 |
| French | English |
| retard d'affectation | assignment delay (The amount of time between the scheduled start of a task and the time that the assigned resource is to start working on the task) |
| retard de nivellement | leveling delay (The amount of time that an assignment or task is to be delayed from the original scheduled start date as a result of resource leveling or of manually entering a leveling delay) |