| Subject | French | English |
| stat., tech. | moment absolu d'ordres q et s par rapport à une origine a,b | absolute moments about an origin a,b |
| stat., tech. | moment absolu d'ordres q et s par rapport à une origine a,b | absolute joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| stat., tech. | moment d'ordres q et s par rapport à une origine a,b | joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| stat., tech. | moment d'ordres q et s par rapport à une origine a,b | empiric joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| stat., tech. | moment empirique d'ordres q et s par rapport à une origine a,b | joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| stat., tech. | moment empirique d'ordres q et s par rapport à une origine a,b | empiric joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| med., chem., tech. | rapport S/B | noise figure |
| med., chem., tech. | rapport S/B | signal-to-noise ratio |
| радиоакт. | rapport S/B | signal-to-background ratio |
| радиоакт. | rapport S/B | signal noise ratio |
| med., chem., tech. | rapport S/B | signal/noise ratio |
| med., chem., tech. | rapport S/B | S/N ratio |
