Terms for subject Social science containing pays

French	English
Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical	Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment
Association des centres d'abattage de volailles et du commerce d'importation et d'exportation de volailles des pays de l'Union européenne	Association of Poultry Processors and Poultry Import and Export Trade in the EU countries
Association des fabricants de café soluble des pays de l'Union européenne	Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Union
Association des industries margarinières des pays de la CE	Association of the Margarine Industries of the EC Countries
centre d'orientation pour les travailleurs de retour au pays	guidance centre for returning workers
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'assistance technique et financière en faveur de pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile AENEAS	Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum AENEAS
Comités de la jeunesse minoritaire des pays du Conseil de l'Europe	Council of Europe Minority Youth Committees
Conférence des églises protestantes des pays latins d'Europe	Conference of the Protestant Churches in the Latin Countries of Europe
Congrès des pays andins sur la santé et la participation populaire	Andean Congress on Health and Popular Participation
Convention concernant les peuples indigénes et tribaux dans les pays indépendants	Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries
Convention concernant les peuples indigénes et tribaux dans les pays indépendants	Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989
Groupe de travail "Impact des sanctions et en particulier des embargos sur les populations des pays concernés par de telles mesures"	Working Party on the impact of sanctions, particularly embargos, on the population of countries concerned
Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire	Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy
Office central d'accueil des demandeurs d'asile aux Pays-Bas	Asylum Seekers Reception Services
pays compétent	competent country
pays et régions à aire liguistique restreinte	countries and regions with a limited language area
pays transmettant des données et/ou des rapports	reporting
Programme commun pour l'intégration - Cadre relatif à l'intégration des ressortissants des pays tiers dans l'Union européenne	A Common Agenda for Integration - Framework for the Integration of Third-Country Nationals in the European Union
Scouts des Pays-Bas	Scouting Holland
stratégie d'assistance aux pays	Country assistance strategy
Séminaire OIT/OAT destiné aux pays arabes sur la promotion du rôle et de la condition des femmes dans l'emploi	ILO/ALO Seminar for Arab Countries on the Promotion of the Role and Status of Women in Employment
Séminaire sur l'incidence de la restructuration économique sur l'emploi, la formation et les conditions de travail des femmes dans certains pays d'Afrique anglophone	Seminar on the Impact of Economic Restructuring on the Employment, Training and Working Conditions of Women for Selected English-speaking African Countries
Séminaire sur l'égalité des chances et l'égalité de traitement des travailleurs qui ont des responsabilités familiales, organisé à l'intention de certains pays d'Asie	Seminar on Equality of Opportunity and Treatment for Workers with Family Responsibilities for Selected Countries of Asia and the Pacific