil supérieur des écoles européennes | Board of Governors of the European Schools |
| Convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne | Lisbon Convention |
| Convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne | Lisbon Recognition Convention |
| Convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne | Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region |
| Convention sur la reconnaissance des études et des diplômes relatifs à l'enseignement supérieur dans les Etats de la région Europe | Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region |
| coopération européenne visant à la garantie de la qualité dans l'enseignement supérieur | European cooperation in quality assurance in higher education |
| corporation autonome d'enseignement supérieur | self-governing higher education corporation |
| cours d'études supérieures | degree course |
| cours supérieur | advanced standing |
| Degré supérieur du baccalauréat international | Higher Level of International Baccalaureate |
| deuxième cycle de l'enseignement supérieur | second stage of tertiary education |
| diplôme agréé d'enseignement secondaire supérieur | officially-approved certificate of upper secondary education |
| diplôme de l'enseignement supérieur | higher education degree |
| diplôme de l'enseignement supérieur | higher education qualification |
| diplôme d'enseignement supérieur | higher education diploma |
| diplôme d'enseignement supérieur | diploma certifying successful completion of higher or university education |
| diplôme d'enseignement supérieur | tertiary degree |
| diplôme d'enseignement supérieur | higher-education diploma |
| diplôme d'enseignement supérieur | academic degree |
| Diplôme d'études supérieures | higher degree |
| Diplôme d'Études Supérieures Spécialisées | post-graduate degree |
| diplômé de l’enseignement supérieur | higher education graduate |
| directeur de centre d'enseignement supérieur | Principal |
| directeur de centre d'enseignement supérieur | Director |
| Directeur d'un groupe d'établissements d'enseignement supérieur | Chancellor |
| Directeur général de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique | Director General for Higher Education and Research |
| Division de l'enseignement supérieur et de la recherche | Higher Education and Research Division |
| Déclaration mondiale sur l'enseignement supérieur pour le XXIe siècle: vision et actions | World Declaration on Higher Education in the 21th Century: Vision and Actions |
| ecole d'enseignement technique superieur | Institute of Technology |
| ..Ecole d'enseignement textile supérieur | Municipal Textile College |
| Ecole militaire supérieure | Swiss Military College |
| Ecole nationale superieure des sapeurs-pompiers | Fire Officers Training College |
| Ecole nationale supérieure de mécanique et d'aéronautique | National College of Mechanical and Aeronautical Engineering |
| Ecole nationale supérieure de mécanique et d'aérotechnique | National College of Mechanical and Aeronautical Engineering |
| Ecole nationale supérieure de police | National Police Academy |
| Ecole nationale supérieure du tourisme et des transports | National College of Tourism and Transport |
| Ecole professionnelle supérieure | upper form of vocationally orientated high-schools |
| Ecole Supérieure de Commerce | School of Commerce |
| Ecole supérieure de défense civile | Civil Emergency Planning Academy |
| Ecole Supérieure de Guerre | Staff College |
| Ecole supérieure de management ESCP-EAP | Paris Graduate School of Management and European School of Management |
| Ecole supérieure des arts graphiques, de la communication commerciale et des relations publiques | University College of Management in Graphic Production, Marketing and Public Relations |
| Ecole supérieure des forces armées | Armed Forces Staff and War College |
| Ecole supérieure d'éducation physique et de sport de Stockholm | Stockholm University College of Physical Education and Sports |
| Ecole supérieure interafricaine d'électricité | Interafrican College of Electrical Engineering |
| Ecole supérieure vétérinaire | School of Veterinary Medicine |
| ecole technique superieur | Institute of Technology |
| effectifs de l'enseignement supérieur | tertiary school enrollment |
| emploi des diplômés de l’enseignement supérieur | graduate employment |
| enseignant de l’enseignement supérieur | higher education teacher |
| enseignement agricole superieur | higher agricultural education |
| enseignement ménager supérieur | higher home economics education |
| enseignement post-secondaire non supérieur | post-secondary non-tertiary education |
| enseignement primaire supérieur | primary continuation classes |
| enseignement professionnel supérieur | higher professional education |
| enseignement professionnel supérieur | higher vocational education |
| enseignement professionnel supérieur | Higher Vocational Education |
| enseignement secondaire général supérieur | senior general secondary education |
| enseignement socio-pédagogique supérieur | Higher Social work education |
| enseignement superieur en sciences de la nature | higher natural science education |
| enseignement superieur pour les soins de sante | higher health care education |
| enseignement supérieur | university education |
| enseignement supérieur | third-level education |
| enseignement supérieur | undergraduate study (1er et 2e cycles) |
| enseignement supérieur | postgraduate study (3e cycle) |
| enseignement supérieur | post-graduate studies |
| Enseignement supérieur de type court | short course higher education |
| Enseignement supérieur de type long | long course higher education |
| enseignement supérieur non universitaire | non-university higher education |
| enseignement supérieur pour le commerce de détail,l'artisanat et l'industrie hôtelière | higher tradespeople's education |
| Enseignement supérieur pour les soins de santé | Higher Health Care Education |
| enseignement supérieur – premier niveau | first stage of tertiary education |
| enseignement technique supérieur | higher technical education |
| enseignement économique et administratif supérieur | higher business school |
| enseignement économique et administratif supérieur | higher commercial education |
| enseignement économique et administratif supérieur | higher commercial school |
| enseignement économique et administratif supérieur | higher business education |
| espace commun d'enseignement supérieur entre l'Union européenne et l'Amérique latine et les Caraïbes | EULAC Common Space for Higher Education |
| espace commun d'enseignement supérieur entre l'Union européenne et l'Amérique latine et les Caraïbes | Common Space for Higher Education in the European Union, Latin America and the Caribbean |
| espace commun d'enseignement supérieur UEALC | EULAC Common Space for Higher Education |
| espace commun d'enseignement supérieur UEALC | Common Space for Higher Education in the European Union, Latin America and the Caribbean |
| Espace européen de l'enseignement supérieur | European Higher Education Area |
| Espace européen de l'enseignement supérieur | European Area of Higher Education |
| espace européen d'enseignement supérieur | European space for higher education |
| espace européen ouvert dans le domaine de l'enseignement supérieur | open European space in higher education |
| formation des enseignants du secondaire, degré supérieur | secondary teacher training, higher level |
| formation nutritionnelle de niveau supérieur | high nutrition training |
| formation supérieure | advanced training |
| formation technique supérieure | advanced technical training |
| Fédération internationale des instituts d'études supérieures | International Federation of Institutes for Advanced Study |
| "Gestion de la qualité dans l'enseignement supérieur européen" | "Quality management and quality assurance in European higher education" |
| groupe d'experts de haut niveau sur la modernisation de l'enseignement supérieur | High Level Group on the Modernisation of Higher Education |
| institut d'enseignement technique supérieur | higher technical education institute |
| Institut régional d'enseignement supérieur et de développement | Regional Institute of Higher Education and Development |
| institut supérieur | college |
| institut supérieur d'agronomie | agricultural college |
| institut supérieur d'enseignement professionnel | polytechnic |
| Institut Supérieur des Affaires | Higher Institute for Business Studies |
| institut supérieur d'éducation physique | higher institute of physical education |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences |
| institut technique supérieur | higher technical institute |
| institution d'enseignement supérieur | higher education establishment |
| institution d'enseignement supérieur | higher education institution |
| institution d'enseignement supérieur | graduate school |
| "La mobilité pour mieux apprendre. Stratégie "Mobilité 2020" pour l'Espace européen de l'enseignement supérieur EEES" | Mobility for Better Learning |
| Loi d'introduction de la Loi sur l'enseignement professionnel supérieur | Act establishing the Higher Professional Education Act |
| Ministère des sciences et de l'enseignement supérieur | Ministry of Science and Higher Education |
| mobilité transeuropéenne dans l'enseignement supérieur | trans-European mobility at tertiary education level |
| Plan national pour l'introduction de l'informatique dans les écoles secondaires supérieurs | National plan to introduce NIT into upper secondary school |
| population scolaire supérieure | tertiary school enrollment |
| premier cycle de l'enseignement supérieur | first stage of tertiary education |
| premier niveau de l'enseignement supérieur | first stage of tertiary education |
| programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation | Cooperation Programme in higher education and training |
| programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels | Cooperation Programme in higher education and vocational education and training |
| Programme de coopération UE-Chine dans le domaine de l'enseignement supérieur | EU-China higher education cooperation programme |
| Programme de mobilité transeuropéenne pour l'enseignement supérieur | Trans-European Cooperation Scheme for Higher Education |
| programme de mobilité transeuropéenne pour l'enseignement supérieur | trans-European mobility scheme for university studies |
| Programme de soutien à la coopération au développement entre les universités et établissements d'enseignement supérieur d'Europe et ceux des Pays Tiers Méditerranéens | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries |
| programme destiné à compléter la formation des cadres supérieurs | executive development programme |
| Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers | Programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries |
| Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers | Erasmus Mundus programme |
| programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur | Trans-European Cooperation Scheme for Higher Education |
| programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur | trans-European mobility scheme for university studies |
| Programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur entre l'Europe centrale et orientale, les États nouvellement indépendants de l'ex-Union soviétique et la Mongolie, et l'Union européenne | Trans-European scheme for cooperation in higher education between Central and Eastern Europe, the New Independent States of the former Soviet Union, Mongolia, and the European Union |
| Président du Conseil Supérieur | Chairman of the Board of Governors |
| rapport annuel du Représentant du Conseil supérieur | Annual Report of the Representative of the Board of Governors |
| Recueil des Décisions du Conseil Supérieur des Ecoles européennes | Digest of decisions of the Board of Governors of the European Schools |
| Registre européen pour la garantie de la qualité dans l'enseignement supérieur | European Quality Assurance Register for Higher Education |
| Représentant du Conseil Supérieur | Representative of the Board of Governors |
| Règlement intérieur du Conseil supérieur | Rules of Procedure of the Board of Governors |
| "Répertoire des instituts de l'enseignement supérieur dans la Communauté européenne" | "Directory of Higher Education Institutions in the European Community" |
| Réseau européen pour la garantie de la qualité dans l'enseignement supérieur | European Association for Quality Assurance in Higher Education |
| Réseau franco-néerlandais de l'enseignement supérieur | Franco-Dutch Network for Higher Education |
| Section de Techniciens Supérieurs | advanced technical courses |
| section primaire supérieure | upper junior section |
| Soutenir la croissance et les emplois – un projet pour la modernisation des systèmes d'enseignement supérieur en Europe | Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems |
| système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur qui sanctionnent des formations professionnelles d'une durée minimale de trois ans | general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration |
| système secondaire supérieur | higher secondary education system |
| séminaire d'études supérieures | graduate seminar |
| titulaire d'un diplôme d'enseignement supérieur sanctionnant une formation professionnelle d'au moins 3 ans et délivré dans ... | hold higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least 3 years' duration conferred in ... |
| Troisième phase du programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur | Third phase of the trans-European scheme for cooperation in higher education |
| école d'enseignement supérieur | school of graduate studies |
| école des grades supérieurs | school of graduate studies |
| école ouvrière supérieure | workers'college |
| école supérieure d'agriculture | agricultural college |
| école supérieure d'agronomie | agricultural college |
| école supérieure d'agronomie | Agricultural University |
| école supérieure de médecine | college of medicine |
| école supérieure de philosophie-théologie | college of philosophy and theology |
| école supérieure de pédagogie et de science de l'éducation | teacher training college |
| école supérieure de pédagogie et de science de l'éducation | college of education |
| école supérieure de sciences administratives | administrative academy |
| école supérieure d'éducation physique et de sports | sport academy |
| établissement d'enseignement professionnel supérieur | higher vocational school |
| établissement d'enseignement supérieur | higher education institution |
| établissement d’enseignement supérieur | higher education institute |
| établissement d'enseignement supérieur | higher education establishment |
| établissement d'enseignement supérieur | tertiary college |
| établissement d'enseignement supérieur dans le domaine de l'agriculture et de la sylviculture | higher education establishment for agriculture and forestry |
| études supérieures | post-graduate studies |
| études supérieures | graduate study |
| études supérieures de philosophie | higher education in philosophy |
| études supérieures deuxième cycle | graduate study |
| études universitaires supérieures | post-graduate studies |
| étudiant ayant obtenu un premier diplôme de l'enseignement supérieur | postgraduate student |
| étudiant des quatre premières années de l'enseignement supérieur | undergraduate |
| évaluation de la qualité dans l'enseignement supérieur | European pilot project for evaluating quality in higher education |
