Terms containing repli

Subject	French	English
commun.	algorithme de repli exponentiel binaire	binary exponential backoff
gen.	cheminement de repli	withdrawal lane
commun., IT	classe de repli	alternative class
fin.	couture à double repli	double flat seam
commun., IT	destinataire de repli	alternate recipient
fin., tax.	document d'assistance administrative mutuelle de repli	fall-back mutual administrative assistance document
commer.	formule de repli	fall-back formula
gen.	formule de repli	fall back formula
forestr.	itinéraire de repli	escape route
gen.	les sombres replis de l'âme	the dark reaches of the soul
gen.	les sombres replis de l'âme	the dark recesses of the soul
gen.	manœuvre de repli	movement of withdrawal
commer., transp., avia.	mode de fonctionnement de repli	fallback mode of operation
transp., polit.	mode de repli	fallback mode
gen.	mouvement de repli	withdrawal
comp., MS	nombre de replis	fold count (A value that represents the number of partitions that will be created within the original data set)
fig., mil.	position de repli	fall-back position
gen.	position de repli	fallback position
IT, tech.	procédure de repli	contingency procedure
gen.	relatif au repli du péritoine	involving the skin attaching various organs to the body
gen.	relatif au repli du péritoine	mesenteric
gen.	repli amphibie	amphibious withdrawal
med.	repli aryténoépiglottique	aryepiglottic fold
med.	repli aryténoépiglottique	plica aryepiglottica
med.	repli aryténo-épiglottique	aryepiglottic fold
IT	repli automatique	automatic fallback
gen.	repli aux orifices du coeur	valvule
gen.	repli aux orifices du coeur	small valve
IMF.	repli/contraction/fléchissement/baisse/ralentissement/détérioration de l'activité	cyclical downswing
IMF.	repli/contraction/fléchissement/baisse/ralentissement/détérioration de l'activité	downswing
IMF.	repli/contraction/fléchissement/baisse/ralentissement/détérioration de l'activité	cyclical downturn
IMF.	repli/contraction/fléchissement/baisse/ralentissement/détérioration de l'activité	downturn
med.	repli de Béraud	valve of Krause
med.	repli de Béraud	Béraud valve
med.	repli de Béraud	Beraud's valve
med.	repli de Douglas	Mackenrodt's ligament (plica rectouterina)
med.	repli de Douglas	Douglas' line
med.	repli de Douglas	arcuate line of Douglas
med.	repli de Douglas	Douglas' fold (plica rectouterina)
med.	repli de Douglas	Douglas' ligament (plica rectouterina)
med.	repli de Douglas	rectouterine fold (plica rectouterina)
med.	repli de Douglas	sacrogenital fold (plica rectouterina)
med.	repli de Douglas	uterosacral ligament (plica rectouterina)
med.	repli de Douglas	rectovesical fold (plica rectouterina)
med.	repli de Douglas	linea semicircularis Douglasi
tech., chem.	repli de gomme	foldover
tech., chem.	repli de gomme	fold split
med.	repli de Hasner	Hasner fold
med.	repli de Hasner	Hasner valve
environ., geogr.	repli de la mer d'Aral	shrinking of the Aral Sea
med.	repli de la muqueuse gastrique	ruga of the stomach
med.	repli de la muqueuse gastrique	ruga gastrica
life.sc.	repli de la tropopause	tropopause fold
life.sc.	repli de la tropopause	tropopause downfold
transp., met.	repli de laminage	rolling lap
med.	repli de l'amnios	amniotic fold
fin., lab.law.	repli de l'emploi	downturn in employment
fin.	repli des prix	price setback
fin.	repli des prix	price fall
med.	repli du canal lacrymal de Hyrtl	Hyrtl valvula
vet.med., anat.	repli du fourreau	penis sheath flap
med.	repli du nerf laryngé supérieur	fold of the laryngeal nerve (plica nervi laryngei s.laryngici)
construct.	repli en baguette	bead, roll, welt, curb roll
med.	repli falciforme du grand ligament sacro-sciatique	falciform ligament (processus falciformis)
med.	repli frangé	fimbriated fold
med.	repli frangé	fimbriated crest
med.	repli glosso-épiglottique	glossoepiglottic fold
med.	repli glosso-épiglottique	plica glossoepiglottica
med.	repli glosso-épiglottique	epiglottic plica
med.	repli glosso-épiglottique latéral	glossoepiglottic fold
med.	repli hépato-rénal	Morison's pouch (ligamentum duodenorenale)
gen.	repli identitaire	recourse to identity politics
gen.	repli identitaire	exaggerated sense of identity
med.	repli iléoappendiculaire	ileocecal fold
med.	repli iléoappendiculaire	ileocecal pouch
med.	repli iléo-caecal	ileocaecal fold
med.	repli malléolaire	malleolar fold
med.	repli muqueux	mucosal fold
med.	repli muqueux de l'enclume	incudal fold
vet.med., anat.	repli ombilical	navel flap
med.	repli ombilical	umbilical fold
med.	repli ombilical latéral	lateral umbilical fold (plica umbilicalis lateralis, plica hypogastrica)
med.	repli ombilical médian	median umbilical fold (plica urachi, plica umbilicalis media)
med.	repli palpébro-nasal	palpebronasal fold
med.	repli pancréaticosplénique	pancreaticosplenic omentum
med.	repli pancréaticosplénique	pancreaticosplenic ligament
med.	repli pariétocolique	parietocolic fold
med.	repli pariétocolique	Hensing's fold
med.	repli pharyngo-épiglottique	pharyngoepiglottic fold
med.	repli pharyngo-épiglottique	Betz ligament (ligamentum epiglotticopalatinum)
med.	repli pituitaire	pituitary fold
med.	repli pituitaire	diaphragma sellae
med.	repli primitif	primitive fold
med.	repli pré-aortique	Rindfleisch's folds
med.	repli pré-aortique	pre-aortic fold
med.	repli péritonéal	ligamentum serosum
med.	repli péri-unguéal	perionychium
gen.	repli qui entoure le sommet du pénis	prepuce
gen.	repli qui entoure le sommet du pénis	foreskin
med.	repli semi-lunaire	linea semicircularis Douglasi
med.	repli semi-lunaire	arcuate line of Douglas
med.	repli semi-lunaire	Douglas' line
med.	repli semi-lunaire	plica semilunaris
med.	repli semi-lunaire de la conjonctive	plica lunata
med.	repli semi-lunaire de la conjonctive	plica semilunaris conjunctivae
med.	repli semi-lunaire de la conjonctive	membrana nictitans
med.	repli semi-lunaire du côlon	plica sigmoidea coli
med.	repli semi-lunaire du côlon	plica semilunaris coli
econ.	repli substantiel de la production industrielle	substantial drop in industrial production
health.	repli sur soi	social withdrawal
gen.	repli sur soi	withdrawal
fin.	repli technique	technical drop
fin.	repli technique	technical decline
med.	repli tympano-malléolaire	malleolar fold
med.	repli tympanomalléolaire de Tröltsch	plica malleolaris (plica membranae tympani)
med.	repli urogénital	genital fold
med.	repli urogénital	urogenital fold
med.	repli urogénital	urogenital ridge
med.	repli uro-génital	urogenital fold
med.	repli utéro-sacré	Douglas' ligament (plica rectouterina)
med.	repli utéro-sacré	Douglas' fold (plica rectouterina)
med.	repli utéro-sacré	rectouterine fold (plica rectouterina)
med.	repli utéro-sacré	sacrogenital fold (plica rectouterina)
med.	repli utéro-sacré	uterosacral ligament (plica rectouterina)
med.	repli utéro-sacré	rectovesical fold (plica rectouterina)
med.	repli utéro-sacré	Mackenrodt's ligament (plica rectouterina)
med.	repli utéro-sacré	recto-uterine fold
med.	repli épigastrique	epigastric fold (plica umbilicalis lateralis)
med.	repli épigastrique	plica epigastrica (plica umbilicalis lateralis)
med.	replis alaires	alar folds (plicae alares)
med.	replis alaires	alar ligaments
med.	replis alaires	alar folds of the knee
health.	replis amniotiques	amniotic folds
gen.	replis aux orifices du coeur	valvule
gen.	replis aux orifices du coeur	small valve
med.	replis du corps ciliaire	ciliary folds (plicae ciliares)
med.	replis péritonéaux de Duncan	Duncan folds
med.	replis vésico-utérins	vesicouterine ligaments
transp., mater.sc.	sertir par replis	to crimp
UN	solution de repli	fallback plan
gen.	solution de repli	fallback option
gen.	stratégie de repli	fallback option
gen.	stratégie de repli	winding-down strategy
gen.	un repli stratégique	a strategic retreat
gen.	un repli sur soi	a turning in on oneself
gen.	voie de repli	emergency route