Terms for subject Agriculture containing pays

French	English
agriculture vivrière des pays en voie de développement	food agriculture in the developing countries
animaux domestiques exportés à l'occasion d'un transfert d'exploitation agricole de la Communauté dans un pays tiers	domesticated animals exported at the time of transfer of agricultural activities from the Community to a third country
Association de centres d'abattage de volailles et du commerce d'importation et d'exportation de volailles des pays de la CEE	Association of Poultry Packing Stations and the Poultry Import and Export Trade of Countries of the EEC
Association des abattoirs de volailles et du commerce d'import-export de volailles des pays de la CEE	Association of the EEC Poultry Slaughterhouses and Import-Export Trade
Association des fabricants de café soluble des pays de la CEE-AFCASOL	Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Economic Community-AFCASOL
Association des fabricants de laits de conserve des pays de la CE	Association of Preserved Milk Manufacturers of the EC
Association des fabricants de laits de conserve des pays de la Communauté économique européenne-ASFALEC	Association of Preserved Milk Manufacturers of the EEC Countries ASFALEC
Association des groupements du négoce intérieur du bois et de produits dérivés dans les pays de la CEE-AGNIB	Association of National Trade Groups Wood and Derived Products in Countries of the EEC-AGNIB
Association des industries margarinières des pays de la CEE	Association of Margarine Industries in the EEC
Association des industries margarinières des pays de la Communauté économique européenne-IMACE	Association of the Margarine Industries of Countries of the European Economic Community IMACE
Association des organisations professionnelles du commerce des sucres pour les pays de la CEE-ASSUC	Association of Professional Organizations of the Sugar Trade for EEC Countries-ASSUC
Association des pays producteurs de café	Association of Coffee Producing Countries
Association des Veilings des fleurs aux Pays-Bas	Association of Dutch Flower Auction Centres
Association mondiale des pays producteurs de café	World Association of Coffee Producing Countries
Association nationale interprofessionnelle des vins de table et des vins de pays de France	National inter-trade association of table wines and local wines of France
blé produit dans le pays	home-grown wheat
Comité ad hoc du règlement relatif aux conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl	Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Comité d'entente des organisations de jeunesse syndicale agricole des neuf pays de la Communauté économique européenne	Liaison Committee of the Young Farmers Organizations in the Nine Countries of the European Economic Community
Comité des organisations commerciales des pays de la CEE-Commission des questions agricoles et alimentaires-COCCEE	Commission for Agricultural and Food Questions of the Committee of Commercial Organizations of the Countries of the European Economic Community-COCCEE
Comité des ventes publiques de cuirs et peaux verts des pays de la Communauté économique européenne-CVPCEE	Committee of Public Auctions of Raw Leathers and Skins of Countries of the European Economic Community-CVPCEE
Comité du commerce de la pomme de terre des pays de la CEE	Committee of the Potato Trade of Countries of the European Economic Community of the Nine
Comité général de la coopération agricole des pays de la CEE-COGECA	General Committee of Agricultural Cooperation of the European Economic Community-COGECA
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl	Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl	Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Comité professionnel des coopératives des pays du Marché commun pour le bétail et la viande	Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat
Comité professionnel des coopératives des pays du marché commun pour le bétail et la viande-CCBV	Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat-CCBV
Comité spécialisé des coopératives agricoles des pays de la CEE pour les semences	Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed
Comité spécialisé des coopératives agricoles des pays de la Communauté économique européenne pour les pommes de terre	Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Potatoes
Comité spécialisé des coopératives des pays de la CEE pour les engrais et pesticides	Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides
Comité spécialisé des coopératives des pays de la Communauté économique européenne pour les aliments du bétail	Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Animal Feeds
Communauté Asiatique des Pays Producteurs de Noix de Coco	Asian Coconut Community
Communauté européenne des associations du commerce en gros de bière des pays membres de la CEE-CEGROB	European Community of Wholesale Beer Trade Associations of Member Countries of the EEC-CEGROB
du pays	home
du pays	home grown
du pays	native
Forum forestier pour les pays en développement	Forestry Forum for Developing Countries
grenier à blé du pays	granary of the country
Groupe de pays d'Amérique latine et des Caraïbes exportateurs de sucre	Group of Latin America and Caribbean Sugar Exporting Countries
Groupement des associations des maïsiers des pays de la CEE EUROMAISIERS	Group of the Maize Processors Association in the EEC Countries EUROMARISIERS
importation de pays tiers non ACP	import from non-ACP third country
le grenier à blé du pays	the granary of the country
organismes nationaux de recherche agronomique des pays en développement	national agricultural research organisations in developing countries
pays acheteur	purchasing country
pays agricole	agricultural country
pays d'admission	country of admission
pays de construction	country of construction
pays de culture cotonnière	cotton growing region
pays de production	producer country
pays de provenance	country of shipment
pays de provenance	country of departure
pays d'exportation	country of exportation
pays d'élevage	cattle-breeding country
pays exportateur de céréales	cereal-exporting country
pays hôte des organismes	country in which the organisms occur
pays importateur de céréales	cereal-importing country
pays producteur à régime protégé	producer county operating a protectionist system
pays très boisé	overstocked country
pays viticole	vineland
pays viticole	grape-growing country
pays à commerce d'état	state-trading countries
Programme d'action spécial d'aide aux pays en matière de politiques et de programmation pour la sécurité alimentaire et pour l'agriculture et le développement rural durables	Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development
Programme de diversification et de développement au bénéfice de certains pays latino-américains producteurs de bananes	Diversification and development programme for certain banana-producing countries of Latin America
programme de diversification et de développement au bénéfice de pays latino-américains producteurs de bananes	diversification and development programme for banana-producing countries of Latin America
programme de sécurité alimentaire du pays	country food security programme
sigle du pays de naissance	initials of the country of foaling
sigle du pays de naissance	initial of the country of foaling
Sous-groupe " Contrôles vétérinaires dans les pays tiers "	Subgroup on Veterinary Control in Non Member Countries
tabac en feuilles importé de pays tiers	leaf tobacco imported from third countries
Union du commerce des engrais des pays de la CEE	Union of the Fertilizer Trade of Countries of the European Economic Community
vin de pays	country wine
équivalence des semences produites dans des pays tiers	equivalence of seed produced in third countries