Subject | French | English |
tech., chem. | baie de piment | pimento berry (Pimenta dioica merrill) |
gen. | cette fille a du piment | she's certainly got character |
agric. | espèces de piment à saveur âcre et brûlante | chillies (Capsicum annuum, Capsicum frutescens) |
agric. | espèces de piment à saveur âcre et brûlante | chilies (Capsicum annuum, Capsicum frutescens) |
agric. | espèces de piment à saveur âcre et brûlante | peppers with acrid and burning taste (Capsicum annuum, Capsicum frutescens) |
agric. | espèces de piment à saveur âcre et brûlante | chiles (Capsicum annuum, Capsicum frutescens) |
tech., chem. | huile essentielle de baies de piment dit de la Jamaïque | oil of pimento berry |
gen. | la consommation répétée de piment peut pervertir le goût | eating chilli too often can impair one's sense of taste |
gen. | le piment me brûle la langue | the chili is burning my tongue |
agric. | litsea cubeba, ninde, oignon, palmarosa, piment, bois de santal | litsea cubeba, ninde, onion, palmarosa, pimento, sandalwood |
spice. | myrte-piment Pimenta officinalis | allspice tree |
spice. | myrte-piment Pimenta officinalis | allspice |
spice. | myrte-piment Pimenta officinalis | Jamaica pepper |
spice. | myrte-piment Pimenta officinalis | Jamaica pimento |
spice. | myrte-piment Pimenta officinalis | pimento |
bot. | piment annuel Piper negrum | bird pepper |
bot. | piment annuel Piper negrum | pepper |
bot. | piment annuel Piper negrum | pepper plant |
bot. | piment botris Chenopodium botrys | Jerusalem oak |
bot. | piment cerasiforme | cherry pepper |
bot. | piment cerise | cherry pepper |
bot. | piment cloche Capsicum (spp.) | sweet pepper |
bot. | piment cloche Capsicum (spp.) | bonnet pepper |
bot. | piment cloche Capsicum (spp.) | green pepper |
bot. | piment cloche Capsicum (spp.) | bell pepper |
spice. | piment conique | cone pepper |
spice. | piment de Cayenne | red pepper |
spice. | piment de Cayenne | Cayenne pepper |
agric., tech. | piment de Cayenne | chillies (Capsicum frutescens Linnaeus) |
nat.sc., tech., industr. | piment de la Jamaïque | pimento (Pimenta dioica Merrill) |
nat.sc., agric. | piment de la Jamaïque | pimenta (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
nat.sc., agric. | piment de la Jamaïque | allspice (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
nat.sc., agric. | piment de la Jamaïque | Jamaica pepper (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
gen. | piment de la Jamaïque | allspice (Pimenta dioica Merrill) |
nat.res. | piment des abeilles | lemon balm (Melissa officinalis Lin., Melissa officinalis) |
agric. | piment des Anglais | Jamaica pepper (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
nat.sc., agric. | piment des anglais | pimenta (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
nat.sc., agric. | piment des anglais | allspice (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
nat.sc., agric. | piment des anglais | Jamaica pepper (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
agric. | piment des Anglais | pimenta (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
agric. | piment des Anglais | allspice (Pimenta dioica, Pimenta officinalis) |
nat.res. | piment des ruches | lemon balm (Melissa officinalis Lin., Melissa officinalis) |
food.ind. | piment doux | paprica (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment doux | red pepper (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment doux | green pepper (Capsicum annuum linnaeus) |
life.sc., agric. | piment doux | sweet capsicum (Capsicum annuum var. annuum) |
bot. | piment doux Capsicum (spp.) | bonnet pepper |
horticult. | piment doux | sweet pepper |
bot. | piment doux Capsicum (spp.) | bell pepper |
horticult. | piment doux | pimiento |
agric., food.ind. | piment doux | sweet pepper (Capsicum annuum) |
food.ind. | piment doux | chillies (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment doux | chilli (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment doux | capsicum (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment doux | bell pepper (Capsicum annuum linnaeus) |
bot. | piment doux Capsicum (spp.) | green pepper |
gen. | piment doux | sweet pepper |
spice. | piment du Chili | Chili pepper |
agric. | piment enragé | chillies (Capsicum frutescens Linnaeus) |
stat. | piment et poivron " verts " | green chillies and peppers |
horticult. | piment fort Capsicum annuum, Capsicum frutescens | hot pepper |
horticult. | piment fort Capsicum annuum, Capsicum frutescens | chili |
horticult. | piment fort Capsicum annuum, Capsicum frutescens | chile |
horticult. | piment fort Capsicum annuum, Capsicum frutescens | chilli |
horticult. | piment fort Capsicum annuum, Capsicum frutescens | pungent pepper |
gen. | piment fort | pimento |
gen. | piment fort | hot pepper |
commer. | piment fort séché | dried chili pepper |
horticult. | piment frais | fresh chili |
bot. | piment gros Capsicum (spp.) | bonnet pepper |
bot. | piment gros Capsicum (spp.) | green pepper |
bot. | piment gros Capsicum (spp.) | sweet pepper |
bot. | piment gros Capsicum (spp.) | bell pepper |
bot. | piment long | long pepper |
horticult. | piment noir de Guinée | African pepper |
horticult. | piment noir de Guinée | Ethiopian pepper |
agric. | piment ou poivre de Sierra Leone | Sierra Leone pepper |
agric. | piment ou poivre de Zanzibar | Zanzibar pepper |
agric. | piment ou poivron doux | sweet pepper (Capsicum grossum) |
bot. | piment piquant Pimenta acris | wild clove |
nat.sc., agric. | piment piquant | wild clove (Pimenta acris, Pimenta racemosa) |
nat.sc., agric. | piment piquant | bay-rum tree (Pimenta acris, Pimenta racemosa) |
bot. | piment piquant Pimenta acris | bay rum tree |
food.ind. | piment rouge | paprica (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment rouge | red pepper (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment rouge | sweet pepper (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment rouge | bell pepper (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment rouge | capsicum (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment rouge | chilli (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment rouge | green pepper (Capsicum annuum linnaeus) |
food.ind. | piment rouge | chillies (Capsicum annuum linnaeus) |
gen. | piment rouge | red pepper |
bot. | piment royal Myrica gale | bog-myrtle |
health., nat.res. | piment royal | bog myrtle (Myrica gale) |
health., nat.res. | piment royal | sweet gale (Myrica gale) |
bot. | piment royal Myrica gale | sweet gale |
horticult. | piment sec | capsicum |
horticult. | piment sec | dry chili |
gen. | piment type Jamaïque | pimento (Pimenta dioica Merrill) |
gen. | piment type Jamaïque | allspice (Pimenta dioica Merrill) |
bot. | piment à bouquet rouge | red cluster pepper |
bot. | piment à couronne | bayberry |
bot. | piment âcre Pimenta acris | wild clove |
nat.sc., agric. | piment âcre | bay-rum tree (Pimenta acris, Pimenta racemosa) |
nat.sc., agric. | piment âcre | wild clove (Pimenta acris, Pimenta racemosa) |
nat.sc., agric. | piment âcre | bayberry |
nat.sc., agric. | piment âcre | bayrum tree |
nat.sc., agric. | piment âcre | wild cinnamon |
nat.sc., agric. | piment âcre | Jamaica bayberry |
bot. | piment âcre Pimenta acris | bay rum tree |
agric., food.ind. | piments doux ou poivrons, tomates | sweet peppers, tomatoes |
agric. | piments du genre "Capsicum" | pimento of the genus Capsicum |
agric. | piments du genre "Capsicum" | pimento of the genus Pimenta |
agric. | piments du genre "Capsicum" | pimento |
agric. | piments du genre "Pimenta" | pimento of the genus Pimenta |
agric. | piments du genre "Pimenta" | pimento of the genus Capsicum |
agric. | piments du genre "Pimenta" | pimento |
stat. | piments et poivre toute-épice | chillies and peppers and allspice |
mun.plan. | plat-minute de fèves aux piments | quick chile bean bake |
stat. | poivre et piment | pepper and pimento |
commer. | pâte de piments forts fermentée | hot pepper fermented soybean paste |
ichtyol. | Sébaste piment Sebastes goodei | Chilipepper rockfish |
gen. | ça met un peu de piment dans la vie! | it adds some spice to life! |