| French | English |
| profit ajusté | adjusted profit (A profit taken on the sold item, taking into consideration changes in the original purchase prices of the goods) |
| profit non réalisé | unrealized gain (The anticipated increase in the value of an asset calculated as the difference in the value of the asset when two economic events occur and when the difference is recognized on the occurrence of the second event as an anticipated increase in wealth) |
| profit réalisé | realized gain (The increase in the value of an asset calculated as the difference in the value of the asset when two economic events occur and when the difference is recognized on the occurrence of the second event as an increase in wealth) |
| tirer profit de | leverage (To take advantage of; capitalize on) |
| unité commerciale, centre de profit | business unit (A semi-autonomous operating unit that is created to meet strategic business objectives) |
