| Subject | French | English |
| market. | Association des pays exportateurs de minerai de fer | Association of Iron-Ore Exporting Countries |
| commer., polit., met. | Association des pays exportateurs de minerai de fer | Association of Iron Ore Exporting Countries |
| industr. | Association des Pays Exportateurs de Minerais de Fer | Association of Iron Ore Exporting Countries |
| gen. | avoirs financiers des pays exportateurs de pétrole | financial assets of oil exporting countries |
| fin. | Conseil d'associations des pays en développement producteurs-exportateurs de matières premières | Council of Associations of Developing Countries Producers-Exporters of Raw Materials |
| commer., polit. | Conseil de l'association des pays exportateurs de minerai de fer | Board of the Association of Iron Ore Exporting Countries |
| fin. | Conseil des pays exportateurs de cuivre | Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries |
| fin. | Conseil des pays exportateurs de cuivre | Copper Exporting Countries'Council |
| gen. | Conseil intergouvernemental des pays exportateurs de cuivre | Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries |
| UN, polit. | Forum consultatif intergouvernemental des pays en développement producteurs et exportateurs de bois tropicaux | Intergovernmental Consultative Forum of Developing Tropical Timber Producing/Exporting Countries |
| agric., lat.amer. | Groupe de pays d'Amérique latine et des Caraïbes exportateurs de sucre | Group of Latin America and Caribbean Sugar Exporting Countries |
| org.name. | Groupe de pays d'Amérique latine et des Caraïbes exportateurs de sucre | Group of Latin American and Caribbean Sugar Exporting Countries |
| econ. | Groupe des pays latino-américains et des Caraïbes exportateurs de sucre | Group of Latin American and Caribean Sugar Exporting Countries |
| gen. | investissement des réserves financières excédentaires des pays exportateurs de pétrole | investment of surplus financial reserves of oil exporting countries |
| gen. | les pays exportateurs de céréales | grain exporting countries |
| gen. | les pays exportateurs de pétrole | oil exporting countries |
| UN, ecol. | Organe de coopération des pays producteurs et exportateurs de bois de l'Asie et du Pacifique | Cooperative Forum of Timber Producing and Exporting Countries of Asia and the Pacific |
| market., polit. | Organisation des pays arabes exportateurs de petrole | Organization of Arab Petroleum Exporting Countries |
| polit. | Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole | Organization of Arab Petroleum Exporting Countries |
| econ. | Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole | Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries |
| market., coal. | Organisation des pays exportateurs de gaz | Organization of the gas exporting countries |
| oil | Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole | Organisation of Petroleum Exporting Countries |
| polit. | Organisation des pays exportateurs de pétrole | Organization of Petroleum Exporting Countries |
| oil, polit. | Organisation des pays exportateurs de pétrole | Organisation of the Petroleum Exporting Countries |
| IMF. | Organisation des pays exportateurs de pétrole | Organization of the Petroleum Exporting Countries |
| IMF. | pays du Moyen-Orient exportateurs de pétrole | Middle Eastern oil exporters |
| econ., fin. | pays en voie de développement non exportateurs de pétrole | non-oil developing countries |
| gen. | pays en voie de développement non exportateurs de pétrole CCEI | non-oil exporting developing countries |
| gen. | pays en voie de développement non exportateurs de pétrole | non-oil exporting developing countries |
| law, market. | pays exportateur | exporting country |
| fin. | pays exportateur de capital | capital-exporting country |
| econ. | pays exportateur de capitaux | capital exporting country |
| fin. | pays exportateur de capitaux | capital-exporting country |
| econ. | pays exportateur de capitaux | capital export country |
| IMF. | pays exportateur de combustibles et débiteur | net debtor fuel exporter (en termes nets) |
| market., agric. | pays exportateur de céréales | grain-exporting country |
| market., agric. | pays exportateur de céréales | cereals-exporting country |
| agric. | pays exportateur de céréales | cereal-exporting country |
| fin. | pays exportateur de produits agricoles | agricultural exporter |
| econ., geogr. | pays exportateur de produits agricoles de base | commodity-exporting country |
| econ., geogr. | pays exportateur de produits alimentaires | food-exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateur de produits alimentaires | food-exporting country |
| econ., market. | pays exportateur de produits primaires | primary exporting country |
| fin., industr. | pays exportateur de pétrole | oil-exporting country |
| econ., geogr. | pays exportateur de pétrole à revenu élevé | high-income oil exporting country |
| econ., geogr. | pays exportateur de pétrole à revenu élevé | high-income oil exporters |
| econ., geogr. | pays exportateur de pétrole à revenu élevé | high-income oil exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateur de pétrole à revenu élevé | high-income oil exporter |
| econ. | pays exportateur net | net exporting country |
| IMF. | pays exportateur net | net exporter |
| econ., geogr. | pays exportateur net de produits agricoles | NAEX country |
| econ., geogr. | pays exportateur net de produits agricoles | net agricultural exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateur net de produits agricoles | NAEX countries |
| econ., geogr. | pays exportateur net de produits agricoles | net agricultural exporting country |
| econ., geogr. | pays exportateur net de produits alimentaires | NFEX country |
| econ., geogr. | pays exportateur net de produits alimentaires | net food exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateur net de produits alimentaires | NFEX countries |
| econ., geogr. | pays exportateur net de produits alimentaires | net food exporting country |
| interntl.trade. | pays exportateur net d'un produit alimentaire | net-food exporter of a specific foodstuff |
| textile | pays exportateur participant | participating exporting country |
| IMF. | pays exportateurs de combustibles | fuel exporters |
| gen. | pays exportateurs de céréales | crop exporting countries |
| IMF. | pays exportateurs de produits agricoles | agricultural exporter |
| econ., geogr. | pays exportateurs de produits alimentaires | food-exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateurs de produits alimentaires | food-exporting country |
| IMF. | pays exportateurs de produits manufacturés | exporters of manufactures |
| IMF. | pays exportateurs de produits minéraux | mineral exporters |
| IMF. | pays exportateurs de produits primaires | exporters of primary products |
| polit. | pays exportateurs de pétrole | petroleum exporting countries |
| gen. | pays exportateurs de pétrole | oil-exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateurs de pétrole à revenu intermédiaire | middle-income oil exporters |
| econ., geogr. | pays exportateurs de pétrole à revenu élevé | high-income oil exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateurs de pétrole à revenu élevé | high-income oil exporting country |
| econ., geogr. | pays exportateurs de pétrole à revenu élevé | high-income oil exporters |
| econ., geogr. | pays exportateurs de pétrole à revenu élevé | high-income oil exporter |
| IMF. | pays exportateurs de services et bénéficiaires de transferts privés | exporters of services and recipients of private transfers |
| econ., geogr. | pays exportateurs nets de produits agricoles | NAEX country |
| econ., geogr. | pays exportateurs nets de produits agricoles | net agricultural exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateurs nets de produits agricoles | NAEX countries |
| econ., geogr. | pays exportateurs nets de produits agricoles | net agricultural exporting country |
| econ., geogr. | pays exportateurs nets de produits alimentaires | NFEX country |
| econ., geogr. | pays exportateurs nets de produits alimentaires | net food exporting countries |
| econ., geogr. | pays exportateurs nets de produits alimentaires | NFEX countries |
| econ., geogr. | pays exportateurs nets de produits alimentaires | net food exporting country |
| econ. | pays non-exportateur de pétrole | non-oil country |
| interntl.trade., textile | principaux pays exportateurs | dominants |
| interntl.trade. | prix pratiqué dans le pays exportateur | price in the exporting country |
| fin., food.ind. | Union des pays exportateurs de bananes | Union of Banana Exporting Countries |
| gen. | Union des pays exportateurs de bananes | Union of Banana-exporting Countries |
