| French | English |
| amyotrophie spinale progressive de type I | infantile spinal muscular atrophy |
| amyotrophie spinale progressive de type I | progressive muscular atrophy of infancy |
| amyotrophie spinale progressive de type I | spinal muscular atrophy type I |
| amyotrophie spinale progressive de type I | severe infantile spinal muscular atrophy |
| amyotrophie spinale progressive de type I | Werdnig-Hoffman disease |
| amyotrophie spinale progressive de type III | juvenile spinal muscular atrophy |
| amyotrophie spinale progressive de type III | Wohlfart-Kugelberg-Welander disease |
| amyotrophie spinale progressive de type III | spinal muscular atrophy type III |
| amyotrophie spinale progressive de type III | Kugelberg-Welander disease |
| atrophie spinale progressive infantile | progressive muscular atrophy of infancy |
| atrophie spinale progressive infantile | severe infantile spinal muscular atrophy |
| atrophie spinale progressive infantile | spinal muscular atrophy type I |
| atrophie spinale progressive infantile | infantile spinal muscular atrophy |
| atrophie spinale progressive infantile | Werdnig-Hoffman disease |
| cachexie progressive | progressive wasting |
| exécution progressive de la mise en oeuvre | phasing of the implementation |
| fibrose massive progressive | progressive massive fibrosis |
| herpès anal progressif | progressive anal herpes |
| leucoencéphalopathie multifocale progressive | progressive multifocal leuco-encephalopathy |
| myopathie primitive progressive pseudo-hypertrophique type Duchenne-Griesinger | Duchenne type muscular dystrophy (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne) |
| myopathie primitive progressive pseudo-hypertrophique type Duchenne-Griesinger | Muscular dystrophy - Duchenne type (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne) |
| myopathie primitive progressive pseudo-hypertrophique type Duchenne-Griesinger | pseudohypertrophic muscular dystrophy (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne) |
| myopathie primitive progressive pseudo-hypertrophique type Duchenne-Griesinger | Meryon's disease (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne) |
| myopathie primitive progressive pseudo-hypertrophique type Duchenne-Griesinger | Duchenne's muscular dystrophy (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne) |
| myopathie primitive progressive pseudo-hypertrophique type Duchenne-Griesinger | Duchenne muscular dystrophy (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne) |
| ophtalmoplégie externe progressive chronique | chronic progressive external ophthalmoplegia |
| paralysie bulbaire progressive | progressive bulbar paralysis (paralysis bulbaris progressiva) |
| paralysie bulbaire progressive | labioglossolaryngeal paralysis (paralysis bulbaris progressiva) |
| paralysie bulbaire progressive | progressive bulbar palsy (paralysis bulbaris progressiva) |
| paralysie bulbaire progressive | Duchenne's syndrome (paralysis bulbaris progressiva) |
| paralysie bulbaire progressive | bulbar paralysis (paralysis bulbaris progressiva) |
| paralysie bulbaire progressive | Duchenne's paralysis (paralysis bulbaris progressiva) |
| polyarthrite chronique symétrique progressive | rheumatic gout (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| polyarthrite chronique symétrique progressive | rheumatoid arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| polyarthrite chronique symétrique progressive | chronic inflammatory arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| polyarthrite chronique symétrique progressive | proliferative arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| polyarthrite chronique symétrique progressive | atrophic arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme articulaire chronique progressif | proliferative arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme articulaire chronique progressif | rheumatic gout (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme articulaire chronique progressif | rheumatoid arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme articulaire chronique progressif | chronic inflammatory arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme articulaire chronique progressif | atrophic arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif généralisé | chronic inflammatory arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif généralisé | proliferative arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif généralisé | rheumatic gout (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif généralisé | rheumatoid arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif généralisé | atrophic arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif infectieux | proliferative arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif infectieux | rheumatoid arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif infectieux | rheumatic gout (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif infectieux | chronic inflammatory arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
| rhumatisme chronique progressif infectieux | atrophic arthritis (arthritis deformans, arthritis nodosa, arthritis pauperum, arthronosos deformans, arthrosis deformans) |
