Terms containing sel

Subject	French	English
fin.	accise sur le sel	excise duty on salt
mater.sc., el.	accumulateur à sels fondus	molten salts battery
chem.	acide cyclamique et ses sels de Na et de Ca	cyclamic acid and its Na and Ca-salts
chem.	acide cyclamique et ses sels de Na et de Ca	E952
fin., polit.	acides palmitique, stéarique, oléique et leurs sels solubles dans l'eau	palmitic, stearic and oleic acids and their water soluble salts
gen.	ajoute le sel en dernier	add the salt at the end
gen.	ajoute le sel en dernier	add the salt last
med.	albumine humaine pauvre en sel	salt-poor human albumin
gen.	alimentation pauvre en sels minéraux	food lacking in minerals
med.	augmentation des sels minéraux	hypermineralization
med.	azotémie par manque de sel	hypochloremic azotemia
med.	azotémie par manque de sel	salt deficiency uraemia
med.	azotémie par manque de sel	Blum syndrome
chem., met.	bain de sels	salt bath
gen.	barbe poivre et sel	pepper-and-salt beard
med.	besoin accru en sel	salt hunger
gen.	beurre demi-sel	slightly salted butter
industr., construct., met.	bouillon de sel	sulfate bubble
industr., construct., met.	bouillon de sel	saltcake seed
industr., construct., met.	bouillon de sel	white wash
industr., construct., met.	bouillon de sel	sulphate scab
industr., construct., met.	bouillon de sel	sulphate bubble
industr., construct., met.	bouillon de sel	sulphate blister
industr., construct., met.	bouillon de sel	salt bubble
tech., mech.eng.	brasage fort au bain de sel	salt bath brazing
tech., mech.eng.	brasage tendre au bain de sel	salt bath soldering
anim.husb.	brique de sel	salt block
anim.husb.	brique de sel	lick
life.sc.	brume de sel	salt haze
gen.	bœuf gros sel	boiled beef and vegetables (with sea salt)
chem., el.	cavité dans le sel	salt cavity
gen.	cheveux poivre et sel	pepper-and-salt hair
gen.	chimie des sels fondus	chemistry of melted salts
agric., chem.	chlorure de potassium contenant du sel de magnésium	potassium chloride containing magnesium salt
chem., el.	colonne à sels fixes	liming still
chem., el.	colonne à sels fixes	liming column
chem.	combustion dans des sels fondus	molten salt combustion
nat.sc., polit.	Comité européen d'étude du sel	European Committee for the Study of Salt
gen.	contenant du sel	salty
mun.plan., tech.	cuiller à sel	salt spoon
agric.	culture tolérant le sel	salt-tolerant crop
chem.	2,4-Diamino-phényléthanol et ses sels	407
chem.	2,4-Diamino-phényléthanol et ses sels	2, 4-diaminophenylethanol and its salts
med.	dissolution par les sels des protéines	salting-in of proteins
agric.	distributeur de sel	salt spreader
chem.	due à des sels solubles	soluble salt line
nat.sc., agric.	dégâts dûs aux sels	salt-damages
nat.res.	dépôt de sel	salt deposit
life.sc.	dôme de sel	saltdome
life.sc.	dôme de sel	salt dome
chem.	effet de sel	salt effect
chem.	erreur de sel	salt error
chem.	esprit de sel	muriatic acid
chem.	esprit de sel	hydrochloric acid
gen.	esprit de sel	spirits of salt
gen.	esprit-de-sel	spirits of salt
nat.res.	exploitation du sel marin	sea salt recovery
stat., coal.	extraction de sels	salt extraction
fin., industr.	extraction du sel	saltern operations
nat.res.	extraction du sel	salt mining
construct.	extraction du sel des sols	soil desalination
construct.	extraction du sel des terrains	soil desalination
agric.	faux sel	salt substitute
tech., met.	four à bain de sel	salt-bath furnace
chem.	four à bain de sel à électrodes	electrode salt bath
milk.	fromage à la crème demi-sel	slightly-salted cream cheese
patents.	gels et sels pour le bain et la douche	gels and salts for the bath and the shower
chem.	glycine et son sel de sodium	glycine and its sodium salt
chem.	glycine et son sel de sodium	E640
chem.	grimpement des sels	creeping of salts
gen.	gros sel	coarse salt
nat.sc.	gène de tolérance au sel	salt tolerance gene
nat.sc.	gène de tolérance au sel	AtNHX gene
med.	gélose au sel	salt agar
agric.	gélose à trois sucres et sel de fer	Triple Sugar Iron agar
chem., el.	hydratation des sels	hydratation of salts
chem.	hydrate de sel	salt hydrate
fin.	impôt sur le sel	salt tax
gen.	injection partielle de sels	partial salt injection
econ.	installation d'iodation du sel	iodinating unit
construct.	installation d'élimination des sels par électricité	electrical desalting plant
med.	intoxication par le sel	salt poisoning
gen.	j'ai partiellement supprimé le sel	I cut down on salt
gen.	j'ai totalement supprimé le sel	I cut out salt (altogether)
agric.	jambon sel sec	dry cured ham
gen.	la situation ne manque pas de sel!	the situation is not without a certain piquancy
gen.	la soupe manque de sel, tu ne trouves pas?	the soup needs more salt, don't you think?
nat.res.	laser plomb-sel	lead-salt laser
inf.	le sel dans son café, il n'a pas apprécié!	he was not amused when he found his coffee had salt in it!
gen.	le sel présentant les caractères de déchets	waste salt
patents.	levure, poudres pour faire lever, sel, moutarde	yeast, baking-powder, salt, mustard
agric.	légumes au sel	salted vegetable
gen.	malate de sodium (sel de l'acide DL-malique ou de l'acide L-malique	E 350 i
gen.	manger des artichauts à la croque-au-sel	eat raw artichokes dipped in salt
inf.	mettre son grain de sel	stick one's oar in
med.	mélange de sels préparés pour bains médicinaux	mixed salts prepared for medicinal baths
chem.	mélange sel fondu-cendre	melt salt-ash mixture
med.	métabolisme du sel	salt equilibrium
chem.	méthode de sels de plomb-éther	lead salt-ether method
life.sc.	neige gros sel	corn snow
life.sc.	neige gros sel	corn
life.sc.	neige gros sel	boiler plate
nat.res.	organismes indicateurs de sel	salinity indicator organisms
gen.	passe-moi le sel	pass me the salt
gen.	pastilles de sel ammoniac	sal ammoniac lozenges
tech.	piège à sel	salt catchpot
nat.sc.	plante transgénique résistante au sel	salt tolerant plant
nat.sc.	plante transgénique résistante au sel	salt resistant plant
life.sc., agric.	pourcentage de sel	per cent salt
agric., chem.	procédé aux deux sels	dual-salt process
chem.	procédé de production de sel pur	Alberger salt process
med.	procédé de relargage par un sel	method of separating by salt
gen.	procédé d'oxydation des sels fondus	molten salt oxidation process
chem.	précipitation par un sel	salting out
earth.sc.	pèse-sel	salinometer
gen.	pèse-sels	salinometers
gen.	qui a fauché le sel?	who's got the salt?
fin., polit.	quinine, cinchonine, quinidine et leurs sels, même présentés sous forme de spécialités	quinine, cinchonine, quinidine and their salts, whether or not in the form of proprietary products
gen.	remblayage avec du sel écrasé	backfilling with crushed salt
earth.sc.	roche sédimentaire au sel de sodium	sodium salt sedimentary rock
gen.	réacteur homogène à sels fondus	homogeneous molten salt reactor
gen.	réacteur hétérogène à sels fondus	heterogeneous molten salt reactor
gen.	régie publique japonaise du tabac et du sel	Japan Tobacco and Salt Public Corporation
food.serv.	régime sans sel	salt-free diet
gen.	‘sans adjonction de sel ’	‘with no added salt ’
chem.	sel acide	acid salt
chem.	sel admirable de Glauber	Glauber's salt
chem.	sel alcalin	alkaline salt
chem.	sel amer	bitter salt
chem.	sel ammoniac	ammonium muriate
chem.	sel ammoniac	sal ammoniac
chem.	sel ammoniac	sal ammonia
chem.	sel ammoniac	ammonium chloride
chem.	sel ammoniac	ammoniac salt
gen.	sel ammoniac	salt ammoniac
chem.	sel ammoniacal	ammonium salt
chem.	sel anglais	magnesium sulphate
chem.	sel anglais	min. kieserite
chem.	sel anglais	Epsom salt
chem.	sel anglais	smelling salt
chem.	sel anhydre	anhydrous salt
chem.	sel aromatique	aromatic salt
agric., chem.	sel arsenical	arsenic salt
chem.	sel basique	basic salt
med.	sel biliaire	bile salt
chem.	sel blanc	sea salt
chem.	sel blanc	rock salt
chem.	sel blanc	common salt
chem.	sel blanc	sodium chloride
agric.	sel blanc	table salt
agric., chem.	sel brut	manure salt
agric.	sel brut	cattle salt
agric., chem.	sel brut de potasse	crude potash salt
agric., chem.	sel brut de potasse	kainit
agric., chem.	sel brut de potasse enrichi	enriched kainit salt
econ.	sel chimique	chemical salt
chem.	sel chromeux	chromous salt
chem.	sel chromique	chromic salt
chem.	sel commun	sodium chloride
chem.	sel commun	common salt
chem.	sel complexe	complex salt
patents.	sel compris dans la classe 30	salt included in Class 30
tech., mech.eng.	sel conducteur	conducting salt
chem.	sel conné	connate salt
chem.	sel cristallin	crystalline salt
agric., chem.	sel cristallisé	salt cake
chem.	sel cuivreux	cuprous salt
chem.	sel cuprique	cupric salt
chem.	sel céreux	cerous salt
chem.	sel cérique	ceric salt
chem.	sel cérique	cerium salt
chem.	sel d'acide alicyclique	salt of alicyclic acid
chem.	sel d'acide alicyclique halogéné	salt of halogenated alicyclic acid
chem.	sel d'acide aliphatique	salt of aliphatic acid
chem.	sel d'acide aliphatique halogéné	salt of halogenated aliphatic acid
chem.	sel d'acide aromatique	salt of aromatic acid
chem.	sel d'acide aromatique halogéné	salt of halogenated aromatic acid
chem.	sel d'acides gras	salt of fatty acids
chem.	sel d'amines grasses	salt of fatty amines
chem.	sel d'ammonium	ammonium salt
chem.	sel d'aniline	aniline salt
chem.	sel d'aniline	aniline hydrochloride
chem.	sel d’aniline	aniline hydrochloride
chem.	sel d'argent	silver salt
chem.	sel de bases d'ammonium quaternaires	salt of quaternary ammonium bases
chem.	sel de Berthollet	potassium oxymuriate
chem.	sel de Berthollet	potassium chlorate
chem.	sel de calcium de l'acide malique	E352 calcium malates
chem.	sel de chrome	chromium salt
chem.	sel de cobalt	cobalt salt
gen.	sel de cuisine	kitchen salt
chem.	sel de cuisine	table salt
commer.	sel de cuisine	edible salt
chem.	sel de cuisine	domestic salt
chem.	sel de cuisine	common salt
gen.	sel de cuisine	cooking salt
med.	sel de cuivre	copper salt
agric.	sel de céleri	celery salt
chem.	sel de diazonium	diazonium salt
chem., met.	sel de fer	iron salt
chem.	sel de Fischer	K3Co NO26
chem.	sel de Fischer	potassium cobaltnitrite
chem.	sel de Fischer	cobalt potassium nitrite
chem.	sel de Fischer	Fischer's yellow
chem.	sel de gabelle	sea salt
chem.	sel de gabelle	rock salt
chem.	sel de gabelle	common salt
chem.	sel de gabelle	sodium chloride
chem.	sel de Glauber	sodium sulphate
chem., el.	sel de Glauber	Glauber's salt
mineral.	sel de Glauber	mirabilite
agric.	sel de la caséine	salt of casein
agric.	sel de la caséine	caseinate
chem.	sel de La Rochelle	Rochelle salt
chem.	sel de l’acide éthylènediamine tétracétique	versenate
chem.	sel de lait	lactin
chem.	sel de lait	milk sugar
chem.	sel de lait	lactose
chem.	sel de magnésie	magnesium sulphate
chem.	sel de magnésie	Epsom salt
chem.	sel de magnésie	bitter-salt
life.sc.	sel de mer	solar salt
gen.	sel de mer	sea salt
chem.	sel de mercure	mercury salt
chem.	sel de Mohr	FeSO4.NH42SO4.6H2O
chem.	sel de Mohr	ferrous ammonium sulphate
радиоакт.	sel de Mohr	ferrous ammonium sulfate
chem.	sel de nitre	salpeter
chem.	sel de nitre	nitre
chem.	sel de nitre	niter
chem.	sel de nitre	potassium nitrate
chem.	sel de phosphore	microcosmic salt
chem.	sel de phosphore	ammonium sodium orthophosphate
chem.	sel de phosphore	NaNH4HPO4.4H2O
chem.	sel de phénol	phenol salt
chem.	sel de plomb	lead alkyl compound
chem.	sel de plomb	lead alkyl
nat.res.	sel de potasse	potash salt
chem.	sel de potassium	potash salt
chem.	sel de potassium	potassium salt
chem.	sel de potassium de l'acide D-gluconique	potassium gluconate
chem.	sel de potassium de l'acide D-gluconique	E577
chem.	sel de potassium de l'acide malique	potassium malate
chem.	sel de potassium de l'acide malique	potassium salt of malic acid
chem.	sel de potassium de l'acide malique	E351 i
chem.	sel de potassium de l'acide propionique	potassium salt of propionic acid
chem.	sel de Péligot	potassium chlorochromate
chem.	sel de Péligot	Peligot's salt
commer.	sel de qualité alimentaire	food grade salt
chem.	sel de radium	radium salt
радиогр.	sel de radium	radium sait
chem.	sel de Reinecke	NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O
chem.	sel de Rochelle	Seignette salt
chem.	sel de Rochelle	Rochelle salt
agric.	sel de régime	diet salt
agric., chem.	sel de saline	salt obtained by the evaporation of the water of salt marshes and salt springs
chem.	sel de Schlippe	Schlippe’s salt
chem.	sel de Schäffer	sodium salt of 2-naphthol6-sulfonic acid
chem.	sel de Schäffer	Schäffer's salt
chem.	sel de Seignette	Seignette salt
chem.	sel de seignette	rochelle salt
chem.	sel de Seignette	potassium-sodium tartrate
chem.	sel de Seignette	Rochelle salt
chem.	sel de sodium	sodium salt
chem.	sel de sodium de l'acide β-naphtolsulfonique	sodium salt of β-naphthalensulphonic acid
chem.	sel de sodium de l'acide α-naphtolsulfonique	sodium salt of α-naphthalensulphonic acid
chem.	sel de sodium de l'acide primuline-sulfonique	sodium salt of the primuline-sulphonic acid
chem.	sel de sodium de l’acide toluène p-sulfamide monochloré	chloramine
chem.	sel de sodium de pipéracilline	piperacillin sodium
chem.	sel de soude	sal soda
chem.	sel de soude	washing soda
chem.	sel de soude	soda crystallized
med.	sel de source iodée	salt extracted from iodine springs
chem.	sel de strontium	strontium salt
chem.	sel de sulfonium	sulphonium salt
chem.	sel de table	domestic salt
agric.	sel de table	table salt
chem.	sel de tartre	potash
chem.	sel de tartre	american ashes
chem.	sel de tartre	potassium carbonate
chem.	sel de tartre	salts of tartar
chem.	sel de tartre	pearlash
chem.	sel de tartre	salt of tartar
chem.	sel de t-butyldinitroazétidine	dinitroazetidine-t-butyl salt
chem.	sel de trempe	tempering salts
chem.	sel de trométamol	trometamol salt
chem.	sel de tétrazolium	tetrazolium salt
chem.	sel de Vichy	baking soda
chem.	sel de zinc	zinc salt
chem.	sel d’Epsom	Epsom salt
chem.	sel d’Epsom	bitter salt
agric.	sel des albumines	albuminate
chem.	sel des métaux alcalins	alkali metal salt
agric., chem.	sel d'iode	iodine salt
fin., polit.	sel disodique	disodium salt
tech., mater.sc.	sel disodique	di-sodium salt
chem.	sel d'oseille	potassium bioxalate
chem.	sel d'oseille	potassium acid oxalat
chem.	sel d'oseille	salt of sorrel
chem.	sel d’oseille	salt of sorrel
chem.	sel double	double salt
chem.	sel double de bicarbonate et carbonate de sodium	neutral soda
agric., chem.	sel double de calcium	double calcium salt
agric., chem.	sel dénaturé	denatured salt
chem.	sel d'étain	tin protochloride
chem.	sel d'étain	tin crystals
chem.	sel d'étain	tinsalt
chem.	sel d'étain	tin bichloride
chem.	sel d'étain	tin dichloride
chem.	sel d'étain	stannous chloride
chem.	sel effervescent	effervescent salt
chem.	sel ferreux	iron II salt
chem.	sel ferreux	ferrous salt
chem.	sel ferrique	ferric salt
agric.	sel fertilisant	fertiliser salt
gen.	sel fin	table salt
chem.	sel fondu	molten salt
chem.	sel gemme	sea salt
chem.	sel gemme	common salt
chem.	sel gemme	sodium chloride
mineral.	sel gemme	mineral salt
mineral.	sel gemme	halite
chem.	sel halogéné	halogen salt
chem.	sel haloïde	halide salt
chem.	sel ignigène	evaporated salt
chem.	sel industriel	industrial salt
chem.	sel inorganique	inorganic salt
chem.	sel inorganique de plomb	inorganic lead salt
chem.	sel iodé	iodized salt
agric.	sel iodé	iodine-enriched salt
life.sc.	sel marin	solar salt
earth.sc.	sel marin	marine salt
chem.	sel marin	rock salt
chem.	sel marin	common salt
chem.	sel mercuriel	mercury salt
chem.	sel microcosmique	microcosmic salt
agric.	sel minéral	mineral salt
chem.	sel monocalcique de l'acide DL-malique	E352i, calcium malate
chem.	sel monocalcique de l'acide DL-malique	E352ii calcium hydrogen malate
chem.	sel monocalcique de l'acide DL-malique	monocalcium salt of DL-malic acid
chem.	sel monocalcique de l'acide DL-malique	calcium salt of malic acid
chem.	sel monocalcique de l'acide DL-malique	E352 calcium malates
chem.	sel monosodique	monosodium salt
tech., mater.sc.	sel monosodique	mono-sodium salt
chem.	sel monosodique de l'acide DL-malique	E350 sodium malates
chem.	sel monosodique de l'acide L+tartrique	E335 i
chem.	sel métallique	metal salt
chem.	sel neutre	normal salt
chem.	sel neutre	neutral salt
chem.	sel noir de Roussin	Roussin's black salt
agric.	sel nutritif pour la finition	nutritive salt for finishing
agric.	sel nutritif pour la formation des fleurs	nutritive salt for flower formation
agric.	sel nutritif pour la formation des fleurs	nutritive salt for flourisher
agric.	sel nutritif pour la prime croissance	nutritive salt for starter
agric.	sel nutritif pour la prime croissance	nutritive salt for early growth
agric.	sel nutritif pour le développement des feuilles	nutritive salt for leaf development
chem.	sel nylon	nylon salt
chem.	sel nylon	hexamethylene diamine adipate
chem.	sel ordinaire	sodium chloride
chem.	sel ordinaire	salt
agric., chem.	sel polyminéral	polymineral salt
chem.	sel potassique	potassium salt
gen.	sel pour conserver les aliments	salt for preserving foodstuffs
gen.	sel pour le bétail	salt for cattle
chem.	sel primaire	primary salt
chem.	sel protoné	protonated salt
chem.	sel quaternaire	quaternary salt
chem.	sel rouge de Roussin	Roussin's red salt
gen.	sel régénérant	dishwasher salt
gen.	sel résiduaire	waste salt
chem.	sel révulsif	smelling salt
chem.	sel sodique	sodium salt
chem.	sel sodique de l'acide malique	E350ii sodium hydrogen malate
chem.	sel sodique de l'acide malique	sodium salt of malic acid
chem.	sel sodique de l'acide malique	monosodium salt of DL-malic acid
chem.	sel sodique de l'acide malique	E350i sodium malate
chem.	sel sodique de l'acide malique	E350 sodium malates
chem.	sel sodique de l'ester éthylique de l'acide para-hydroxybenzoïque	sodium ethyl-p-hydroxybenzoate
chem.	sel sodique de l'ester éthylique de l'acide para-hydroxybenzoïque	E215
gen.	sel sodique de polyéther de l'acide monocarboxylique	sodium salt of polyether monocarboxylic acid
chem.	sel sodique du méthyltauride d'oléyle	sodium salt of oleyl methyltauride
chem.	sel sodé de la sarcosine	sodium salt of sarcosin
chem.	sel Solvay	carbonate of soda
chem.	sel sulfanilique	sulfanilic salt
chem.	sel tampon	buffer salt
med.	sel tamponné	buffered salt
chem.	sel volatil	ammonium sesquicarbonate
chem.	sel volatil anglais	ammonium sesquicarbonate
chem.	sel Végan	Vegan salt
milk.	sel à beurre	butter salt
agric., industr., construct.	sel à fromage	cheese salt
chem.	sels acides	acid salts
chem.	sels basiques	basic salts
agric., health., anim.husb.	sels biliaires	bile salts
chem.	sels chromeux	chromous salis
chem.	sels conducteurs	conducting salts
nat.sc., agric.	sels constituants des engrais	manurial salts
gen.	sels contre l'évanouissement	smelling salts
chem., el.	sels d'ammonium réversibles par permutation d'ions	paired ammoniated salts
chem., el.	sels d'ammonium réversibles par permutation d'ions	ammonia salt pair
chem.	sels d'ammonium tétraalcoylés	Tetraalkyl ammonium salts
gen.	sels de bain	bath salts
tech., chem.	sels de baryum	barium salts
chem.	sels de chrome	chromic salts
chem.	sels de cuivreI	copper I salts
chem.	sels de diazonium	diazonium salts
chem.	sels de feriii	ferric salts
chem.	sels de ferii	iron ii salts
chem.	sels de ferii	ferrous salts
chem.	sels de furfuryltriméthylammonium	furfurytrimethylammonium salts
chem.	sels de nickel	nickel salts
chem.	sels de potassium	potassium salts
gen.	sels de potassium à usage médical	potassium salts for medical purposes
chem.	sels de Roussin	Roussin's salts
med.	sels de réhydratation antipaludique	anti-malarial rehydration salts
gen.	sels de réhydratation orale	oral rehydration salts
food.serv.	sels de réhydratation à administrer par voie buccale	oral rehydration salts
chem.	sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés	sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids
chem.	sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés	E470
gen.	sels d'eaux minérales	mineral water salts
chem.	sels d'Epsom	hydrated magnesium sulphate
chem.	sels d'Epsom	Epsom salts
chem.	sels des oxo-acides d'uranium	uranium oxo-salts
gen.	sels d'hétéropolyacides	heteropoly acid salts
chem.	sels d'or	gold salts
chem.	sels d'oseille	salts of Sorrel
chem.	sels d'oseille	potassium quadroxalate
chem.	sels du lithium	lithium salt
med.	sels effervescents	health salts
chem., el.	sels eutectiques	eutectic salts
chem.	sels ferreux	iron ii salts
chem.	sels ferreux	ferrous salts
chem.	sels ferriques	iron iii salts
chem.	sels ferriques	ferric salts
chem., el.	sels fixes	fixed salts
chem., el.	sels fondant à basse température	low-melting salts
chem., el.	sels fondus	molten salts
chem., el.	sels fondus	fused salts
chem., el.	sels fusibles	melting salts
chem., el.	sels hydratés	salt hydrates
gen.	sels minéraux	minerals
food.serv.	sels minéraux de complément	mineral supplements
chem.	sels normaux	normal salts
gen.	sels odorants	smelling salts
chem.	sels potassiques	potassium salts
gen.	sels pour bains d'eaux minérales	salts for mineral water baths
gen.	sels pour le bain à usage médical	bath salts for medical purposes
chem.	sels tampons	buffer salts
med.	sels urinaires	urine salts
chem., el.	sels volatils	volatile salts
gen.	sels à usage industriel	salts for industrial purposes
tech., chem.	siccatif aux sels d'acides gras	oil drier
tech., chem.	siccatif aux sels d'acides gras	linoleate drier
soil.	sol affecté par le sel	salt-affected soil
gen.	sol saturé de sel	very salty soil
gen.	solution de sels minéraux ayant la même pression que le sang	isotonic
gen.	statue de sel	pillar of salt
earth.sc., el.	stockage de la chaleur au moyen d'un mélange eutectique de sels	heat storage in eutectic salt solution
chem., el.	stockage en sels complexes	storage in complex salts
agric.	substitut du sel	salt substitute
agric., chem.	succédanés du sel	common-salt surrogate preparations
agric., chem.	sulfate de potassium contenant du sel de magnésium	sulphate of potash containing magnesium salt
med.	syndrome cérébral par accumulation de sel	cerebral salt retention syndrome
med.	synthèse des sels biliaires	cholanopoiesis
chem., el.	séchoir à sel	sulphate dryer
construct.	sédiments de sels minéraux	salt deposits
gen.	ta soupe manque de sel	your soup needs salt
gen.	ta soupe manque de sel	your soup lacks salt
tax.	taxe spéciale de consommation sur les cartes à jouer et sur le sel	special duty on playing cards and salt
agric., chem.	température de dépôt de sels	salt-out temperature
chem.	teneur en sel	salinity
gen.	teneur en sel	salt content
chem., el.	teneur en sels	salt content
chem., el.	teneur en sels	sodium content
chem., el.	teneur en sels	alkali content
construct.	tenue du sel dans l'eau	salt content in water
med.	thérapeutiques à base de sels d'or	chrysotherapeutics
nat.sc.	tolérance au sel	saline resistance
nat.sc.	tolérance au sel	salt tolerance
chem.	toner sel de calcium	calcium toner
mater.sc.	traitement préalable des sels fondus	fused salt pre-treatment
chem.	un mélange comprenant essentiellement le sel disodique benzène et le sel sodique toluène	a mixture consisting essentially of the disodium salt benzene and the sodium salt toluene
gen.	une remarque pleine de sel	a witty remark
agric.	une trop grande teneur du vin en sels ferriques ou de sulfures	wine with an excess content of iron salt and sulphides
construct.	veine de sel	salt vein
construct.	vernis de sel	salt glaze
gen.	viande saupoudrée de sel	meat packed with salt
радиогр.	écran renforçateur en sel	salt screen
gen.	électrolyse en sels fondus	molten salt electrolysis
life.sc., agric.	élimination systématique du sel	salt ventilation
construct.	épandeuse à sel	winter gritter
med.	épreuve de charge en sel	salt tolerance test
chem.	éther-sel	ester
nat.sc., agric.	éther-sels	esters
fin., polit.	éthers et esters de sucres et leurs sels	sugar ethers and sugar esters and their salts
chem.	éthers-sels volatils	volatile esters
chem.	4-éthoxy-m-phénylènediamine et ses sels	406
chem.	4-éthoxy-m-phénylènediamine et ses sels	4-ethoxy-m-phenylenediamine and its salts
gen.	évacuation dans un dôme de sel	disposal in a salt dome
chem.	évaporateur de sel	salt grainer