Terms for subject General containing phase

French	English
actions postérieures à la phase d'urgence	post-emergency action
analyse chromatographique en phase gazeuse	gas chromatographic analysis
avance de phase	lead prediction
avoir dépassé une phase	have gone beyond a phase
barre de phase	phase bar
budget par phases	phased budget
cellule de l'espace de phase	phase-space cell
changement de phase béta-alpha	beta-alpha phase change
coefficient de phase	phase coefficient
Comité de gestion " Réseau d'antennes à commande de phase " Action 25/I	Management Committee on Aerial Network with Phase Control Project 25/I
Comité pour la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation Socrates II	Committee on the second phase of the Community action programme in the field of education Socrates II
Comité pour la troisième phase du programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur Tempus III	Committee on the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education Tempus III
compensateur de phase	delay equalizer
compensation des phases	phase correcting
compte rendu de phase	stage completion certificate
correcteur de phase	phase correcting circuit
.correction des phases	phase correcting
discriminateur de comparaison de phase	phase comparison discriminator
dispersion uniforme de deux ou plusieurs phases non miscibles	dispersion of two or more immissible substances
diviseur de phase	phase splitter
documents d'activité de la phase d'exploitation	operation phase activity records
entrer dans la phase définitive du Marché commun	entry upon the final stage of the Common Market
formation d'une phase gazeuse	formation of a gaseous phase
ils ne sont pas en phase	they don't see things the same way
interception dans la phase balistique	midcourse interception
interception des missiles dans la phase de propulsion	boost-phase interception
intégrale de phase	phase integral
la martensite a une composition identique à celle de la phase mère	Martensite has a composition identical with that of the parent phase
la phase de réalisation	the implementation phase
le projet en arrive à sa phase d'exploitation	the project has moved into its first production run
les mouvements ne sont plus en phase	the movements are now out of phase
les phases d'ouverture et de clôture de la Conférence	the opening and closing stages of the Conference
mise en phase	phasing
officier responsable d'une phase de l'exercice	officer conducting the serial
passage de la phase des secours aux activités de développement	transition from relief to development
pays en phase de préadhésion	pre-accession country
permutation des phases couleurs	colour phase alternation
phase ascendante propulsée	powered ascent phase
phase balistique de vol	coasting flight
phase balistique de vol	ballistic flight
phase codécisionnelle	co-decision-making stage
phase d'abattage	felling phase
phase d'adhérence	tack stage
phase d'alerte	alert phase
phase d'apprentissage	training phase
phase d'apprentissage	learning phase
phase d'assaut	assault phase
phase de conception architecturale	architectural design phase
phase de construction	building phase
phase de construction du projet JET	construction phase of the JET-project
phase de dessin	design phase
phase de déchargement général	general unloading period
phase de déchargement initial	initial unloading period
phase de définition et de validation du projet	project definition and validation phase
phase de démarrage	start-up phase
phase de désengagement progressif et de passage du relais	draw-down and handover phase
phase de fonctionnement continu	operating phase
phase de latence	latent period
phase de latence	inactive period
phase de planification et de déploiement initial	planning and initial deployment phase
phase de post-dislocation	post-disassembly phase
phase de postpropulsion	busing phase
phase de postpropulsion	postboost phase
phase de propulsion	busing phase
phase de propulsion	boost phase
phase de propulsion	postboost phase
phase de reconstruction	reconstruction period
phase de reprise	cyclical recovery phase
phase de sortie de crise	post-crisis stage
phase de transition	provisional phase
phase des convois non planifiés	unscheduled convoy phase
phase d'essai du modèle de propagation	propagation model testing phase
phase d'exécution et de mise en oeuvre	execution and implementation phase
phase d'image	picture phase
phase d'intervention	deployment stage
phase d'opération en tritium	phase of tritium operation
phase d'utilisation du fluide énergie géothermique	fluid utilisation stage
phase d'événement	separate period of event
phase exploratoire	exploratory stage
phase explosive	releaser
phase finale du SME	final phase of the EMS
phase gazeuse	gas phase
phase initiale	build-up phase
phase initiale de l'anesthésie générale	induction
phase initiale de l'anesthésie générale	inducing
phase nuage	cloud phase
phase opérationnelle "stricto sensu"	operational phase "stricto sensu"
phase origine	initial phase
phase post-propulsive	postboost phase
phase post-propulsive	busing phase
phase provisoire	provisional phase
phase pré-opérationnelle	pre-operational phase
phase préparatoire	preparatory phase
phase préparatoire à l'adhésion	period of preparation prior to membership
phase régressive de l'évolution conjoncturelle	downward phase of the recession
phase sol	ground deposition phase
phase solide	solid phase
phase terminale	final phase
phase vapeur	vapour phase
plan d'enquête à phases multiples	multiphase survey design
produit retardant à moyen terme en phase liquide	medium term fire retardant in liquid form
recyclage à une seule phase	rabbit
recyclage à une seule phase	single-stage recycle
redresseur de phase à volant	flywheel phase detector
règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II	Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network
règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II	Sirene Phase II
réacteur refroidi par un écoulement en phase dispersée	dispersion cooled reactor
satellite en phase	phased satellite
satellite en phase	synchronized satellite
seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants STOP II	second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II
seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs Oisin II	second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities
seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs Oisin II	Oisin II programme
SIRENE phase II	Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network
SIRENE phase II	Sirene Phase II
systèmes divisés en phases	phase-oriented models
tension phase-terre	phase-to-earth voltage
tension phase-terre	line-to-ground voltage
unité de détritiation en phase gazeuse	gaseous detritiation unit
volume de la phase liquide	volume of the liquid phase
échantillonnage à plusieurs phases	multi-phase sampling
.équilibrage des phases	phase correcting