Terms for subject Finances containing pour compte propre

French	English
achat et vente simultané effectué pour compte propre	matched principal broking
achats et ventes simultanés pour compte propre	matched principal broking
activité pour compte propre	proprietary activity
agir pour son propre compte	deal for its own account
autorisé à effectuer des opérations pour compte propre	authorised to provide dealing services
entreprises qui sont autorisées à effectuer des opérations pour compte propre	firms which are authorised to deal as principal
formation de capital fixe pour compte propre	own-account fixed capital formation
formation pour compte propre de capital fixe	own-account fixed capital formation
négociateur pour compte propre	proprietary trader
négociation pour compte propre	proprietary trading
négociation pour compte propre	dealing on own account
négociation pour compte propre	own account trading
opération pour compte propre	dealing as principal
opérations pour compte propre	proprietary trading
opérations pour compte propre	dealing as principal
opérations pour compte propre	own account trading
position pour compte propre	proprietary position
pour compte propre	own-account
produit utilisé à des fins de formation brute de capital fixe pour compte propre	product used for own gross fixed capital formation
quotepart individuelle pour compte propre	individual own-account share
système de transactions pour compte propre	proprietary trading system
transactions pour compte propre	trading for own account
transactions pour compte propre ou pour compte de la clientèle sur toutes les formes de valeurs mobilières à court et à long terme	trading for own account or account of customers in all forms of security short and long
transport sur courte distance pour compte propre	short distance carriage of goods by firms on own account
transport sur longue distance pour compte propre	long distance carriage of goods by firms on own account