Terms for subject Technology containing resistance

French	English
appareil de mesure accélérée de la résistance aux intempéries	weather-ometer
appareil de mesure accélérée de la résistance aux intempéries	accelerated weathering machine
appareil mesureur de résistance d'isolement	insulation resistance meter
appareil pour la mesure de la résistance initiale à l'état humide	initial wet strength tester
appareil pour mesurer la résistance de terre	earth resistance meter
appareil pour mesurer la résistance de terre	earth resistance bridge
bougie à résistance électrique	heater plug
bougie à résistance électrique	preheater plug
bougie à résistance électrique	heating plug
bougie à résistance électrique	glow plug
brasage fort par résistance	resistance brazing
brasage tendre par résistance	resistance soldering
classement à la résistance	stress grading
coefficient de résistance aérodynamique	drag coefficient
contrainte limite de résistance en fluage	creep strength limit
degré de résistance à l'éclatement après immersion durant x heures	bursting strength retention after immersion for x hours
degré de résistance à l'état humide	wet tensile strength retention
degré de résistance à l'état humide	wet strength retention
enveloppe de résistance bouteilles à gaz	stress-resistant shell
essai de résistance	resistance test
essai de résistance de contact	contact resistance test
essai de résistance de contact dans des conditions dynamiques	contact resistance test under dynamic conditions
essai de résistance à la fissuration	test for resistance to cracking
essai de résistance à l'eau bouillante	boiling test
essai de résistance à l'eau bouillante	boil test
essai de résistance à l'huile	mineral oil immersion test
essai de résistance à l'ozone	ozone resistance test
générateurs électriques de chaleur à résistance	electric heat generators with resistances
indice de résistance à l'état humide	wet tensile strength retention
indice de résistance à l'état humide	wet strength retention
limite de résistance au fluage	creep strength limit
pyromètre à résistance	resistance pyrometer
pyromètre à variation de résistance électrique	resistance pyrometer
résistance additionnelle	series resistor
résistance au choc	shock resistance
résistance au choc	resistance to shock
résistance au choc	resistance to impact
résistance au choc	impact strength
résistance au choc	impact resistance
résistance au cisaillement d'un faisceau court	short-beam interlaminar shear strength
résistance au cisaillement d'un faisceau court	short beam shear strength
résistance au cisaillement longitudinal	longitudinal shear strength
résistance au cisaillement longitudinal	lap-joint strength
résistance au déplacement du câble	resistance to movement of rope
résistance au déplacement du véhicule	resistance to movement of vehicle
résistance au seuil d'écoulement	yield strength
résistance au vieillissement du lubrifiant	ageing resistance of a lubricant
résistance aux agents chimiques	resistance to chemicals
résistance aux agents chimiques	chemical resistance
résistance aux craquelures sous contrainte due à l'environnement	resistance to environmental stress cracking
résistance aux moisissures	fungus resistance
résistance aux éraflures	scratch resistance
résistance chimique	resistance to chemicals
résistance chimique	chemical resistance
résistance critique	critical resistance
résistance d'accord	trimming resistor
résistance d'adhésion	bond strength
résistance de calcul	design resistance
résistance de coupure	bleeder
résistance de coupure	quenching resistor
résistance de fuite	bleeder resistor
résistance de la valve d'appoint à l'effort inspiratoire	inspiratory relief valve resistance
résistance de l'élément filtrant à la fatigue due au débit	filter element flow fatigue
résistance de portée	bearing strength
résistance de précision pour ampèremètres	precision shunt resistor
résistance des matériaux	resistance theory
résistance d'extinction	quenching resistor
résistance directe	forward resistance
résistance du circuit : résistance de ligne	line resistance
résistance du comprimé	green strength
résistance du mortier	mortar strength
résistance du tampon de fibre au passage de l'air en écoulement laminaire	resistance of a wad of fibres to the passage of air in laminar flow
résistance d'un joint à recouvrement	longitudinal shear strength
résistance d'un joint à recouvrement	lap-joint strength
résistance d'une bobine	coil resistance
résistance d'électrode	electrode resistance
résistance dépendant de la température	thermoresistor
résistance en flexion au seuil conventionnel d'écoulement	flexural offset yield strength
résistance en flexion au seuil d'écoulement	flexural yield strength
résistance en vert	green strength
résistance fluide	fluid resistance
résistance interlaminaire au cisaillement	interlaminar shear strength
résistance interne	anode differential resistance
résistance interne	anode resistance
résistance interne au déchirement	internal tearing resistance
résistance mécanique du comprimé	green strength
résistance nominale	nominal strength
résistance nominale par mètre	nominal resistance per metre
résistance potentiométrique	potentiometer type resistor
résistance pyroscopique	pyrometric cone equivalent
résistance spécifique d'épreuve	specific proof strength
résistance superficielle	surface resistance
résistance série	series resistor
résistance série à coefficient de température négligeable	swamping resistance
résistance transversale	volume resistance
résistance à cru	green strength
résistance à curseur	slide resistor
résistance à curseur	sliding resistor
résistance à fil à contact glissant	slide-wire resistor
résistance à la compression	yield strength under compression
résistance à la compression	crushing strength
résistance à la compression à la température de vingt degrés Celsius	cold crushing strength
résistance à la dérivé	stability
résistance à la dérivé	lateral stability
résistance à la fatigue	fatigue life
résistance à la fatigue	fatigue limit
résistance à la fatigue	endurance limit
résistance à la flexion	transverse strength
résistance à la flexion	resistance to bending
résistance à la flexion	cross breaking strength
résistance à la flexion	flexural strength
résistance à la flexion	modulus of rupture
résistance à la flexion	cross-bending strength
résistance à la lumière	light resistance
résistance à la rupture	fracture toughness
résistance à la rupture d'un joint	bond strength
résistance à la rupture en fluage	creep rupture strength
résistance à la rupture par traction	tensile resistance
résistance à la rupture par traction	tensile strength
résistance à la rupture transversale	cross-breaking strength
résistance à la salissure	resistance to soiling
résistance à la traction	tensile resistance
résistance à la traction du fil	tensile strength of wire
résistance à la traction à l'état humide	wet tensile strength
résistance à la vibration	vibration resistance
résistance à l'ablation thermique	resistance to ablation
résistance à l'abrasion	scuff resistance
résistance à l'abrasion	abrasive resistance
résistance à l'abrasion	wear-resistance
résistance à l'affaissement sous charge à haute température	refractoriness under load
résistance à l'allongement d'une déchirure	tear-propagation resistance
résistance à l'usure	abrasive resistance
résistance à l'usure	scuff resistance
résistance à l'usure	resistance to abrasion
résistance à l'usure	abrasion resistance
résistance à l'éclatement	burst
résistance à l'éclatement après immersion durant x heures	bursting strength after immersion for x hours
résistance à l'écrasement radial	radial crushing strength
résistance à l'écrasement radial	splitting strength
résistance à l'écrasement radial	indirect tensile strength
résistance à l'état humide	wet strength
résistance à sec	dry-strength
résistance à un solvant	solvent resistance
résistance à variation linéaire	linear taper
soudage des goujons par résistance	resistance stud welding
soudage en bout par résistance pure	upset welding
soudage en bout par résistance pure	resistance butt welding
soudage par points par résistance	spot welding
soudage par points par résistance	resistance spot welding
soudage par résistance à haute fréquence	hf resistance welding
thermomètre à résistance	resistive thermal device
thermomètre à résistance	resistance thermometer
thermomètre à résistance	resistance temperature detector
valeurs de conversion approximatives de la dureté et de la résistance à la traction de l'acier	approximate conversion values of hardness and tensile strength of steel
épreuve de résistance	resistance test