Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Transport
containing
prise
|
all forms
|
exact matches only
French
English
aiguillage
prise
en pointe
facing points
aiguille
prise
en pointe
facing points
aiguille
prise
en talon:aiguille abordée par le talon
trailing points
aire de
prise
de contact
touchdown zone
aire de
prise
de contact
runway touchdown zone
aire de
prise
de contact
touch-down area
aire de
prise
de contact et d'envol
touch down lift off area
angle de
prise
de terrain
glide slope
appareil de
prise
de courant
current collector
appareil de
prise
de courant
power collector
appareil de voie
pris
en pointe
facing crossover
appareil de voie
pris
en talon
trailing crossover
attestation de
prise
en charge
forwarder certificate of receipt
attestation de
prise
en charge
acceptance certificate
attestation de
prise
en charge du transitaire
forwarding agent's certificate of receipt
aéronef
prenant
part à un exercice
cooperative aircraft
barette d'indication des mesures de contrôle à
prendre
task bar
block à
prise
de voie
single-line block system with directional control
bouche de
prise
hydrant valve
bouche de
prise
encastrée
valve installed in the pavement
cadence de
prise
en charge
acceptance rate
carter de
prise
d'air
air intake casing
certificat de
prise
en charge
nav. int.
acceptance certificate
chariot à
prise
latérale
side-loading truck
chariot à
prise
latérale
sideloader
chariot à
prise
latérale
lateral stacking truck
chariot à
prise
latérale et frontale
swiveling mast truck
chariot à
prise
latérale et frontale
lateral and front stacking truck
ciment à
prise
lente
slow-setting cement
combinateur de
prise
on-load tap changer
Comité consultatif pour les mesures à
prendre
en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
commande automatique des aiguillages
pris
en pointe
automatic switch controlling when approaching from the pointside
conditions de
prise
en recette
acceptance conditions
cuiller de
prise
de pression
pressure intake port
cuiller de
prise
de pression
equalizing port
câble et
prise
pour l'éclairage
cable and socket for lights
de bonne
prise
seized in prize
dispositif lumineux de
prise
de terrain
lead-in lighting system
dissipation de la chaleur de
prise
dissipation of heat of hydration
en
prise
in gear
en
prise
engaged
engrenage de
prise
directe
high speed gear
engrenage de
prise
directe
direct drive
erreur de position de la
prise
de pression statique
static pressure system position error
facteur de
prise
en charge
acceptance factor
feu d'approche et de
prise
de terrain
approach and lead-in light
feu de
prise
de terrain
lead-in light
grille de
prise
d'air
air-intake grille
heure fixe de
prise
de service
fixed starting time
indicateur de
prise
de terrain
glide path indicator
itinéraire pourvu de
prise
solide
route provided with a firm handhold
limite de
prise
en charge
handover limit
marque d'aire de
prise
de contact
touchdown marker
marque d'aire de
prise
de contact
touch down marker
message d'avertissement de
prise
en charge imminente
suspense message
message de
prise
en charge du contrôle
assumption of control message
mesure de
prises
statiques de peau
surface static data
mesure indispensable à
prendre
vital action
mesure
prise
en cas de retard insolite
overdue action
mesures à
prendre
en cas d'avarie
damage control
mettre en
prise
une boîte de vitesses
connect
to
mettre une vitesse en
prise
to
engage a gear
mettre une vitesse en
prise
to
change gear
mise à l'air libre par
prise
d'air dynamique
dynamic air vent system
mosaique de
prises
de vues aériennes
air mosaic
mosaique de
prises
de vues aériennes
aerial mosaic
moteur à
prise
directe
direct axle motor
obturateur de
prise
statique
static port stopper
opération de
prise
en charge avion et passagers
aircraft and passenger handling
panneau de protection de
prise
de parc
ground connection protection panel
patin de
prise
de courant
contact shoe
patin de
prise
de courant sur barre de traction
third-rail collector
peigne de
prises
de pressions totales
pitot rake
peigne de
prises
de pressions totales
pitot comb
perche de
prise
de courant à roulette
trolley power collector
plate-forme de
prise
d'eau sans sédiments charriés
skimming platform
plate-forme de
prise
d'eau sans sédiments charriés
silt platform
poche de
prise
par pinces
grappler arm attachment pocket
point de
prise
grasping point
point de
prise
de vue
exposure station
point de
prise
de vue
air station
pompe de
prise
d'eau à la rivière
outboard pump
porte d'accès à la
prise
du canon
gun electrical connection door
prendre
attachement
register
prendre
attachement
record
prendre
de la gîte
to
take a list
prendre
de la gîte
to
list
prendre
de la gîte
to
heel over
prendre
de l'eau
take water
prendre
de l'eau
take in water
prendre
des chalands en convoi
to
take barges in tow
prendre
des chalands en remorque
to
take barges in tow
prendre
des chalands à la traîne
to
take barges in tow
prendre
des mesures d'urgence
to
take emergency measures
prendre
des wagons
pick up wagons
prendre
du charbon
take on coal
prendre
du mou
to
slacken
prendre
feu
burst into flames
prendre
la file
to
queue up
prendre
la file
to
line up
prendre
la mer
leave port
prendre
la mer
proceed to sea
prendre
la mer
sail
prendre
la mer
go to sea
prendre
la remorque
to
take a tow
prendre
l'aiguille en pointe
to
run over the facing point
prendre
l'aiguille en pointe
to
pass the point facing
prendre
l'aiguille en talon
to
trail the point
prendre
l'aiguille en talon
to
pass the point trailing
prendre
l'aiguille par la pointe
to
run over the facing point
prendre
l'aiguille par la pointe
to
pass the point facing
prendre
l'aiguille par le talon
to
trail the point
prendre
l'aiguille par le talon
to
pass the point trailing
prendre
le cap sur
to
set a heading to
prendre
le coffre
secure to a buoy
prendre
le large
proceed to sea
prendre
le large
sail
prendre
le large
leave port
prendre
le large
go to sea
prendre
les contraintes de l'arbre à manivelle
clock gauging of crank shaft
prendre
livraison d'une marchandise
take delivery of goods
prendre
rang comme nouvel employé
rank as a new employee
prendre
un relèvement
to
take a bearing
prendre
un ris dans une voile
reef
prendre
un ris dans une voile
to
take in a reef
prendre
une grande courbe pour entrer dans le port
to
haul out widely for entering into the port
prenez
des dispositions pour
arrange
prise
-auto
car power jack
prise
constante
constant mesh
prise
d'air
air intake
prise
d'air
blower pipe
prise
d'air
air bleed
prise
d'air
airbleed
prise
d'air
air scoop
prise
d'air
nose cowl
prise
d'air
air inlet
prise
d'air
vent
prise
d'air
air horn
prise
d'air
air duct
prise
d'air de refroidissement
air scoop
prise
d'air de ventilation
bleed air tap
prise
d'air du compresseur
compressor air bleed
prise
d'air extérieur
fresh-air intake
prise
d'air frais grillagée
fresh-air grill
prise
d'air sur compresseur
compressor air bleed port
prise
d'anti-givrage
anti-icing bleed
prise
d'avitaillement en eau
water filling adapter
prise
d'aérodrome
external power receptacle
prise
de compte-tours
tachometer drive
prise
de coque
fuselage ground connection
prise
de courant
power collection system, pick-up
prise
de courant
power collection
prise
de courant
murale
socket
prise
de courant
collection of current
prise
de courant latéral
side contact
prise
de courant par en haut
top contact
prise
de courant par en-bas
underside contact
prise
de courant par en-bas
bottom contact
prise
de courant pour lampe portative
portable lamp socket
prise
de courant pour éclairage de remorques
trailer light socket
prise
de courant pour éclairage de remorques
connection plug for trailers
prise
de direction
steering collar
prise
de décision en collaboration appliquée aux aéroports
Airport Collaborative Decision Making
prise
de décision en collaboration appliquée aux aéroports
Airport CDM
prise
de force
power take off
prise
de force
power take-off
PTO
prise
de force
power take-off
PTO
agricultural tractor
prise
de force
power take-off
prise
de la boîte de vitesses
transmission take off
prise
de la boîte de vitesses
transmission countershaft gear change
prise
de la caméra vidéo
video camera connector
prise
de mesure de pression
pressure test point
prise
de mouvement
power take-off
prise
de mouvement de l'arbre d'entraînement
shaft drive
prise
de mouvement de l'arbre d'entraînement
shaft coupling
prise
de mouvement mécanique
mechanical power take-off
prise
de parc
ground connection
prise
de parc
external supply plug
prise
de pression
pressure test connection
prise
de pression statique
static pressure tube
prise
de pression statique
static vent
prise
de préconditionnement
ground air conditioning inlet
prise
de quart
taking over a watch
prise
de ravitaillement
filler point
prise
de ravitaillement
charging point
prise
de recalage
adjusting plug
prise
de recyclage des gas de carter
device for recycling crankcase gases
prise
de recyclage des gas de carter
crankcase emission control system
prise
de remplissage
filler point
prise
de remplissage
charging point
prise
de remplissage de carburant
refuelling connector
prise
de remplissage de carburant
refueling connector
prise
de remplissage d'eau
water connector
prise
de remplissage sous pression
pressure refuelling connector
prise
de remplissage sous pression
pressure refueling connector
prise
de ris par enrouleur de bôme
in-boom reefing
prise
de risque
risk taking
prise
de réglage
tapping point
prise
de terrain
approach for landing
prise
de terrain
approach
prise
de terrain trop courte
undershooting
prise
de test
ground supply plug
prise
de test
umbilical attachment
prise
de test de l'antenne IFF
IFF aerial test connector
prise
de ventilation du mat de réacteur
stub ventilation inlet
prise
de virage anticipée
turn anticipation
prise
d'eau
water intake
prise
d'eau
emptying
prise
d'eau
flood discharge
prise
d'eau automatique avec jet à contre-courant
reverse jet type automatic offtake regulator
prise
d'eau automatique à débit constant
automatic constant flow offtake regulator
prise
d'eau automatique à débit semi-constant
automatic semi-constant flow offtake regulator
prise
d'eau avec régulateur à masque
distributor with baffle wall offtake regulator
prise
d'eau de mer auxiliaire
auxiliary sea inlet
prise
d'eau de mer principale
main sea inlet
prise
d'eau à débit constant avec vanne cylindrique commandée par flotteur
hydraulic constant flow autoregulator
prise
d'eau à débit réglable
regulated-flow offtake regulator
prise
d'eau à pertuis
closed conduit offtake regulator
prise
d'eau-module avec deux masques
modular offtake regulator with two baffles
prise
d'essai au sol
ground test point
prise
d'essais
test socket
prise
disponible
spare outlet
prise
du navire
capture of a ship
prise
du téléphone de mécanicien
mic-tel socket
prise
d'un agglutinant bitumineux
setting of a bituminous binder
prise
d'échantillon à volume constant
constant-volume sampling
prise
/en
mesh/in
prise
en charge
d'un envoi
acceptance
for carriage
prise
en charge
handoff
prise
en charge
handover
prise
en charge des expéditions
freight-forwarding activities
prise
en charge des passagers
passenger handling
prise
en charge des passagers, du courrier, du fret et des bagages
handling of passengers, mail, freight and baggage
prise
en charge du courrier, du fret et des bagages
handling of mail, freight and baggage
prise
en compte successive d'un aéronef
aircraft handover
prise
en pointe d'un aiguillage
facing movement
prise
en rivière
river intake
prise
en écharpe
slanting collision
prise
en écharpe
taking slantwise
prise
en écharpe
cornering at points
prise
encastrée dans le sol
fueling pit
prise
encastrée dans le sol
hydrant pit
prise
encastrée dans le sol
fuel pit
prise
et interrupteur du magnétophone
tape recorder on/off switch and socket
prise
ombilicale
ground supply plug
prise
ombilicale
umbilical plug
prise
ombilicale
umbilical attachment
prise
par pinces
grappler arm attachment point
prise
par pinces
grappler arms lift
prise
statique de fuselage
static vent
prise
sur navire
ships' intake
prise
sur navire
ships' manifold
prise
-voiture
car power jack
prise
à domicile
collection from domicile
prise
à terre
shore intake
prise
à terre
share manifold
prises
de contrôle
test connections
prises
de lavage des ponts
bibcock connexions used for deck-flushing
prises
d'eau de mer
sea connection
procédure de
prise
de veille
taking over watch procedure
protection contre la
prise
en écharpe
interlocking route safety
Raccordement par
prise
hermétique
Hermetically sealed connection
radiateur d'huile de
prise
d'air
air intake oil cooler
ralenti de
prise
de terrain
approach idling condition
ralenti de
prise
de terrain
approach idling conditions
renvoi d'angle de
prise
de mouvement inférieur
lower bevel box
retardateur de
prise
setting retarder
robinet de
prise
d'eau à la rivière
outboard cock
taux de
prise
en charge
acceptance rate
tube pitot à
prise
de pression statique
pitot-static head
tunnel de
prise
intake tunnel
unité de
prise
de mouvement
power take-off unit
unité de
prise
de mouvement
Power Take-Off unit
vide allant
prendre
charge
empty wagon forwarded for loading
vol de
prise
en main
aircraft familiarization flight
véhicule techniquement apte à
prendre
la route
roadworthy vehicle
véhicule techniquement apte à
prendre
la route
roadworthy
vehicle
wagon vide allant
prendre
charge
empty forwarded for loading
wagon vide allant
prendre
charge
empty wagon forwarded for loading
zone de
prise
de contact
touch-down area
zone de
prise
de contact
touchdown zone
zone de
prise
de contact
runway touchdown zone
zone de
prise
en compte des obstacles
obstacle accountability area
à
prise
directe
direct acting
à
prise
latérale
élévateur
à
prise
latérale
side loader
à
prise
latérale
side-lift truck
élément de
prise
de courant au dessus du pavillon
current collector assembly on the roof
épi courbe de
prise
d'eau
silt wall
épi courbe de
prise
d'eau
curved wing
étage de fusée
pris
isolément
individual rocket stage
Get short URL