Terms for subject Communications containing service à

French	English
abonné au service de résidence	residence customer
Accord additionnel à l'Accord relatif à la constitution d'une organisation européenne provisoire de télécommunications par satellite "EUTELSAT INTERIMAIRE", relatif au secteur spatial du système de télécommunications par satellite du service fixe	Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS
accord international pour les services aux abonnés itinérants	international roaming agreement
Accès aux services des annuaires dans d'autres Etats membres	Access to directory enquiry services in other Member States
Accès aux services d'un standardiste dans d'autres Etats membres	Access to operator services in other Member States
accès de gros aux services d'itinérance	wholesale roaming access
Accès paneuropéen aux services des "numéros verts/gratuits"	European wide access to green/freephone services
accès à un prix abordable à un service universel	affordable access to a universal service
accès à un service d'informations enregistrées	access to recorded information
adresse de point d'accès au service de destination de diffusion général	global broadcast destination service access point address
adresse de point d'accès au service de destination de diffusion général	global broadcast DSAP address
adresse de point d'accès au service de multidestination groupée	group multicast destination service access point address
adresse de point d'accès au service de multidestination groupée	group multicast DSAP address
adresse de point d'accès à des servicesN	service-access-point-address of a layer
adresse de point d'accès à des servicesN	N-service-access-point address
adresse de point d'accès à des servicesN	address of a layer
adresse de point d'accès à des servicesN	N-address
adresse de point d'accès à des services d'une couche	service-access-point-address of a layer
adresse de point d'accès à des services d'une couche	N-service-access-point address
adresse de point d'accès à des services d'une couche	address of a layer
adresse de point d'accès à des services d'une couche	N-address
adresse d'un point d'accès au service multidestinataire de groupe	group multicast DSAP address
appels de service à 1 chiffre	service call routing
Arrangement régional relatif au service radiotéléphonique rhénan	Regional Arrangement concerning the Rhine Radiotelephone Service
autocommutateur numérique à intégration de services	ISDN switch
autocommutateur numérique à intégration de services	integrated services exchange
autocommutateur numérique à intégration de services	ISDN exchange
bande attribuée en exclusivité au service...	exclusive...service band
boîtier d'accès aux différents services	box to gain access to different services
canal à bande étroite du service fixe par satellite	narrow-band fixed satellite channel
catégorie de service restreint aux communications locales	barred trunk service
chaîne à vocation de service	public service channel
chaîne à vocation de service	public mission-oriented broadcaster
code de conduite européen pour la fourniture de services et de prestations d'information au grand public	European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large
commutateur d'accès aux services	service switching point
commutateur à intégration de services	integrated services exchange
commutateur à intégration de services	ISDN switch
commutateur à intégration de services	ISDN exchange
contrat d'accès aux services universels	contract for access to universal services
demande ferme de connexion au service	firm request for the service
Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels directive "Services de médias audiovisuels"	Directive on television without frontiers
Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels directive "Services de médias audiovisuels"	Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive
Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels directive "Services de médias audiovisuels"	Television without Frontiers Directive
Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels directive "Services de médias audiovisuels"	Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities
dépêches qui ont emprunté les services de votre pays	mail handled in transit through your country
déterminée à la mise en service	strap-selectable
entreprise de télécommunications offrant des services à valeur ajoutée	value-added common carrier
exploitant offrant des services à valeur ajoutée	value-added common carrier
Fondation néerlandaise des services aux bibliothèques	Netherlands Libraries Service
forum des utilisateurs des réseaux numériques à intégration de services nationaux	national ISDN user's forum
fourniture d'un service téléphonique au public	supply of a telephone service to the public
groupe de coordination pour l'accès des services d'urgence aux données de localisation des appels	Coordination Group on Access to Location Information by Emergency Services
haute qualité des services fournis à l'abonné	high quality of services for the subscriber
identificateur de point d'accès au service	service access point identifier
indicatif d'accès à un service déterminé	service code
ligne électrique à grande sécurité de service	high reliability electric line
maintenance à l'état hors service	out-of-service maintenance
maintenance à l'état hors service	OOS maintenance
mettre les services de la poste à la disposition de	serve the postal needs of/to
module d'accès au service	Service Access Module
numérotation à un chiffre pour services d'hôtel	single-digit dialling for services
numérotation à un chiffre pour services d'hôtel	single-digit dialing for services
numérotation à un chiffre pour services spéciaux	single-digit dialling for services
numérotation à un chiffre pour services spéciaux	single-digit dialing for services
PABX à intégration de services	integrated services PBX
PABX à intégration de services	integrated services private branch exchange
PABX à intégration de services	ISDN PABX
poste aux colis-avion pour le service intérieur	domestic air parcel post
principe du service "au mieux"	best efforts principle
radiodiffusion numérique à intégration de service	integrated service digital broadcasting
route à service consultatif	advisory route
réseau numérique large bande à intégration de services	broadband-integrated services digital network
Réseau numérique à intégration de services	Integrated Services Digital Network
réseau numérique à intégration de services client	custom ISDN
réseau numérique à intégration de services nationaux	national ISDN
réseau numérique à intégration de services transeuropéen	pan-European ISDN
réseau numérique à intégration de services transeuropéen	Trans-European Integrated Services Digital Network
réseau numérique à intégration de services virtuel	virtual ISDN
réseau numérique à intégration de services à large bande	broadband integrated services digital network
réseau numérique à intégration de services à large bande	broadband ISDN
sac à dépêches vide du service interne	domestic empty mail bag
service A	additional facility
service A	A-facility
service au mieux	best effort
service au sol	terrestrial service
service aux abonnés	customer service
service centrex à deux niveaux	split service capability
service circuit à n x 64 kbit/s sans restriction	cct-mode nx64 kbit/s bearer service unrestricted
service collectant les informations relatives à la disponibilité des systèmes	system availability information point
service complementaire offert aux usagers	user facility
service complémentaire "acceptation de la taxation à l'arrivée"	subscribed reverse charging acceptance facility
service conférence à trois	three party service
service conférence à trois	add-on conference call
service conférence à trois	conference call, add-on
service conférence à trois	3PTY
service d'aboutissement d'appels adressés à des abonnés occupés	completion of calls to busy subscribers
service d'aide aux utilisateurs	customer service help desk
service de boîte à lettres	message store
service de communications personnelles à bande étroite	narrowband personal communications service
service de communications personnelles à bande étroite	narrowband PCS
service de distribution international point à multipoint par satellite	international point to multipoint distribution service via satellite
service de données à commutation de circuits	circuit-switched data service
service de la poste aux lettres	letter-post service
service de ligne à deux abonnés	two-party line service
service de messagerie de personne à personne	interpersonal messaging service
service de messagerie de personne à personne	messaging service
service de messagerie de personne à personne	interpersonal messaging
service de messages courts point-à-point	point-to-point short message service
service de messages courts point-à-point en provenance d'un mobile	point-to-point mobile originated short message service
service de messages courts point-à-point à destination d'un mobile	point-to-point mobile terminated short message service
service de médias audiovisuels à la demande	on-demand audiovisual media service
service de médias audiovisuels à la demande	non-linear service
service de médias audiovisuels à la demande	on-demand service
service de médias audiovisuels à la demande	non-linear audiovisual media service
service de nuit à renvoi fixe	fixed night service
service de personne à personne	person-to-person service
service de poste aux lettres	mail service
service de réseau à valeur ajoutée	value-added network service
service de supervision contrôle du réseau radio à ressources partagées	main system controller
service de télécommunication à la demande	demand service
service de télécommunication à la demande	demand telecommunication service
service de téléimprimeurs à commutation automatique	teleprinter exchange service
service de téléphonie mobile à commutation manuelle	manual mobile telephone service
service de téléscripteurs à commutation automatique	teleprinter exchange service
service de télévision au format large	wide-screen television service
service de télévision à écran large	wide-screen television service
service de vidéo à la demande	video on demand service
service de vidéo à la demande	video on demand
service destiné au grand public	wider public service
service d'impression à distance	tele-printing service
service direct aux particuliers	direct to home service
service direct aux particuliers	DTH service
service d'opérations à distance	remote operations
service d'opérations à distance	remote operation service
service fourni à perte	service provided at a loss
service interactif à haute valeur ajoutée	interactive higher-value service
service international de la poste aux colis-avion	international air parcel post
service lié à une campagne politique	political campaign service
service lié à une campagne électorale	political campaign service
service local à appels limités	message rate service
service mobile sans fil à large bande	mobile broadband wireless service
service Multicom à grande vitesse	high speed Multicom
service national de télévision par satellite appartenant à un tiers	third party national satellite television service
service offert aux usagers	user facility
service payant de films diffusés à la télévision	showtime
service point à point	point-to-point service
service point-à-point	point-to-point service
service radiotéléphonique ouvert à la correspondance publique	radiotelephone public correspondence service
service radiotéléphonique à longue portée	remote radiotelephone service
service radiotéléphonique à ondes décamétriques	HF radiotelephone service
service radioélectrique à bord d'un navire de mer	radio service in a sea-going ship
service rapide par position A	A-position demand working
service sans fil à large bande	wireless broadband service
service showtime de TV à péage	showtime
service spécial à frais virés	special reversed charge service
service support audio en mode de circuit à 3,1 kHz	circuit mode 3.1 kHz audio bearer service
service support mode circuit à 64 Kbit/s pour la parole et structuré à 8 Khz	circuit mode,64 Kbits/s,8 KHz structured bearer service for transmission of speech signals
service support mode circuit à 64 Kbit/s,pour audiofréquences,structuré à 8 Khz	circuit mode,64 Kbits/s 8 KHz-structured bearer service,for transmission of audiofrequency information
service support sans restriction en mode de circuit à 64 kbits/s	circuit mode 64 kbit/s unrestricted bearer service
service support à large bande	broadband bearer service
service téléphonique à grande zone	wide area telephone service
service vidéo à tonalité d'invitation à numéroter	video-dialtone service
service visuel à haute définition	high-resolution visual service
service à accès conditionnel	service based on conditional access
service à accès conditionnel	conditional access service
service à cartes jumelles	flex phone
service à commutation	switched service
service à commutation par paquets	packet-switched service
service à courte distance	short distance service
service à coûts partagés	shared cost service
service à distance auto-assisté	self-help teleservice
service à format large	wide-format service
service à frais partagés	shared cost service
service à guichet unique	one-stop shopping service
service à la demande	demand telecommunication service
service à la demande	demand service
service à large bande	broadband service
service à plein TEMPS	full time service
service à privilèges	concession service
service à revenu partagé	shared revenue service
service à revenu partagé	premium rate service
service à tarif fixe	flat-rate service
service à tarif forfaitaire	flat-rate service
service à tarif majoré	shared revenue service
service à tarif majoré	NT:premium charge service
service à tarif majoré	premium rate voice service
service à tarif majoré	premium rate telephone service
service à tarif majoré	premium rate service
service à tarif réduit	rebate service
service à taux majoré	shared revenue service
service à taux majoré	premium rate service
service à TEMPS mesuré	measured time service
service à valeur ajoutée	value-added data service
service à valeur ajoutée	value-added network service
service à valeur ajoutée	Value added service
service à valeur ajoutée	enhanced service
service à valeur ajoutée	value-added service
services complémentaires offerts aux usagers à titre facultatif	optional user facility
services complémentaires offerts en option à l'utilisateur	optional user facilities
services d'appels d'urgence à localisation	location-enhanced 112
services d'appels d'urgence à localisation	location-enhanced emergency call services
services d'appels d'urgence à localisation	E112 service
services de communications mobiles à bord des aéronefs	mobile communication services on aircraft
services de communications mobiles à bord des aéronefs	MCA services
services de communications mobiles à bord des navires	mobile communication services on board vessels
services de communications électroniques accessibles au public	publicly available electronic communications service
Services de données à commutation par paquets	packet-switched data services
services génériques transeuropéens destinés à renforcer la confiance	Trans-European generic trust and confidence services
services prestés au tarif unitaire	services provided at single piece tariff
services radio et vidéo à large bande	broadband video and radio services
services à vocation paneuropéenne	services with a pan-European dimension
système de commutation numérique à services intégrés	ISDN switch
système de commutation numérique à services intégrés	integrated services exchange
système de commutation numérique à services intégrés	ISDN exchange
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services	Community Interinstitutional Integrated Information System
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services	Community Interinstitutional Integrated Services Information System
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services	interinstitutional information system
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services	Community inter-institutional integrated information system
tarification des services universels liée aux coûts	tariffs of universal services to be related to costs
terminal adapté au réseau numérique à intégration de services	ISDN-capable terminal
vente de services au guichet	sale of services at the counter
vente du service au client	selling of the service to the customer
Vers des systèmes et des services à l'échelle de l'Europe - Livre vert sur une approche commune dans le domaine des communications par satellites dans la Communauté européenne	Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community
élément de service commun à la couche application	common application service element
élément de service d'opérations à distance	remote operation service element