Terms for subject Social science containing prestation

French	English
accorder des prestations	to award benefits
attestation de droit aux prestations	certificate of entitlement to benefit
attestation de droit aux prestations en nature de l'assurance maladie-maternité	certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits
Bureau des prestations	Benefits Agency
Caisse nationale des prestations familiales	National Family Benefits Fund
Centre de prestations en espèces de sécurité sociale	Centre for Social Security cash benefits
Convention concernant les prestations d'invalidité, de vieillesse et de survivants	Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits
Convention concernant les prestations en cas d'accidents du travail et de maladies professionnelles	Convention concerning Benefits in the case of Employment Injury
cumul de prestations	duplication of benefits
Loi sur les prestations pour enfants	Child Benefit Act
Loi temporaire sur les prestations en nature fournies au titre du service social	Interim Social Service Provisions Act
maintien des prestations	retention of the right to benefits
maintien du droit aux prestations	retention of the right to benefits
maintien du droit aux prestations	retention of entitlement to benefits
maintien du droit aux prestations de chômage	retention of the right to unemployment benefits
paiement des prestations lors de la cessation de service	payment of benefits upon separation
perte des droits aux prestations	forfeiture of benefits
pour l'ouverture et le maintien du droit aux prestations	for the purpose of acquiring and retaining the right to benefit
prestation anticipée de vieillesse	early old-age benefit
prestation au prorata	pro-rata benefit
prestation autonome	lump-sum benefit
prestation autonome	flat-rate benefit
prestation chômage	unemployment benefit
prestation complète	full benefit
prestation contributive	contributory benefit
prestation d'accident de travail	benefit in respect of accidents at work
prestation d'accident du travail	industrial injuries benefit
prestation d'accident du travail	benefit in respect of accident at work
prestation d'accueil du jeune enfant	early childhood benefit
prestation d'assurance maladie	sickness benefit
prestation d'assurance maladie	compensation for sickness
prestation de chômage	unemployment benefit
prestation de dépendance	dependency benefit
prestation de dépendance en nature	care insurance benefit in kind
prestation de la sécurité sociale	social insurance benefit
prestation de maladie	sickness benefit
prestation de maladie professionnelle	benefit in respect of occupational disease
prestation de maternité	maternity benefits
prestation de maternité	maternity allowance
prestation de paternité	paternity benefits
prestation de retraite	retirement benefit
prestation de réadaptation	rehabilitation facility
prestation de survie	survivors' benefit
prestation de survivant	survivors' benefits
prestation de survivant	survivors' benefit
prestation de sécurité sociale	social security benefits
prestation de sécurité sociale	social benefits
prestation de sécurité sociale indûment perçue	case of injustified social security payments
prestation de sécurité sociale indûment perçue	benefit fraud
prestation de vieillesse	old-age benefit
prestation d'invalidité	disablement benefit
prestation d'invalidité	invalidity benefit
prestation d'invalidité	disability cash benefit
prestation d'invalidité pour accident du travail	industrial disablement benefit
prestation en espèces d'assistance aux invalides incapables de travailler	cash benefit to assist invalids unable to work
prestation en espèces d'assistance aux personnes âgées	cash benefit to assist the elderly
prestation en espèces pour incapacité de travail	cash benefit for incapacity for work
prestation en faveur des veuves	widow's payment
prestation en nature de grossesse	maternity benefit in kind
prestation en nature de l'assurance maladie	sickness insurance benefit
prestation en nature de l'assurance maladie	sickness benefit in kind
prestation en nature de l'assurance maternité	maternity insurance benefit
prestation en nature de maladie	sickness insurance benefit
prestation en nature de maladie	sickness benefit in kind
prestation en nature de naissance	birth benefit in kind
prestation familiale pour enfant à charge	dependent child benefit
prestation forfaitaire	lump-sum benefit
prestation forfaitaire	flat-rate benefit
prestation gratuite	free benefit
prestation maladie	sickness benefit
prestation octroyée à une personne ayant pris soin d'un parent direct après le décès de ce dernier	benefit for surviving family nurses
prestation pour invalidité totale	total disability benefit
prestation proportionnelle aux gains	earnings related benefit
prestation sociale	social benefits
prestation sociale	social security benefits
prestation sociale	social-welfare benefit
prestation sociale	social benefit
prestation spéciale en espèces à caractère non contributif	special non-contributory cash benefit
prestation spéciale pour les personnes âgées	special benefit for elderly
prestation spéciale à caractère non contributif	special non-contributory benefit
prestation supplémentaire	supplementary benefit
prestation supplémentaire du régime minier	miner's supplementary benefit
prestation à caractère non contributif	Non-Contributory Benefit
prestation à taux majoré pour parent isolé	benefit at higher rate for lone parents
prestations accordées aux travailleurs	in-work benefits
prestations de chômage	unemployment insurance benefits
prestations de chômage	unemployment benefits
prestations de chômage autres que des prestations en espèces	unemployment benefits other than cash benefits
prestations de la sécurité sociale	social expenditure
prestations de l'assurance chômage	unemployment insurance benefits
prestations de l'assurance chômage	unemployment benefits
prestations de logement	housing benefits
prestations de retraite	pension benefits
prestations de retraite de base	transferable pension rights
prestations de retraite de base	portable pension rights
prestations de survie	survivors' benefits
prestations d'entretien	maintenance benefits
prestations en cas de chômage	unemployment insurance benefits
prestations en cas de chômage	unemployment benefits
prestations liées à la naissance et à la petite enfance	birth and infancy benefits
prestations liées à l'expatriation	expatriate entitlements
prestations liées à l'expatriation	expatriate benefits
prestations maladie-maternité	sickness and maternity benefits
prestations sociales	social expenditure
prestations sociales	welfare benefits
période d'éligibilité aux prestations	benefit duration
Recommandation concernant les prestations d'invalidité, de vieillesse et de survivants	Invalidity, Old-age and Survivors' Benefits Recommendation
recours abusif aux prestations	case of injustified social security payments
recours abusif aux prestations	benefit fraud
recouvrement du droit aux prestations	recovery of the right to benefits
régime de prestation d'invalidité	invalidity benefit scheme
régime de prestations sociales	benefit system
régime de prestations sociales	benefit scheme
régime de prestations supplémentaires et de supplément de revenu familial	Supplementary Benefit and Family Income Supplement Scheme
régime de prestations à long terme	Open Long-Term Benefits Scheme
régime de prélèvements et de prestations dérivé	derived tax and benefit system
régime fermé de prestations à long terme	Closed Long-Term Benefits Scheme
régime ouvert de prestations à long terme	Open Long-Term Benefits Scheme
réserver le bénéfice des prestations de ... à ...	to reserve ... benefits to...
service des prestations	provision of benefits
servir des prestations	to provide benefits
surseoir à la liquidation de prestations de vieillesse	postpone the award of an old-age pension
système de prestations de chômage	unemployment benefit system
système de taxation et de prestations dérivé	derived tax and benefit system
système de taxation et de prestations individualisé	individualised tax and benefit system