Subject | French | English |
ornit. | amaranthe pointillée | speckled firefinch (Lagonosticta rufopicta) |
ornit. | amaranthe pointillée | bar-breasted firefinch (Lagonosticta rufopicta) |
nat.sc., agric. | astrild vert pointillé | green-backed twinspot (Hypargos nitidulus, Mandingoa nitidula) |
industr., construct. | bande de papier perforée en pointillé | paper perforated in lines |
zool. | bengali vert pointillé | green-backed twin-spot (Mandingoa nitidula) |
zool. | bengali vert pointillé | green-backed twinspot (Mandingoa nitidula) |
el. | courbe en pointillé | dotted curve |
stat. | graphique en pointillé | dot chart |
cultur. | gravure au pointillé | stipple engraving |
industr., construct., chem. | gravé au pointillé clair | clear stipple embossed |
industr., construct., chem. | gravé au pointillé dépoli | obscure stipple embossed |
cultur., commun. | ligne en pointillé | dotted line |
transp. | ligne pointillée | dotted line |
stat. | ligne pointillée | leaders |
med. | maladie congénitale des épiphyses pointillées | congenital calciferous chondrodystrophy (chondrodystrophia calcificans congenita punctata) |
ichtyol. | Migraine pointillée Hepatus pudibundus | flecked box crab |
commun. | mire pointillée | dot pattern |
IT, dat.proc. | motif de pointillé | dash pattern |
nat.sc., agric. | mérou pointillé | marbled coral grouper (Plectropomus punctatus) |
ornit. | ninoxe pointillée | speckled hawk-owl (Ninox punctulata) |
zool. | pardalot pointillé | spotted pardalote (Pardalotus punctatus, Pardalotus punctatus punctatus) |
construct. | pointiller la peinture | to spatter paint |
environ., nat.res. | sénégali vert pointillé | green-backed twinspot (Hypargos nitidulus, Mandingoa nitidula) |
zool. | tisserin à front pointillé | scaly weaver (Sporopipes squamifrons) |
nat.sc. | trait pointillé | broken line |
tech. | trait pointillé | dotted line |
entomol. | écaille pointillée | crimson-speckled flunkey moth (Utethesia pulchella) |
entomol. | écaille pointillée | crimson-speckled flunkey (Utethesia pulchella) |
ichtyol. | émissole pointillée | black-spotted smooth-hound (Mustelus punctulatus) |