| French | English |
| Accord de coopération en matière de recherche, de conservation et de gestion des mammifères marins de l'Atlantique-Nord | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic |
| Accord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des nuisances sur le thème "recherches sur le comportement physico-chimique de l'anhydride sulfureux dans l'atmosphère" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere" |
| Agence de recherche sur l'environnement | Environmental Investigation Agency |
| Agence de recherche sur l'environnement | Environment Investigation Agency |
| Association européenne de recherche et développement pour la sécurité et la sûreté | European Safety Reliability Research and Development |
| Association internationale de la recherche sur la pollution de l'eau | International Association on Water Pollution Research |
| Association internationale pour la recherche sur la pollution des eaux et sa maîtrise | International Association on Water Pollution Research and Control |
| autorisation de recherche | prospecting licence |
| autorisation de recherche | exploration licence |
| autorisation de recherche | exploration permit |
| avion pour les recherches dans la stratosphère | aircraft for stratospheric research |
| Bureau international de recherche sur les oiseaux d'eau et les zones humides | International Waterfowl and Wetlands Research Bureau |
| Bureau international de recherches sur les oiseaux d'eau | International Waterfowl and Wetlands Research Bureau |
| Centre de documentation, de recherche et d'expérimentations sur les pollutions accidentelles des eaux | Centre for Documentation, Research and Experimentation on Accidental Water Pollution |
| centre de recherche | research centre Place where systematic investigation to establish facts or principles or to collect information on a subject is performed |
| centre de recherche exploratoire sur l'énergie | Energy Frontier Research Centre |
| Centre de recherche forestière internationale | Center for International Forestry Research |
| centre de recherche nucléaire | nuclear research centre A facility in which scientists and other researchers study the behavior and characteristics of atomic nuclei through testing and other forms of experimentation, often to invent new technology with scientific, medical and industrial purposes |
| centre de recherche nucléaire | nuclear research centre |
| Centre de recherche océanographique de Dakar-Thiaroye | Oceanographic Research Center Dakar-Thiaroye |
| Centre de Recherche sur l'Epidémiologie des Désastres | Centre for Research on the Epidemiology of Disasters |
| Centre de recherches en économie de l'espace de l'Université de Fribourg | CRESUF |
| Centre de recherches en économie de l'espace de l'Université de Fribourg | Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg |
| Centre international de recherche agricole dans les zones arides | International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas |
| Centre International de Recherche sur l'Environnement et le Développement | International Research Centre on Environment and Development |
| Centre international d'information et de recherche sur l'Antarctique | International Centre for Antarctic Information and Research |
| Centre international pour la recherche en agroforesterie | World Agroforestry Centre |
| Centre international pour la recherche en agroforesterie | International Centre for Research in Agroforestry |
| Centre national de recherches atmosphériques | National Center for Atmospheric Research |
| Centre national pour la recherche sur l'atmosphère | National Atmospheric Research Council |
| centres de recherche et d'énergie nucléaire | nuclear research centre |
| Comité ad hoc d'experts pour les recherches sur les tremblements de terre CAHRT | Ad hoc Committee of Experts on Earthquake Research CAHRT |
| Comité consultatif en matière de gestion de programmes de recherche sur l'environnement | Advisory Committee on Environmental Research Programme Management |
| Comité consultatif en matière de gestion du Programme de Recherche et de Développement dans le domaine du recyclage des déchets municipaux et industriels matières premières secondaires | Advisory Committee on Programme Management for Research and Development in Urban and Industrial Waste Recycling secondary raw materials |
| Comité scientifique pour les recherches sur l'eau | Coordinating Committee on Water Research |
| Comité technique des recherches mondiales sur la pollution du milieu marin | Technical Committee for Global Investigation of Pollution in the Marine Environment |
| Commission Internationale de recherche et d'étude de facteurs de l'ambiance | International Committee for Research and Study of Environmental Factors |
| Conseil de recherche sur l'environnement et la nature | Advisory Council for Research on Nature and the Environment |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources |
| directeur de la recherche sur l'ozone | ozone research manager |
| Direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement | regional industry, research and environmental authority |
| domaine de recherche | research area |
| déchets provenant de la recherche, du diagnostic, du traitement ou de la prévention des maladies des animaux | waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals |
| déchets provenant de la recherche,du diagnostic,du traitement ou de la prévention des maladies des animaux | waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals |
| Déchets provenant des soins médicaux ou vétérinaires et/ou de la recherche associée sauf déchets de cuisine et de restauration ne provenant pas directement des soins médicaux | Wastes from human or animal health care and/or related research excluding kitchen and restaurant wastes which do not arise from immediate health care |
| déchets provenant des soins médicaux ou vétérinaires et/ou de la recherche associéesauf déchets de cuisine et de restauration ne provenant pas directement des soins médicaux | wastes from human or animal health care and/or related research except kitchen and restaurant wastes not arising from immediate health care |
| effluents des centres de recherche | effluents from research centres |
| Groupe européen de travail Recherche et Biodiversité | European Working Group on Research and Biodiversity |
| indice minimal d'octane recherche | minimum research octane number |
| initiative d'accès coordonné aux avions pour la recherche transnationale dans le domaine de l'environnement | initiative for coordinated access to aircraft for transnational environmental research |
| initiative de programmation conjointe en matière de recherche "Les défis liés à l'eau dans un monde en mutation" | Water Challenges for a Changing World |
| Institut de recherche sur l'environnement | Environmental Research Institute |
| Institut de recherche sur l'environnement construit | Institute for the Research into the Built Environment |
| Institut de recherches marines | Marine Research Institute |
| Institut européen de recherche pour l'aménagement régional et urbain | European Research Institute for Regional and Urban Planning |
| Institut pour la Recherche sur l'Énergie et l'Environnement | Institute for Energy and Environmental Research |
| Institut supérieur pour la protection et la recherche scientifique pour l'environnement | Institute for Environmental Protection and Research |
| la mise en commun d'une recherche scientifique | pooling of scientific research |
| méthode de recherche | search strategy |
| méthodes de référence pour la recherche de résidus de métaux lourds et d'arsenic | reference methods for detecting residues of heavy metals and arsenic |
| permis de recherche | exploration permit |
| permis de recherche | prospecting licence |
| permis de recherche | exploration licence |
| programme de recherche sur l'eutrophisation de la partie méridionale de la mer du Nord | research project on the eutrophication of the southern North Sea |
| programme de recherche sur l'eutrophisation de la partie méridionale de la mer du Nord | Phaeocystis project |
| programme de recherche "Utilisation et gestion des sols et des eaux" | Land and water use and management research programme |
| Programme de recherches sur l'atmosphère globale | Global Atmospheric Research Programme |
| Programme mondial de recherches sur l'atmosphère | Global Atmospheric Research Program |
| Programme mondial de recherches sur l'atmosphère | Global Atmospheric Research Programme |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de l'environnement et du climat | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Qualité de la vie et gestion des ressources du vivant" | Specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration "Énergie, environnement et développement durable" | Specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development |
| Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'environnement1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of environment 1990 to 1994 |
| Programme spécifique de recherche et développement technique pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la gestion et du stockage des déchets radioactifs1990-1994 | Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94 |
| projet de recherche | research project Proposal, plan or design containing the necessary information and data for conducting a specific survey |
| Projet mondial de surveillance et de recherche concernant l'ozone | Global Ozone Research and Monitoring Project |
| Projets de recherche sur la valorisation du lignite,relative à l'environnement | Research projects on lignite valorization related to environmental protection |
| questionnaire de recherche sur la biodiversité | research questionnaire on biodiversity |
| recherche appliquée | applied research Research directed toward using knowledge gained by basic research to make things or to create situations that will serve a practical or utilitarian purpose |
| recherche bibliographique | literature study The identification, description, analysis and classification of books and other materials used or consulted in the preparation of a work |
| recherche bibliographique | literature study |
| recherche comparative | comparative test |
| recherche des effets | effects research |
| recherche des effets | research of the effects Investigation carried out to assess the results deriving from an action or condition; general term applying to many different fields |
| recherche des effets | research of the effects |
| recherche douce | soft research |
| recherche en laboratoire | laboratory research Research carried out in a laboratory for testing chemical substances, growing tissues in cultures, or performing microbiological, biochemical, hematological, microscopical, immunological, parasitological tests, etc. |
| recherche en laboratoire | laboratory research |
| Recherche et développement dans le domaine du recyclage des déchets | REcycling of WAste R&D |
| recherche historique | historical research |
| recherche historique | historical research The study of events in relation to their development over time |
| recherche interdisciplinaire | interdisciplinary research The utilisation, combination and coordination of two or more appropriate disciplines, technologies and humanities in an integrated approach toward environmental problems |
| recherche météorologique | meteorological research Study of meteorological elements such as wind speed and direction, air temperature and humidity, atmospheric pressure, precipitation, evaporation, solar radiation, visibility and cloud cover in order to collect data for weather forecast or for specific research purposes |
| recherche météorologique | meteorological research |
| recherche planétaire sur l'environnement | global environmental research |
| recherche scientifique | scientific research Systematic investigation to establish facts or principles concerning a specific scientific subject |
| recherche sismologique | seismological research |
| recherche spatiale | space research Research involving studies of all aspects of environmental conditions beyond the atmosphere of the earth |
| recherche spatiale | space policy |
| recherche sur l'environnement et développement | environmental research The study of the environment and its modifications caused by human activities |
| recherche sur l'environnement et développement | environmental development |
| recherche sur les nuisances sonores | noise research |
| recherche sur les écosystèmes | ecosystem research Study of the ways in which plants, animals, and microbes interact with each other and with their physical environment and of the processes involving the circulation, transformation and accumulation of both matter, especially nutrient materials, and energy |
| recherche sur les écosystèmes | ecosystem research |
| rechercher le groupe de population critique et les voies de transfert critiques | to establish the critical population group and the critical pathways |
| recherches au niveau du parenchyme du rein | examinations of the renal parenchyma |
| recherches météorologiques | meteorological research |
| Réseau européen de recherche sur le changement planétaire | European Network for Research on Global Change |
| réseau européen pour la recherche concernant les problèmes de l'environnement causés par les engrais azotés utilisés dans les champs de légumes | European Community Network to investigate environmental problems associated with the nitrogen fertilisation of field grown vegetables |
| service de recherche sur CD-ROM | CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients |
| service de recherche sur Internet | internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients |
| Système d'analyse, de recherche et de formation concernant le changement au niveau mondial | Global Change System for Analysis, Research and Training |
| zone de recherche et de sauvetage | search and rescue region |
