 |
| French | English |
| bois saigné | bled timber |
| canard saigné | bled duck |
| installation de saignée | sticking facility |
| jonc à saigner | pithing rod |
| plaie de saignée | sticking point |
| poids d'une volaille saignée et plumée | dressed weight |
| poids d'une volaille saignée et plumée | New York weight |
| Pourriture des saignées de l'hevea | Sweet potato black rot, Hevea mouldy rot, Cocoa wilt, Coffea canker, Cocoa canker (Ceratocystis fimbriata, Ceratostomella fimbriata, Endoconidiophora fimbriata, Ophiostoma fimbriata, Sphaeronaema fimbriata) |
| réponse à la saignée | wound response |
| saignée de drainage | coulter track |
| saignée de débusquage | choker-hole |
| saignée des gommiers | gum tapping |
| saignée à blanc | debleeding |
| saignées de drainage | sheep drains |