Terms for subject Construction containing souterraine

French	English
agressivité des eaux souterraines	underground water corrosion
appui de la conduite dans le passage souterrain	pipeline support in underpass
aqueduc souterrain avec puits d'entrée et de sortie	well-drop culvert
autoroute souterraine	underground highway
bassin des eaux souterraines	underground water basin
bassin des eaux souterraines	ground-water basin
bilan de la nappe souterraine	underground water balance
boulonnage du souterrain	tunnel anchor bolting
canal navigable en souterrain	tunnel waterway channel
captage des eaux souterraines	capping of ground waters
centrale de force motrice souterraine	underground power plant building
centrale hydro-électrique souterraine	underground hydroelectric power plant
centrale souterraine	underground power plant building
centrale souterraine	underground power station
Centre des Constructions souterraines	Centre for Underground Construction
charge hydraulique des eaux souterraines	pressure head of ground water
cheminée d'évacuation pour passage souterrain	underpass vent pipe
classification des eaux souterraines	classification of ground waters
coffrage mobile du type pour souterrains	tunnel-type travelling formwork
communications souterraines	underground communication means and service pipelines
conduite semi-souterraine	semiburied pipeline
conduite souterraine	underground pipeline
construction des ouvrages souterrains	underground engineering
construction souterraine	underground work
construction souterraine	underground structure
construction souterraine ou inférieure	foundation (road, railway)
construction souterraine ou inférieure	substructure
corrosion souterraine	soil corrosion
couronne d'excavation souterraine	mine roof
couverture de souterrain	podium roof
creusement souterrain	undercut
dépression des eaux souterraines	depression of underground water
dépôt souterrain	underground storage
dépôt souterrain de vin	underground wine cellar
eaux souterraines	subsoil water
eaux souterraines	underground water
eaux souterraines	ground water
filtration des eaux souterraines	ground-water seepage
fondation de soubassement du souterrain	basement foundation
gaine collective pour pose des réseaux souterrains	combined gallery for underground pipelines and services
galerie souterraine	previously sheeted tunnel
garage souterrain	underground garage
géométrie souterraine	mine surveying
infiltration des eaux souterraines	ground water infiltration
installation frigorifique souterraine	underground cold storage
irrigation par eaux souterraines	ground water irrigation
lac réservoir souterrain	cavern water reservoir
Loi sur le captage d'eaux souterraines par les entreprises de distribution d'eau 1954	Groundwater Water Supply Companies Act
magasin souterrain	underground storage
mode d'excavation souterraine	underground method of earthworks
module spécifique d'écoulement souterrain	modulus of underground flow
nappe aquifère souterraine	ground-water level
niveau des eaux souterraines	underground water level
niveau dynamique de la nappe des eaux souterraines	dynamic ground water level
niveau souterrain	sunk storey
niveau souterrain	buried storey
oscillations du plans des eaux souterraines	fluctuations of ground-water level
ouvrage évacuateur avec tubes verticaux combiné avec un aqueduc souterrain	stand pipe and culvert canal spillway
ouvrage évacuateur en puits combiné avec un aqueduc souterrain	shaft and culvert canal spillway
ouvrage évacuateur en puits combiné avec un aqueduc souterrain	combined overflow spillway and culvert
parc de voitures souterrain	underground parking
parc souterrain	underground garage
parking souterrain	underground parking
passage souterrain	pedestrian tunnel
passage souterrain	underground roadway
passage souterrain	underground crossing
passage souterrain	pedestrian underpass
passage souterrain d'exploitation	accommodation tunnel
passage souterrain pour cavaliers	bridleway underpass
passage souterrain à gabarit réduit	reduced height tunnel
plan topographique avec l'indication des canalisations souterraines	detailed topographic and geological map with utility service pipelines
planification d'irrigation avec les eaux de surface et souterraines combinées	conjunctive irrigation planning
porte de la cloison étanche souterraine	tunnel shutoff
poste de ventilation d'une station souterraine	underground ventilation station
poussée des eaux souterraines	underground water pressure
profondeur du niveau des eaux souterraines	depth of underground water bedding
radier du souterrain	invert
reconnaissance des canalisations souterraines	reconnaissance of underground communications
ressources utilisablés des eaux souterraines	usable resources of underground water
rigole souterraine	drainage
régime des eaux souterraines	subterranean water regime
régime des eaux souterraines	underground water regime
réserves naturelles des eaux souterraines	natural resources of underground water
réservoir de stockage souterrain	underground storage reservoir
réservoir souterrain	underground tank
réservoir souterrain	underground reservoir
réservoir souterrain pour stockage du pétrole	underground oil storage
réservoir souterrain à casemate	underground casemate-type tank
section construite en galerie souterraine	tunnel section laid in heading
semi-souterrain	semiburied
service municipal souterrain	underground municipal facilities
soutènement d'excavation souterraine	timbering
soutènement d'excavation souterraine	sheeting
soutènement d'excavation souterraine	mine support
station du métropolitain souterraine	underground station
stockage souterrain de gaz naturel	underground gas storage
territoire déformé à la surface par exploitation souterraine	area subject to subsidence
théodolite souterrain	miner's theodolite
toit d'excavation souterrain	mine roof
topographie souterraine	mine surveying
tracé mixte en souterrain et à l'air libre	part in tunnel-part in the open
travaux du cycle souterrain	preparatory work
travaux du cycle souterrain	substructure construction
traversée du pipe-line souterraine	underground pipeline crossing
urbanisation souterraine	underground urbanization
usine souterraine	underground industrial plant
zonalité des eaux souterraines	zoning of ground waters
zone de propagation des eaux souterraines	zone of ground water propagation
zone de remous des eaux souterraines	subterranean backwater zone
écoulement souterrain	subsurface drainage
évacuateur souterrain	tube outlet