Terms for subject Economy containing produit

French	English
acceptabilité des produits du PAM	acceptability of WFP commodities
achats de services produits au cours de la période	purchases of services produced during the relevant period
Agence européenne des produits chimiques	European Chemicals Agency
aide complémentaire aux produits	supplementary aid for products
aide en produits de base	commodity aid
avances consenties sur gage de produits agricoles	loans against pledged agricultural products
changement généralisé dans la qualité du produit	general change in the quality of the product
changements dans la nature ou dans la qualité moyenne des produits	changes in the average quality of products
changements dans la structure des emplois d'un produit en cas de discrimination de prix	changes in the pattern of the uses of a product in the event of price discrimination
changements dans les caractéristiques physiques du produit lui-même	changes in the physical characteristics of the product itself
chef de nouveaux produits	new product manager
Chef de produit	Product manager
chef de produit	product development manager
chef de produits nouveaux	new product manager
classe de produits ou de services	class of products
classe de produits ou de services	category of goods or services
clé du produit national brut	Gross National Product Scale
clé du produit national brut	GNP scale
cofinancement d'achat de produits alimentaires	cofinancing operation for the purchase of food products
Comité de l'industrie et des produits de base	Industry and Materials Committee
Comité scientifique des produits de consommation	Scientific Committee on Consumer Products
commerce extérieur d'un produit	exports and imports of a product
commercialisation de produits agricoles	marketing of farm products
comptabilité des produits	commodity accounts
conception de produit	product design
Conseil international des produits laitiers	International Dairy Products Council
consignation de produit polluant	deposit on a polluting product
consommation de produits de première qualité	consumption of high quality products
contenu en produits nationaux	domestic content
contribution en produits	commodity pledge
contribution en produits	commodity contribution
contribution globale en produits non spécifiés	undifferential commodity pledge
contrôle de qualité des produits industriels	quality control of industrial products
contrôle qualitatif des produits agricoles	quality control of agricultural products
contrôleur du produit	product supervisor
coordonnateur de produit	product co-ordinator
cours relevés pour un produit	prices recorded for a product
coûts salariaux par unité produite	wage costs per unit of output
création d'un produit	product design
directeur adjoint de produit	assistant product manager
directeur de la planification du produit	product planning manager
directeur de produits	product development manager
directeur recherche planification produit "	manager of research and product planning
distributeur automatique de produits	vending machine
distributeur automatique de produits	automatic vending machine
durée de vie du produit	product life
déflateur du produit national brut	GNP deflator
déflateur du produit national brut	gross national product deflator
déflateur du produit national brut	deflator
déflateur implicite du produit intérieur brut	Implicit gross domestic product deflator
dépendance à l'égard des importations de produits alimentaires	dependency on food imports
dépendance à l'égard des importations de produits alimentaires	food import dependency
dépendance à l'égard des produits de base	agricultural commodity dependence
dépendance à l'égard des produits de base	primary commodity dependence
dépendance à l'égard des produits de base	commodity dependence
dépendance à l'égard d'un seul produit de base	single commodity dependence
effets de la flambée des cours des produits alimentaires	impact of soaring food prices
engagement de produits alimentaires	food commitment
entreprises publiques produisant des biens et services marchands non financiers	public entreprises producing goods and non-financial market services
envois groupés des produits des membres	group consignments of members' produce
fabrication du produit	product manufacture
flux de produits fatals ordinaires	ordinary by-products
formation brute de capital fixe croisée par produit et par branche propriétaire	gross fixed capital formation by product and by branch of ownership
formation brute de capital fixe par produitbranche productrice de biens d'investissement	gross fixed capital formation by product branch producing capital goods
gamme de produits	range of products
gamme de produits	range of goods
gamme de produits	entire production unit
globalisation des sous-produits	globalisation of sub-products
hausse des prix des produits de base	staple price increase
homogénéité des produits	product homogeneity
impôt sur les produits	tax on products
impôts moins subventions sur les produits	taxes less subsidies on products
impôts nets liés à l'importation de produits similaires en provenance de la communauté	net taxes linked to imports of similar products from the Community
impôts nets liés à l'importation de produits similaires en provenance des pays tiers	net taxes linked to imports of similar products from third countries
impôts nets produits achetés par la branche	net taxes on the products purchased by the branch
impôts nets sur les produits	net taxes on products
impôts nets sur les produits utilisésà l'exclusion de la TVA déductible	net taxes on inputs excluding deductible
impôts nets sur les produits à l'exclusion de la TVA	net taxes on products excluding VAT
impôts sur le produit nets des subventions sur le produit	taxes on products net of subsidies on products
impôts sur les produits	taxes on products
indice d'ajustement du produit national brut	GNP deflator
indice de volume de la TVA grevant les produits	index of the volume of VAT on products
indice FAO des prix des produits alimentaires	FAO Food Price Index
indice FAO des prix des produits alimentaires	food price index
ingénieur du produit	product engineer
ingénieur - produits et procédés nouveaux	product design engineer
intéressement au produit des réalisations	sharing in the proceeds of sales
la participation de la population active agricole au produit intérieur brut	the share of the working population in the gross national product
le total des produits nationaux bruts des Etats membres	the sum total of the gross national products of the Member States
les cours des produits base	commodity prices
les marchés des produits et des facteurs	product and factor markets
les produits EN CAUSE	the products concerned
les prélèvements sont assis annuellement sur les différents produits	the levies shall be assessed annually on the various products
ligne spéciale:transferts de produits fatals ordinaires et de produits voisins	transfers of ordinary by-products and adjacent products
Livre vert sur la politique intégrée de produits	Green Paper on integrated product policy
Livre Vert sur la qualité des produits agricoles: normes de commercialisation, exigences de production et systèmes de qualité	Green Paper on agricultural product quality: product standards, farming requirements and quality schemes
marché des produits	commodity market
mesures de prix et de volume du produit intérieur brut	price and volume indices of gross domestic product
moduler la gamme de produits	to evolve its product mix
ménage producteur de produits alimentaires	food-producing household
méthodes de rétention des produits	stockholding policy
nomenclature commune des produits industriels	Common Nomenclature of Industrial Products
nomenclature des produits agricoles	agricultural product nomenclature
négocier des matières premières avec des producteurs ou des utilisateurs à des fins professionnelles de ces produits	trading in commodities with producers or professional users of such products
pays en développement importateur net de produits alimentaires	net food-importing developing countries
pays en développement importateurs nets de produits alimentaires	net food-importing developing countries
pays en développement importateurs nets de produits alimentaires	net food-importing developing country
pays exportateur de produits agricoles de base	commodity-exporting country
pays exportateur de produits alimentaires	food-exporting countries
pays exportateur de produits alimentaires	food-exporting country
pays exportateur de produits primaires	primary exporting country
pays exportateur net de produits agricoles	NAEX country
pays exportateur net de produits agricoles	NAEX countries
pays exportateur net de produits agricoles	net agricultural exporting countries
pays exportateur net de produits agricoles	net agricultural exporting country
pays exportateur net de produits alimentaires	net food exporting countries
pays exportateur net de produits alimentaires	NFEX countries
pays exportateur net de produits alimentaires	NFEX country
pays exportateur net de produits alimentaires	net food exporting country
pays exportateurs de produits alimentaires	food-exporting countries
pays exportateurs de produits alimentaires	food-exporting country
pays exportateurs nets de produits agricoles	NAEX country
pays exportateurs nets de produits agricoles	net agricultural exporting countries
pays exportateurs nets de produits agricoles	NAEX countries
pays exportateurs nets de produits agricoles	net agricultural exporting country
pays exportateurs nets de produits alimentaires	NFEX countries
pays exportateurs nets de produits alimentaires	NFEX country
pays exportateurs nets de produits alimentaires	net food exporting countries
pays exportateurs nets de produits alimentaires	net food exporting country
pays importateur de produits alimentaires	food-importing countries
pays importateur de produits alimentaires	food-importing country
pays importateur net de produits agricoles	NAIM countries
pays importateur net de produits agricoles	NAIM country
pays importateur net de produits agricoles	net agricultural importing countries
pays importateur net de produits agricoles	net agricultural importing country
pays importateur net de produits alimentaires	net food importing countries
pays importateur net de produits alimentaires	NFIM countries
pays importateur net de produits alimentaires	NFIM country
pays importateur net de produits alimentaires	net food importing country
pays importateurs de produits alimentaires	food-importing countries
pays importateurs de produits alimentaires	food-importing country
pays importateurs nets de produits agricoles	NAIM countries
pays importateurs nets de produits agricoles	NAIM country
pays importateurs nets de produits agricoles	net agricultural importing countries
pays importateurs nets de produits agricoles	net agricultural importing country
pays importateurs nets de produits alimentaires	net food importing countries
pays importateurs nets de produits alimentaires	NFIM countries
pays importateurs nets de produits alimentaires	NFIM country
pays importateurs nets de produits alimentaires	net food importing country
pays tributaire des produits de base	commodity dependent developing country
pays tributaire des produits de base	commodity-dependent country
pays tributaire des produits de base	commodity dependent country
point du produit intérieur brut	GDP percentage point
prix du produit	commodity price
prix internationaux des produits	international commodity prices
produire en série	production run
produit admis en exemption de droits de douane	product imported free of customs duties
produit agricole	agricultural product
produit agricole initial	basic agricultural product
produit alimentaire	foodstuff
produit alimentaire complexe	processed food product
produit animal	animal product
produit annuel moyen par unité de dépense	average annual proceeds per unit of outlay
produit bancaire	banking product
produit biologique	organic product
produit brut	gross product
produit brut de location reçu par les unités résidentes	gross rents or hire charges received by resident units
produit brut d'une activité	activity gross income
produit brut redressé	gross returns without acquisitions
produit brut sans les achats	gross returns without acquisitions
produit carné	meat product
produit certifié issu du commerce équitable	Fairtrade certified product
produit certifié issu du commerce équitable	fair trade certified product
produit chimique	chemical product
produit chimique inorganique	inorganic chemical product
produit chimique organique	organic chemical
produit clé	key commodity
produit commercialisable	saleable product
produit complémentaire	complementary product
produit concentré	concentrated product
produit concurrent	competitive product
produit conditionné	packaged product
produit congelé	frozen product
produit cosmétique	cosmetic product
produit d'addition	admixture
produit d'addition	additive
produit de base	primary product
produit de base d'origine agricole	soft commodity
produit de capital	capital-intensive product
produit de confiserie	confectionery product
produit de consommation	consumer good
produit de départ	basic product
produit de forge	iron product
produit de grande consommation	mass-consumption product
produit de la privatisation	proceed of privatization
produit de la pêche	fishery product
produit de l'intérêt	revenues from interest charges
produit de l'érable	maple product
produit de main-d'oeuvre	labour-intensive product
produit de monnaie électronique	electronic money instrument
produit de monnaie électronique	electronic money product
produit de niche	niche product
produit de panification	bread product
produit de première nécessité	staples
produit de remplacement	substitute product
produit de substitution	alternative product
produit d'emballage	packaging product
produit d'entretien	polishing and scouring preparations
produit des amendes,contraventions et condamnations pécuniaires	proceeds from fines and penalties
produit des placements réalisés sur les encaissements de fonds provenant de contributions à l'IDA	investment income on IDA donor encashments
produit des ventes	proceeds of sales
produit des ventes	sales proceeds
produit d'exploitation	gross product
produit d'exploitation bancaire	banking operating income
produit d'exploitation non-bancaire	non-banking operating income
produit d'incitation	Incentive good
produit disparu	obsolete product
produit diététique	dietary product
produit du bois	wood product
produit du capital global	global capital production
produit du commerce équitable certifié	Fairtrade certified product
produit du commerce équitable certifié	fair trade certified product
produit du pays	country products
produit défectueux	defective product
produit déshydraté	desiccated product
produit désigné	designated product
produit en conserve	preserved product
produit en valeur réelle	aggregate real gross national product
produit en vrac	bulk product
produit essentiel	staples
produit fatal exclusif	exclusive by-product
produit fatal ordinaire	ordinary by-product
produit forestier	forest produce
produit frais	fresh product
produit fumé	smoked product
produit global d'exploitation	overall operating income
produit global réel	aggregate real gross national product
produit homéopathique	homeopathic product
produit horticole	horticultural product
produit incorporé	incorporated product
produit industriel	industrial good
produit industriel	industrial product
produit inflammable	inflammable product
produit instantané	instant product
produit intérieur	domestic product
produit intérieur brut	Gross Domestic Product
produit intérieur brut	gross domestic product
produit intérieur brut	gross domestic output
produit intérieur brut aux coûts des facteurs	gross domestic product at factor cost
produit intérieur brut aux prix courants	GDP in value
produit intérieur brut aux prix courants	GDP at current prices
produit intérieur brut aux prix courants	nominal GDP
produit intérieur brut aux prix courants	GDP in money terms
produit intérieur brut aux prix du marché	gross domestic product at market prices
produit intérieur brut aux prix du marché	Gross domestic product at market prices
produit intérieur brut aux prix du marché	GDP at market prices
produit intérieur brut en termes réels	GDP in volume
produit intérieur brut en termes réels	gross domestic product in volume
produit intérieur brut en termes réels	real GDP
produit intérieur brut en termes réels	gross domestic product in real terms
produit intérieur brut en termes réels	GDP at constant prices
produit intérieur brut en termes réels	real gross domestic product
produit intérieur brut en termes réels	gross domestic product at constant prices
produit intérieur brut en termes réels	GDP in real terms
produit intérieur brut en valeur	nominal GDP
produit intérieur brut en valeur	GDP at current prices
produit intérieur brut en valeur	GDP in value
produit intérieur brut en valeur	gross domestic product in value
produit intérieur brut en valeur	GDP in money terms
produit intérieur brut en volume	real gross domestic product
produit intérieur brut en volume	GDP at constant prices
produit intérieur brut en volume	GDP in volume
produit intérieur brut en volume	gross domestic product at constant prices
produit intérieur brut en volume	gross domestic product in volume
produit intérieur brut en volume	gross domestic product in real terms
produit intérieur brut en volume	GDP in real terms
produit intérieur brut marchand	commercial GDP
produit intérieur brut nominal	nominal GDP
produit intérieur brut nominal	GDP in value
produit intérieur brut nominal	GDP in money terms
produit intérieur brut nominal	GDP at current prices
produit intérieur brut par habitant en standard de pouvoir d'achat	gross domestic product by purchasing power per capita
produit intérieur brut total	aggregate gross domestic product
produit intérieur brut à prix constants	gross domestic product in real terms
produit intérieur brut à prix constants	real GDP
produit intérieur brut à prix constants	real gross domestic product
produit intérieur brut à prix constants	gross domestic product in volume
produit intérieur brut à prix constants	gross domestic product at constant prices
produit intérieur brut à prix constants	GDP in real terms
produit intérieur brut à prix constants	GDP in volume
produit intérieur brut à prix constants	GDP at constant prices
produit intérieur net aux prix du marché	net domestic product at market prices
produit irradié	irradiated product
produit laitier	milk product
produit lié	associated product
produit lyophilisé	freeze-dried product
produit manufacturé	manufactured article
produit manufacturé	industrial product
produit manufacturé	manufactured goods
produit manufacturé	manufacture
produit marginal	marginal revenue
produit marginal	marginal yield
produit marginal	marginal profits
produit marginal	marginal earnings
produit marginal de substitution	marginal benefit
produit marginal net de la main-d'oeuvre	marginal net produce of labour
produit minier	mining product
produit modifié	modified product
produit monétique	electronic money product
produit monétique	electronic money instrument
produit métallique	metal product
produit national	domestic product
produit national brut	Gross national product
produit national brut	gross national product
produit national brut au coût des facteurs	gross national product at factor cost
produit national brut aux prix du marché	GNPmp
produit national brut aux prix du marché	gross national product at market prices
produit national brut en valeur	gross national product in value terms
produit national brut en valeur réelle	aggregate real gross national product
produit national brut global réel	aggregate real gross national product
produit national brut par habitant	per capita gross national product
produit national brut réel	real gross national product
produit national net	Net national product
produit national net	net national product
produit national net	net national income
produit national net au coût des facteurs	net national product at factor cost
produit national net aux prix du marché	net national product at market prices
produit net bancaire	net receipts from banking
produit net bancaire	net banking income
produit net d'exploitation bancaire	net receipt from banking
produit non marchand	unmarketable
produit non plat	non-flat product
produit normatif	normative output
produit nouveau	new product
produit nouveau,c'est-à-dire un produit existant uniquement dans la période la plus récente	new product,i.e.a product existing only in the most recent period
produit originaire	originating product
produit originaire des Etats ACP	product originating in the ACP States
produit orphelin	orphan commodity
produit pharmaceutique	pharmaceutical product
produit phytosanitaire	plant health product
produit "pionnier"	pioneer product
produit plat	flat product
produit potentiel	potential output
produit protéique	protein products
produit pétrolier	petroleum product
produit reconstitué	reconstituted product
produit recyclé	recycled product
produit respectueux du bien-être animal	high-welfare product
produit respectueux du bien-être animal	animal welfare friendly product
produit réfrigéré	refrigerated product
produit régional brut	gross regional product
produit salé	salted product
produit semi-manufacturé	semi-manufactured goods
produit semi-transformé	semi-manufactured product
produit semi-transformé	semi-finished product
produit semi-transformé	half-finished product
produit sensible	sensitive product
produit sidérurgique	iron and steel product
produit social	social product
produit social brut	gross social product
produit soumis au régime de monopole	product subject to the monopoly
produit surgelé	deep-frozen product
produit séché	dried product
produit textile	textile product
produit vendu à l'exportation	product sold for export
produit voisin	adjacent product
produit vétérinaire	veterinary product
produit à base de céréales	cereal product
produit à base de fruits	fruit product
produit à base de légumes	vegetable product
produit à base de poisson	fish product
produit à base de sucre	sugar product
produit à créneau	niche product
produit à la mode	fashion good
produit à prix de revient élevé	high-cost commodity
produit à valeur ajoutée	value-added product
produit énergétique	energy-generating product
produits achetés sur le marché	products bought on the market
produits agricoles excédentaires	farm surplus
produits agricoles excédentaires	surplus of agricultural products
produits agricoles excédentaires	agricultural surplus
produits agricoles primaires	primary agricultural products
produits alimentaires engagés	food commitment
produits banals	convenience goods
produits complexes	complex products
produits de base	capital goods
produits de base	primary products
produits de base industriels	primary industrial products
produits de consommation courante	staple convenience products
produits de consommation courante	staple goods
produits de consommation courante	staple products
produits de consommation courante	convenience goods
produits de consommation courante	staple
produits de consommation et de fabrication	consumable and capital goods
produits de grande consommation	staple products
produits de grande consommation	convenience goods
produits de grande consommation	staple convenience products
produits de grande consommation	staple goods
produits de grande consommation	staple
produits de la culture	crops, products of market gardening and horticulture
produits de la culture et de l'élévage associés	products of mixed farming
produits de la production intérieure	products of domestic origin
produits de loisirs informatisés	infotainment products
produits de production intérieure	products of domestic origin
produits de qualité supérieure	higher quality products
produits distincts	separate products
produits d'origine intérieure	products of domestic origin
produits du groupe récupération	products of the group "Recovery services"
produits en cours de fabrication	work in progress
produits essentiels	staple convenience products
produits fatals exclusifs,qui servent de matière de base à la fabrication d'autres produits	exclusive by-products,which are used as inputs for the manufacture of other products
produits identiques ou à utilisation semblable	identical products,or products having similar uses
produits industriels et assimilés	industrial and similar products
produits intermédiaires	intermediate yield
produits intermédiaires de la métallurgie de nickel	intermediate products of nickel metallurgy
produits issus d'une technique de production déterminée	products obtained from a specified technique of production
produits marchands	marketable goods
produits nationaux	domestic products
produits pour la vente	marketable goods
produits primaires non-alimentaires	non-food primary commodities
produits restés en suspens	Products held in abeyance
produits similaires écoulés sur le marché	similar products sold on the market
produits simples	simple products
produits stockés chez les utilisateurs	products stocked by the users
produits visés	product coverage
produits visés au contrat	goods to which the contract relates
produits visés au contrat	contract goods
produits à consommation courante	convenience goods
programme de produits	product development
programme intégré pour les produits de base	integrated programme for commodities
prélèvements sur produits agricoles importés	levies on imported agricultural products
prêt de produits de base	commodities lending
prêt de produits ne portant pas intérêt	interest-free loan of commodities
rapport capital-produit	capital-output ratio
rapport des prix entre produits	inter-product price ratio
rapport frais/produits	cost-returns relation
recettes découlant des produits de base	commodity returns
reconstituer un prix du produit nouveau pour la période de base	to impute what the price of a new product would have been in the base period
rentabilité de produit	product profitability
rente du marché des produits	product market rent
ressources en produitd'origine intérieure et importée	resources of domestic origin and imported
ressources par produit	total resources for each product
secteur produisant beaucoup d'émissions	emission-intensive sector
si le produit transite par ...	if the product is trans-shipped through ...
sollicitation exagérée du produit intérieur	excessive demands on domestic product
sous-produit	by-product
sous-produit agricole	agricultural by-product
sous-produit de l'industrie alimentaire	food industry by-product
sous-produit du lait	milk by-product
sous-produit métallique	metal by-product
Sous-groupe " Céréales et produits transformés "	Subgroup on Cereals and Cereal Products
spécialiste des produits	product specialist
spécialiste-produit	product specialist
stock de produits finis	finished goods inventory
stocks de produits stratégiques	strategic stockpiles
stratégie de produit	product strategy
stratégie-produit	product strategy
subventions sur les produits	subsidies on products
succédané de produit importé	import-substituting commodity
suivi des cours et des stocks mondiaux des produits alimentaires	global food prices and stocks monitor
suivi des produits	result monitoring
suivi des produits	output monitoring
suppression d'un produit	discontinuance of a product
Système communautaire d'échange d'information pour certains produits qui risquent de compromettre la santé ou la sécurité des consommateurs	Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety
système d'approvisionnement en produits biologiques	organic supply system
système d'approvisionnement en produits biologiques	organic supply chain
sécurité des produits	product safety
sécurité du produit	product safety
tableau des emplois finals évalués sans les impôts nets sur les produits	table of final uses valued excluding the net taxes on products
tableau des échanges intermédiaires évalués sans les impôts nets sur les produits	table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products
taxes uniques sur produits importés	special taxes on certain imported products
total des importations caf de produits similaires	total imports cif of similar products
total des importations de produits similaires aux prix départ-douane	total imports of similar products at ex-customs prices
total des impôts nets liés à l'importation de produits similaires	total net taxes linked to imports of similar products
traitement des produits fatals et des produits voisins	treatment of by-products and adjacent products
transfert de groupes a groupes de produits	carry over
transferts de produits	transfers of products
transferts de produits résiduels	transfers of incidental products
TVA grevant les produits	VAT on products
un produit non libéré	a product which has not been liberalised
utilisateur industriel du produit	industrial user of the product
utilisation alternative de produit agricole	alternative use of agricultural products
utilisation des excédents de produits alimentaires	utilization of surplus food
utilisation du produit intérieur brut	use of the GDP
utilisation du produit national	appropriation of the national product
valeur de base approchée d'une unité de produit	basic price
valeur de base approchée d'une unité de produit	approximate basic value of a unit of the product
valeur du manque à produire	value of production foregone
valeur en produits alimentaires	food value
valeur normale d'un produit similaire	normal value of the like product
valeur unitaire des produits manufacturés	manufactures unit value
vie d'un produit	product life
échange de créances contre des produits primaires	debt-commodity swap
échange par produits	trade by product
écoulement des produits	product sale
équilibre entre ressources et emplois du produit de chaque branche	balances between resources and uses for the products of each branch
équilibre significatif des ressources et emplois intérieurs et extérieurs par produits	meaningful balance between resources and uses,both domestic and foreign,for each product
équilibres ressources/emplois par produits	balance between resources and uses for each product
évolution des coûts de production du produit aux prix de l'année de base	changes in the production costs of the product at base year prices
évolution des quantités de produits taxés	change in the quantities of products taxed