 |
| French | English |
| application des peines | enforcing sentences |
| condamné à une longue peine | long-term inmate |
| double peine | non bis in idem (ne bis in idem, non bis in idem) |
| double peine | double jeopardy (ne bis in idem, non bis in idem) |
| double peine | ne bis in idem (ne bis in idem, non bis in idem) |
| exécution d'une peine | serving of a sentence |
| exécution d'une peine | service of sentence |
| fractionnement de l'exécution de la peine | sentence served in instalments |
| maximum commun de peine | common maximum penalty |
| proportionnalité des délits et des peines | proportionality of criminal offences and penalties |