Subject | French | English |
health., food.ind. | acceptabilité des protéines | protein acceptability |
health., nat.sc. | activation d'une protéine | protein activation |
health., food.ind. | aliment pauvre en protéines | low-protein food |
med. | aliment riche en protéines | high protein food |
health., food.ind. | aliment riche en protéines | protein-rich food |
med. | aliment riche en protéines | protein food |
gen. | aliment riche en protéines | feed with high protein content |
health., food.ind. | aliment à faible teneur en protéines | low-protein food |
environ. | alimentation riche en protéines | high protein food |
nat.sc., agric. | aliments déficients en protéines | protein-depleted diet |
food.serv. | aliments pauvres en protéines | low protein foods |
health. | aliments sans protéines | protein-free diet |
med. | alpha-foeto-protéine | alphafoetoprotein |
health. | amyloïde précurseur protéine | amyloid precursor protein |
agric. | amélioration des protéines des semences | seed protein improvement |
fishery | apport en protéines animales | animal protein intake |
R&D. | architecture des protéines | protein architecture |
gen. | Association européenne des producteurs de protéines unicellulaires | European Association of Single-cell Protein Producers |
org.name. | Association européenne des protéines animales | European Animal Protein Association |
health. | automatisation de l'analyse et de la synthèse des protéines | automated protein analyzer and synthesizer |
health. | automatisation de l'analyse et de la synthèse des protéines | automated protein analyser and synthesizer |
health. | banque de données de structures de protéines | structure database |
health. | banque de données structurales de protéines | structure database |
med. | besoin physiologique en protéines | physiological requirement for protein |
med. | bio-protéine | bioprotein |
med., life.sc. | biosynthèse des protéines | protein biosynthesis |
med., life.sc. | biosynthèse des protéines | protein synthesis |
health., nat.sc. | boucle d'une protéine | loop of a protein |
food.serv. | calories nettes dérivées de protéines alimentaires | net dietary protein calories |
med. | caractérisation des protéines | protein characterization |
med. | carence en protéines | protein deficiency |
food.serv. | catabolisme des protéines | protein catabolism |
fin., agric. | certificat protéine | protein certificate |
chem. | chromatographie liquide rapide de protéines | fast protein liquid chromatography |
chem. | chromo-protéines | chromoproteins |
med. | code des protéines | protein code |
food.serv. | coefficient d'absorption des protéines | protein-ratio |
med. | coefficient de rétention des protéines | net protein utilisation |
med. | coefficient de rétention des protéines | N.P.U. |
med. | coefficient de rétention des protéines | biological value of proteins |
chem. | colle de protéines | protein glue |
chem. | colle de protéines | protein adhesive |
life.sc. | colorant dont la fixation utilise une protéine | protein binding dye |
org.name. | Comité du Codex sur les protéines végétales | Committee on Vegetable Proteins |
agric., food.ind., UN | Comité du Codex sur les protéines végétales | Codex Committee on Vegetable Proteins |
org.name. | Comité sur les protéines végétales | Committee on Vegetable Proteins |
org.name. | Comité sur les protéines végétales | Codex Committee on Vegetable Proteins |
food.serv. | complément de protéines et de minéraux | protein-mineral supplement |
chem. | concentrat de protéines | protein concentrate |
health. | concentration stable en protéines tat et rev | steady level of tat and rev proteins |
med. | concentre de protéines | protein concentrate |
agric. | concentré de protéine de poisson | fish concentrate |
gen. | concentré de protéine de poisson | fish-protein concentrate |
health. | concentré de protéines de poissons | fish protein concentrate |
health. | concentré de protéines de poissons | F.P.C. |
med. | concentré universel de protéines basales | basic protein total care concentrate |
health., nat.sc. | conception de protéines | protein design |
health., food.ind. | consommation de protéines | protein consumption |
org.name. | Consultation d'experts FAO/OMS sur l'évaluation de la qualité des protéines | FAO/WHO Expert Consultation on Protein Quality Evaluation |
org.name. | Consultation d'experts sur le rôle des protéines dans la nutrition humaine | Expert Consultation on Proteins in Human Nutrition |
org.name. | Consultation d'experts sur les arbres fourragers, légumineux ou non, comme source de protéines pour l'alimentation du bétail | Expert Consultation on Legume Trees and other Fodder Trees as Protein Sources for Livestock |
org.name. | Consultation d'experts sur les sources de protéines pour le secteur des aliments du bétail | Expert Consultation on Protein Sources for the Animal Feed Industry |
health., food.ind. | crise des protéines | protein crisis |
health., food.ind. | demande de protéines | protein demand |
food.serv. | demande en protéines | protein demand |
med. | dermatite de contact aux protéines | occupational protein contact dermatitis |
med. | digestion des protéines | proteopepsis |
org.name. | Directives concernant l'utilisation de protéines non carnées dans les produits traités à base de viande et de chair de volaille | Guidelines for the Use of Non-meat Protein Products in Processed Meat and Poultry Products |
med. | dissolution par les sels des protéines | salting-in of proteins |
med. | dosage des protéines du lait par la méthode de Kober | Kober milk test |
med. | dosage des protéines par la méthode de Denis | Denis protein analysis |
med. | dosage des protéines sériques par la méthode de Howe | Howe albumin test |
med. | dosage des protéines sériques par la méthode de Kingsley | Kingsley protein test |
mater.sc. | décomposition des protéines | protein decomposition |
mater.sc. | décomposition des protéines | protein break-down |
med. | dégradation des protéines | protein dissociation |
horticult. | dérivé de protéine végétale hydrolysée | hydrolysed vegetable protein derivative |
health. | détection des alpha-foeto-protéines | alpha-fetoprotein detection |
food.serv. | enrichissement en protéines | protein fortification |
med. | entéropathie avec perte de protéines | enteroproteorrhoea |
med. | entéropathie avec perte de protéines | enteroproteorrhea |
health., nat.sc. | enzyme coupant les protéines | protein-cleaving enzyme |
health., nat.sc. | enzyme coupant les protéines | proteolytic enzyme |
health., nat.sc. | enzyme coupant les protéines | protease |
gen. | enzyme qui décompose les protéines | protease (en peptides et acides aminés) |
gen. | enzyme qui décompose les protéines | enzyme (en peptides et acides aminés) |
med. | expression d'une protéine clonée | expression of a cloned protein |
health. | extraction des protéines tumorales | extraction of proteins produced by tumor cells |
food.serv. | facteur de conversion des protéines | protein conversion factor |
agric. | farine de protéine végétale | vegetable protein flour |
nat.res. | fermentation de protéines | fermentation of proteines |
industr., construct. | fibre de protéine | protein fibre |
industr., construct. | fibre de protéine régénérée | regenerated protein fibre |
med. | fixation des protéines dans le corps | proteopexy |
health., food.ind. | fonds spécial des protéines | protein special fund |
med. | fractionnement des protéines plasmatiques | fractionation of plasmaprotein |
health. | fragment synthétique d'une protéine | synthetic fragment of a protein |
milk. | fromage de protéines de lactosérum | whey protein cheese |
commer., polit., food.ind. | Fédération européenne des associations d'importateurs et des marchands de protéines animales | European Federation of Animal Protein Importers and Traders |
agric., polit. | Fédération européenne des protéines végétales | European Vegetable Protein Federation |
agric. | Fédération pour le marché commun des importateurs de protéines animales EFAPI | Common Market Federation of Animal Protein Importers EFAPI |
health. | grande protéine d'enveloppe | large envelope protein |
gen. | Groupe consultatif des protéines et calories du système des Nations unies | Protein-calory Advisory Group of the United Nations System |
health., UN | Groupe consultatif du système des Nations Unies sur les protéines et les calories | Protein Calorie Advisory Group |
health., UN | Groupe consultatif du système des Nations Unies sur les protéines et les calories | Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System |
health., UN | Groupe consultatif sur les protéines | Protein Calorie Advisory Group |
health., UN | Groupe consultatif sur les protéines | Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System |
agric. | Groupe consultatif sur les protéines | Protein Advisory Group |
agric. | Groupe de travail permanent Protéines | standing working group on proteins |
agric. | Groupe de travail permanent "protéines" du Comité consultatif des aliments des animaux | Standing Working Group on Proteins of the Advisory Committee on Feedingstuffs |
gen. | Groupe "Protéines" | Working Party on Proteins |
agric. | Groupe "Protéines et soja" | Working Party on Proteins and Soya Beans |
med. | gène codant pour la protéine X | gene coding for protein X |
nat.sc. | gène des protéines de stockage | storage protein gene |
life.sc. | génie des protéines | protein engineering |
chem. | hydrates de carbone liés aux protéines | protein-bound carbohydrates |
food.serv. | hydrolysat de protéine | protein hydrolysate |
chem. | hydrolysat de protéines | hydrolysed protein product |
agric. | hydrolysats de protéines | protein hydrolysates |
food.serv. | hydrolysats de protéines du lait | milk protein hydrolyzates |
med. | indice chimique d'une protéine | limiting amino-acids |
life.sc. | ingénierie des protéines | protein engineering |
life.sc. | ingéniére des protéines | protein engineering |
health. | inhibiteur de la protéine-kinase C | protein C inhibitor |
biol. | inhibiteur de la protéine M2 | M2 inhibitor |
biol. | inhibiteur de la protéine virale M2 | M2 inhibitor |
med. | inhibiteur de protéine ribosomique | ribosomal inhibitor protein |
med. | inhibiteur de protéine ribosomique | ribosome inhibitor protein |
nat.res. | installation de récupération de protéines | protein recovery system |
med. | iode lié aux protéines sanguines | protein-bound iodine |
agric. | isolat de proteine | protein isolate |
agric. | isolat de proteines | protein isolate |
health., food.ind. | isolat de protéines | protein isolate |
industr., construct., chem. | laine de protéine | protein fibre |
life.sc., food.ind. | les liaisons peptidiques d'une protéine | the peptide bonds of a protein |
org.name. | Lignes directrices relatives aux critères utilisés dans le cadre des méthodes de détection, d'identification et de quantification de séquences spécifiques d'ADN et de protéines spécifiques contenues en particulier dans les aliments dérivés des biotechnologies modernes | Guidelines on Criteria for Methods for Detection, Identification and Quantification of Specific DNA Sequences and Specific Proteins, in particular in Foods Derived from Modern Biotechnology |
gen. | macromolécule organique azotée, composée d'acides aminés/protéine | protein |
health., nat.sc. | maillons des protéines | building blocks of protein |
industr., construct., chem. | matière plastique à base de protéines | protein plastic |
health., food.ind. | mise au point d'aliments à haute teneur en protéines | high-protein food development |
gen. | mousse de protéines | protein foam |
gen. | méthode de séquençage de protéines | protein sequencing method |
org.name. | Norme pour les produits à base de protéines de blé incluant le gluten de blé | Standard for Wheat Protein Products including Wheat Gluten |
org.name. | Norme pour les produits à base de protéines de blé incluant le gluten de blé | Standard for Wheat Protein Products |
med. | nucléo-protéine | nucleoproteins |
agric. | pain protéines | protein-enriched bread |
agric. | pain protéines | gluten bread |
med. | phospho-protéine | phosphoproteins |
food.serv. | pourcentage de calories dérivé des protéines alimentaires | protein-calorie percent |
food.serv. | pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes | net dietary protein calories percent |
food.serv. | pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes | NDp Cal % |
med. | pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes | net dietary protein calories per cent |
med. | privation de protéines alimentaires | protein starvation |
med. | privation de protéines alimentaires | protein deprivation |
food.serv. | produit protéiné | protein-enriched product |
commer. | produit riche en protéines | high protein commodity |
food.serv. | proteine non carnée | non-meat protein |
med. | protéine 17 | p 17 protein |
health., nat.sc. | protéine 13/15 | protein 13/15 |
health., nat.sc. | protéine 16 | protein 16 |
health., nat.sc. | protéine 24/25 | protein 24/25 |
med. | protéine 24 | p 24 protein |
health., nat.sc. | protéine 17/18 | protein 17/18 |
med. | protéine 9 | p 9 protein |
med. | protéine 7 | p 7 protein |
health. | protéine activant de la surface des cellules | cell-surface activator protein |
health. | protéine activée par mitogène | mitogen activated protein |
health., food.ind. | protéine alimentaire | food protein |
chem. | protéine alkylbétainique | alkylbetaine protein |
nat.sc. | protéine allergisante | allergenic protein |
nat.sc. | protéine allergène | allergenic protein |
nat.sc. | protéine allergénique | allergenic protein |
life.sc. | protéine AmA1 | AmA1 protein |
econ. | protéine animale | animal protein |
pharma., mech.eng., el. | protéine animale transformée | processed animal protein |
gen. | protéine animale transformée destinée à l'alimentation animale | processed animal protein intended for animal consumption |
med. | protéine anticorpale | antibody protein |
med. | protéine antigénique vaccinante | protein antigen vaccine |
chem. | protéine argentée | silver protein |
health. | protéine awd | awd protein |
food.serv. | protéine basique | basic protein |
health. | protéine basique de la myéline | myelin basic protein |
health. | protéine bioactive | bioactive protein |
med. | protéine biologiquement active | biologically active protein |
food.serv. | protéine biologiquement complète | biologically complete protein |
food.serv. | protéine biologiquement incomplète | biologically incomplete protein |
nat.sc. | protéine BPI | bactericidal/permeability-increasing protein |
nat.sc. | protéine BPI | BPI protein |
health. | Protéine brute digestible | Digestible crude protein |
nat.sc. | protéine Bt | Bt protein |
health. | protéine bêta-amyloïde | beta-amyloid protein |
health. | protéine C réactive | C-reactive protein |
med. | protéine CAP | cyclic AMP receptor protein |
med. | protéine CAP | catabolite activator protein |
med. | protéine CAP | catabolite gene activator protein |
med. | protéine CAP | CGA protein |
health. | protéine CD4 | CD4 protein |
health., nat.sc. | protéine cellulaire NF-kB | cellular protein NF-kB |
health. | protéine chaperon | heat-shock protein |
med. | protéine cible | target protein |
med. | protéine coagulable | clottable protein |
health., food.ind. | protéine comestible | food protein |
gen. | protéine contenue dans le plasma sanguin | plasma protein |
gen. | protéine contenue dans le plasma sanguin | blood protein |
med. | protéine crp | catabolite activator protein |
med. | protéine crp | cyclic AMP receptor protein |
med. | protéine crp | catabolite gene activator protein |
med. | protéine crp | CGA protein |
nat.sc. | protéine Cry1 | Cry1 protein |
nat.sc. | protéine cry | crystal protein |
nat.sc. | protéine cry | Cry protein |
nat.sc. | protéine Cry9C | Cry9C protein |
agric. | protéine CryIAb tronquée | truncated CryIA b protein |
nat.sc. | protéine crystal | crystal protein |
life.sc., chem. | protéine crystal | Bt toxin |
nat.sc. | protéine crystal | Cry protein |
health. | protéine cytotoxique | toxic protein |
med. | protéine de Bence-Jones | Bence-Jones protein |
org.name. | protéine de cristaux d'insecticides | insecticidal crystal protein |
med., life.sc. | protéine de fusion | fusion protein |
agric., food.ind. | protéine de lactosérum en poudre | whey protein powder |
pharma., chem. | protéine de levures | yeast protein |
med. | protéine de liaison au rétinol | Retinol Binding Protein |
health. | protéine de liaison à l'histamine | histamine-binding protein |
health., food.ind. | protéine de poisson | fish protein |
agric. | protéine de pommes de terre | potato protein |
chem. | protéine de pétrole | petroprotein |
fishery | protéine de qualité supérieure pour la consommation humaine | high quality protein for human consumption |
health. | protéine de recaptage | dopamine reuptake transporter |
med. | protéine de reconnaissance | recognition protein |
health., nat.sc. | protéine de regénération nerveuse | Glial Fribrillary Acidic Protein |
milk. | protéine de remplacement | non-milk protein |
pharma., chem. | protéine de ricin | ricin |
gen. | protéine de ruminants | ruminant protein |
med. | protéine de référence | référence protein |
health., nat.sc. | protéine de régulation | regulatory protein |
health. | protéine de régulation négative | negative regulatory factor protein |
health. | protéine de régulation négative | nef protein |
health. | protéine de régulation négative | negative regulatory protein |
health. | protéine de régulation négative | nef product |
nat.sc. | protéine de réserve | seed storage protein |
nat.sc. | protéine de réserve des graines | seed storage protein |
nat.sc. | protéine de stockage des graines | seed storage protein |
milk. | protéine de substitution | non-milk protein |
econ. | protéine de synthèse | synthetic protein |
med. | protéine de transcription de gène | gene transcription protein |
health. | protéine de transfert de l'ester de cholestérol | cholesteryl ester transfer protein |
nat.sc. | protéine de transfert d'électrons | electron transfer protein |
med., life.sc. | protéine de transport | transport protein |
med., life.sc. | protéine de transport | carrier protein |
food.serv. | protéine des céréales | cereal protein |
health. | protéine destructrice | lethal protein |
food.serv. | protéine digestible | digestible protein |
food.serv. | protéine digestible au niveau de l'intestin | by-pass protein |
pharma., chem. | protéine d'organisme unicellulaire | Single-Cell Protein |
life.sc., food.ind. | protéine d'organismes unicellulaires | single cell protein |
agric. | protéine d'origine animale | animal albumin |
life.sc., food.ind. | protéine d'origine unicellulaire | single cell protein |
nat.sc. | protéine du choc de chaleur | heat-shock protein 90 |
health. | protéine du choc thermique | heat-shock protein |
econ. | protéine du lait | milk protein |
agric., food.ind. | protéine du lait | lactoprotein |
health., nat.sc. | protéine du prion | protease resistant protein |
health., nat.sc. | protéine du prion | prion protein |
health., anim.husb. | protéine du prion résistante aux protéases | protease-resistant prion protein |
agric. | protéine du soja | soya protein |
health. | protéine du stress thermique | heat-shock protein |
food.serv. | protéine dénaturée | denatured protein |
med. | protéine dénaturée | denaturated protein |
health., nat.sc., agric. | protéine EDRF | erythroid differentiation-related factor |
med. | protéine enzymatique | enzyme protein |
life.sc. | protéine exprimée | expressed protein |
med. | protéine fibreuse | fibrous protein |
biol. | protéine filée | spun protein |
med. | protéine fixatrice d'ADN simple-brin | single-strand DNA binding protein |
med. | protéine fixatrice d'ADN simple-brin | ssDNA binding protein |
agric. | protéine fixatrice de métal | metal-binding protein |
health., food.ind. | protéine fluorescente verte | green fluorescent protein |
food.serv. | protéine foliaire | leaf protein |
med. | protéine fonctionnelle | functional protein |
health., nat.sc. | protéine gliofibrillaire acide | Glial Fribrillary Acidic Protein |
med. | protéine globulaire | globular protein |
med. | protéine gp160 | Gp160 molecule |
med. | protéine gp160 | gp160 protein |
med. | protéine gp160 | GP160 |
med. | protéine homologue | homologous protein |
health., anim.husb. | protéine hydrolysée | hydrolysed protein |
med. | protéine hétérologue | heterologous protein |
health., agric. | protéine infectieuse | Scrapie isoform of the prion protein |
med. | protéine inhibitrice du ribosome | ribosomal inhibitor protein |
med. | protéine inhibitrice du ribosome | ribosome inhibitor protein |
med. | protéine inhibitrice ribosomique | ribosomal inhibitor protein |
med. | protéine inhibitrice ribosomique | ribosome inhibitor protein |
health., nat.sc. | protéine interne | core protein |
med. | protéine isologue | isologous protein |
health. | protéine 64 K | 64-K protein |
health., chem. | protéine-kinase | kinase |
health., chem. | protéine-kinase | protein kinase |
med. | protéine kinase | protein kinase |
health. | protéine kinase C | protein kinase C |
life.sc., agric. | protéine-kinase calcium-dépendante | calcium-dependent protein kinase |
life.sc., industr. | protéine kinase calcium-dépendante | calcium-dependent protein kinase |
health., nat.sc. | protéine kinase cellulaire | cellular protein kinase |
agric., food.ind. | protéine lactique | milk protein |
agric., food.ind. | protéine lactique | lactoprotein |
health., agric. | protéine lactée bovine | cow's milk protein |
med. | protéine LexA | LexA protein |
med. | protéine liant la vitamine D | vitamin D-binding protein |
health. | protéine lipidoprotidique | proteolipid protein |
health. | protéine majeure d'enveloppe | major envelope protein |
chem. | protéine marquée au C-14 | C-14 labelled protein |
health., anim.husb. | protéine matricielle antigéniquement apparentée | antigenically related matrix protein |
med. | protéine membranaire | membrane protein |
nat.res. | protéine microbielle | microbial protein |
life.sc., agric. | protéine monocellulaire | single-cell protein |
life.sc., food.ind. | protéine mono-cellulaire | single cell protein |
health. | protéine morphogénétique osseuse | Bone Morphogenetic Protein |
health. | protéine moyenne d'enveloppe | middle envelope protein |
med. | protéine multimérique | oligomer |
med. | protéine multimérique | multi sub-unit protein |
food.serv. | protéine myofibrillaire | myofibrillar protein |
health. | protéine nef | negative regulatory factor protein |
health. | protéine nef | negative regulatory protein |
health. | protéine nef | nef protein |
health. | protéine nef | nef product |
food.serv. | protéine non fermentescible | by-pass protein |
health. | protéine non métastatique 23 | non-metastatic 23 |
vet.med. | protéine non structurelle | non-structural protein |
med. | protéine non-histone | non-histone protein |
food.serv. | protéine nouvellement exprimée | newly expressed protein |
life.sc. | protéine phosphorylée | phosphorylated protein |
med. | protéine plasmatique humaine | human plasma protein |
gen. | protéine plasmatique inactive participant à la fibrinolyse en se transformant en plasmine | part of the blood |
med. | protéine porteuse d'acyle | acyl carrier protein |
gen. | protéine pour l'alimentation animale | protein for animal consumption |
gen. | protéine pour l'alimentation humaine | protein for human consumption |
nat.res. | protéine PR | PR protein |
agric. | protéine precipitée | precipitate proteins |
health., nat.sc. | protéine prion | protease resistant protein |
health., nat.sc. | protéine prion | prion protein |
health. | protéine prion de la scrapie | scrapie prion protein |
agric. | protéine protégée | protected protein |
agric., health., anim.husb. | protéine provenant de mammifères | protein derived from mammals |
health., anim.husb. | protéine PrPc normale | normal PrPc protein |
health., anim.husb. | protéine PrPsc pathogène | pathogenic PrPsc protein |
nat.sc. | protéine recombinante | recombinant protein |
med. | protéine rep | rep protein |
health., nat.sc. | protéine rev | rev protein |
med. | protéine rho | rho protein |
health., nat.sc. | protéine résistante aux protéases | protease resistant protein |
health., nat.sc. | protéine résistante aux protéases | prion protein |
med. | protéine sanguine | blood protein |
gen. | protéine sanguine intervenant dans la coagulation | blood factor II |
gen. | protéine s'associant à des lipides | any complex of fat and protein |
nat.sc. | protéine sensible à la température | temperature-sensitive protein |
food.serv. | protéine simple | simple protein |
health., nat.sc. | protéine spécifique du groupe | group-specific protein |
health. | protéine spécifique du type | type-specific protein |
food.serv. | protéine standard | standard protein |
chem. | protéine sulfobétainique | sulphobetaine protein |
health. | protéine supprimant la métastase | metastasis suppressor protein |
med. | protéine sérique | serum protein |
health., nat.sc. | protéine tau | TAU protein |
med. | protéine texturisée | texturized protein |
med. | protéine texturée | texturized protein |
med. | protéine thérapeutique | therapeutic protein |
med. | protéine transactivatrice | transactivating protein |
health., nat.sc. | protéine transmembranaire | glycoprotein 41 |
health., nat.sc. | protéine transmembranaire | transmembrane glycoprotein |
health., nat.sc. | protéine transmembranaire | transmembrane protein |
health., nat.sc. | protéine transmembranaire | envelope transmembrane protein |
health. | protéine UCP3 | uncoupling protein 3 |
health., food.ind. | protéine unicellulaire | single-cell protein |
med. | protéine urinaire | urine protein |
med. | protéine urinaire | urinary protein |
food.serv. | protéine utilisable | utilizable protein |
med. | protéine vectrice | carrier protein |
health., nat.sc. | protéine virale | virion protein |
health., nat.sc. | protéine virale | viral protein |
med. | protéine virale de surface | viral coat protein |
health. | protéine virale immunogène | immunogenic viral protein |
med. | protéine virale non-capside | Noncapsid Viral Protein |
chem. | protéine vraie | true protein |
health., food.ind. | protéine végétale | protein of crop origin |
econ. | protéine végétale | vegetable protein |
agric., food.ind. | protéine végétale | plant protein |
agric. | protéine végétale hydrolysée | hydrolyzed vegetable protein |
horticult. | protéine végétale hydrolysée | hydrolysed plant protein |
horticult. | protéine végétale hydrolysée | hydrolysed vegetable protein |
agric., food.ind. | protéine végétale texturée | textured vegetable protein |
health. | protéine végétale texturée | spun textured vegetable protein |
med. | protéine végétale texturée | texturized vegetable proteins |
agric. | protéine végétale texturée | textured vegetable protein product |
med. | protéine végétale texturée | T.V.P. |
med. | protéine vésiculaire séminale | Seminal Vesicle Protein |
food.serv. | protéines alimentaires | dietary proteins |
gen. | protéines animales | animal proteins |
health., anim.husb. | protéines animales transformées | processed animal protein |
gen. | protéines animales transformées | processed animal proteins |
gen. | protéines animales transformées destinées à la consommation humaine | processed animal protein intended for human consumption |
R&D. | protéines brutes | crude protein |
med. | protéines cellulaires | cell proteins |
gen. | protéines cellulaires | cellular proteins |
chem. | protéines conjuguées | conjugated proteins |
med. | protéines de dépôt | depot proteins |
med. | protéines de liaison | compound proteins |
agric., tech. | protéines de maïs | maize gluten |
med. | protéines de membrane | structural proteins |
agric., tech. | protéines de riz | rice gluten |
med. | protéines de réserve | depot proteins |
agric. | protéines de sorgho | sorghum gluten |
agric. | protéines de sorgho | milo gluten |
health. | Protéines digestibles dans l'intestin | intestine digestible protein |
gen. | protéines digestibles dans l'intestin grêle permises par l'énergie de l'aliment | proteins digestible in the small intestine on the basis of the energy of the feed |
agric. | protéines du lait | milk protein |
agric. | protéines fourragères | feed protein |
health. | protéines G | G proteins |
agric. | protéines irradiées aux rayons gamma | proteins irradiated by gamma rays |
med. | protéines plasmatiques | plasmaproteins |
life.sc., R&D. | protéines sanguines qui contrôlent la réponse immunitaire | blood proteins which control the immune responses |
med. | protéines sériques totales | total serum protein |
med. | protéines sériques totales | total protein |
med. | protéines végétales | vegetable protein |
gen. | protéines végétales | vegetable proteins |
food.serv. | protéines végétales texturées | structured vegetable proteins |
food.serv. | protéines végétales texturées | textured vegetable proteins |
nat.res. | précipitation de protéines | protein precipitation |
health., nat.sc. | précurseur d'une protéine | precursor of a protein |
health., nat.sc. | puits d'une protéine | pit of a protein |
health. | purification des protéines tumorales | purification of proteins produced by tumor cells |
health., food.ind. | qualité des protéines | protein quality |
agric. | rapport protéine-énergie | nutritive ratio |
agric. | rapport protéine-énergie | nutrient ratio |
food.serv. | rapport protéines alimentaires nettes-énergie | net dietary protein-energy ratio |
food.serv. | rapport protéines/calories | protein-energy ratio |
med. | rapport énergie-protéine | protein-ratio |
med. | relargage des protéines | salting-out of proteins |
gen. | relatif au processus de dégradation des protéines | proteolytic |
gen. | relatif au processus de dégradation des protéines | able to split molecules |
nat.res. | rendement en protéine crude | crude protein yield |
med., life.sc. | repliement de la protéine | protein folding |
med., life.sc. | repliement des protéines | protein folding |
med., life.sc. | repliement d'une protéine | protein folding |
health., nat.sc. | récepteur couplé à la protéine G | G-protein-coupled receptor |
nat.res. | récupération de protéines | protein recovery |
agric. | récupération des protéines comestibles | recovery of edible proteins |
food.serv. | région pauvre en protéines animales | animal protein-deficit area |
health., nat.sc. | site fonctionnel d'une protéine | functional site of a protein |
industr., construct., chem. | soie de protéine | protein silk |
health., food.ind. | source de protéines | protein source |
food.serv. | stabilité des protéines | protein stability |
med. | structure des protéines | protein structure |
med. | structure tertiaire de la protéine | protein tertiary structure |
gen. | substance composée de plusieurs protéines, se fixant sur le complexe antigène-anticorps | complement |
gen. | substance composée de plusieurs protéines, se fixant sur le complexe antigène-anticorps | collection of around 20 blood proteins |
food.serv. | supplément lacté protéiné | protein milk supplement |
nat.res. | synthèse de protéine | protein synthesis |
med. | synthèse des protéines | protein synthesis |
med., life.sc. | synthèse des protéines | protein biosynthesis |
health. | synthèse des protéines virales | viral-protein synthesis |
tech. | système de séquençage de protéines | protein sequencing system |
med. | séquence d'ADN qui code pour une protéine | DNA sequence which codes for one protein |
med. | sérum anti-protéines de porc | hogswine antiserum |
med. | sérum-protéines | serum protein |
agric. | taux de protéine | nutritive ratio |
agric. | taux de protéine | nutrient ratio |
nat.sc., agric. | taux minimal de protéines | minimum protein level |
agric. | teneur en protéine | protein level |
agric. | teneur en protéine | protein content |
agric. | teneur en protéine brute | crude protein content |
health., food.ind. | teneur en protéines | protein level |
health., food.ind. | teneur en protéines | protein content |
agric., food.ind. | teneur en protéines brutes totales | total crude protein content |
agric. | teneur en protéines et matières grasses résiduelles | protein and residual-fat content |
nat.sc. | test de troncation des protéines | protein truncation test |
pharma., nat.sc. | tuberculo-protéine | tuberculo-protein |
environ., chem. | une partie du plomb reste adsorbée au niveau du précipité de protéines | a part of the lead remains adsorbed on the protein precipitate |
agric. | Union national interprofessionnelle des plantes riches en protéines | national pulse growers union |
R&D. | utilisation nette apparente des protéines | productive protein value |
R&D. | utilisation nette apparente des protéines | apparent net protein utilization |
R&D. | utilisation nette apparente des protéines | net protein utilization |
R&D. | utilisation nette des protéines | productive protein value |
R&D. | utilisation nette des protéines | apparent net protein utilization |
R&D. | utilisation nette des protéines | net protein utilization |
med. | valeur biologique des protéines | net protein utilisation |
med. | valeur biologique des protéines | biological value of proteins |
R&D. | valeur biologique des protéines | biological value of protein |
med. | valeur biologique des protéines | N.P.U. |
health., food.ind. | valeur biologique d'une protéine | biological value |
health., food.ind. | valeur biologique d'une protéine | biological valence |
health., food.ind. | valeur biologique d'une protéine | BV |
food.serv. | valeur calorique des protéines biologiques | biological protein caloric value |
food.serv. | valeur nette des protéines | net protein value |
med. | valeur nette des protéines alimentaires | net dietary protein value |
R&D. | valeur productive des protéines | productive protein value |
R&D. | valeur productive des protéines | apparent net protein utilization |
R&D. | valeur productive des protéines | net protein utilization |
food.serv. | valeur relative des protéines | relative protein value |
med. | épreuve à la protéine de Carrez | Carrez protein test |
food.serv. | évaluation de la qualité des protéines | protein quality evaluation |