| French | English |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant leur travail | Committee for the technical adaptation of legislation on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique: la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant le travail | Committee for the adaptation to technical progress: protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work |
| Commission fédérale pour la protection atomique et chimique | Swiss Federal Commission for Radiation and Chemical Protection |
| produits chimiques pour la protection contre le mildiou | chemical preparations to prevent mildew |
| protection contre le nucléaire,biologique et chimique | NBC protection |
| protection nucléaire, biologique et chimique collective | collective nuclear, biological and chemical protection |
| protection nucléaire,biologique et chimique collective | collective nuclear,biological and chemical protection |
| protection nucléaire,biologique et chimique individuelle | individual nuclear,biologic and chemical protection |
