| Subject | French | English |
| commun. | appel unilatéral sans transmission de parole dans le service mobile terrestre | land mobile radio paging |
| gen. | Commandement de la brigade de transmission 41cdmt br trm 41et Service des spécialistes de langues | Signal Brigade 41 Command |
| commun., IT | fournisseur d'un service de transmission de données | data transmission provider |
| gen. | service combiné de transmission de programme | combined transmission service |
| commun. | service de location de circuits pour transmission de données | leased circuit data transmission service |
| telecom. | service de transmission | bearer service |
| commun. | service de transmission de donnees en commutation par paquets | packet-switched data transmission service |
| commun. | service de transmission de données avec commutation de circuits | circuit switched data transmission service |
| commun. | service de transmission de données avec commutation par paquets | packet-switched data transmission service |
| commun. | service de transmission de données par commutation de paquets | packet-switched data service |
| comp. | service de transmission de données sur réseaux de communications publics | packet-switched service on public networks |
| commun., IT | service de transmission de messages courts | Short Message Service |
| commun. | service de transmission des télégrammes par téléimprimeur | printergram service |
| commun. | service de transmission des télégrammes par téléphone | telephone-telegram service |
| commun., IT | service de transmission numérique avec circuits | sub-voice digital data service |
| commun. | service public de transmission de données | public data transmission service |
| commun. | service support en mode de circuit transmission vocale | speech bearer service |
| commun., IT | service support transparent pour la transmission de données | transparent bearer service for data transmission |
| patents. | services de communication et de transmission de données par ordinateur | services relating to the communication and transmission of data by computer |
| patents. | services de communication et de transmission par télécopies | facsimile communication and transmission services |
| patents. | services de transmission dargent | money transmission services |
| patents. | services de transmission de données | data transmission services |
| commun., IT | services de transmission de données par commutation de paquets et par commutation de circuits | packet- and circuit-switched data services |
| patents. | services de transmission de messages | message sending services |
| patents. | services de transmission de programmes de télévision à la carte | pay per view television transmission services |
| patents. | services de transmission et de présentation d'informations par ordinateur ou par voie électronique | services for the transmission and presentation of information by computer or by electronic means |
| patents. | services de transmission par télécopie | facsimile transmission services |
| patents. | services de transmission par vidéotexte et télétexte | video text and teletext transmission services |
| patents. | services de télécommunication, communication, téléphonie, télécopie, télex, collecte et transmission de messages, radiomessagerie et courrier électronique | telecommunications, communications, telephone, facsimile, telex, message collection and transmission, radio-paging and electronic mail services |
| patents. | services de télécommunications, de télécopie, télex, téléphoniques, télégraphiques, de réception et de transmission de messages | telecommunication, facsimile, telex, telephone, telegram, message collection and transmission services |
