Terms for subject Finances containing passage

French	English
avis de passage	transit advice note
bureau de douane de passage	transit office
bureau de passage	office of transit
bureau de passage emprunté	office of transit used
bureau de passage prévu	office of transit intended
bureau de passage à la sortie	office of transit on exit
cadre du passage à l'euro fiduciaire	changeover framework
carnet de passage en douane	customs clearance carnet
carnet de passage en douane	CPD carnet
carnet de passages en douane pour échantillons commerciaux	carnet de passages en douane for commercial samples
clause de passage horizontal	horizontal changeover clause
contrat de passage	transit contract
date de passage	date of transit
dépôt de l'avis de passage	lodgement of the transit advice note
le passage de la première à la deuxième étape est conditionné par ...	transition from the first to the second stage shall be conditional upon ...
les bureaux de passage procèdent à la visite des marchandises	the offices of transit shall inspect the goods
libre passage	unimpeded transit
lieu de passage en frontière	frontier crossing point
lieu de passage à la frontière	frontier crossing point
Livre vert sur les modalités de passage à la monnaie unique	Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency
observatoire local du passage à l'euro	local observatory to monitor the changeover to the euro
passage des marchandises aux frontières	passage of goods at frontiers
passage en perte	write-off
passage en perte	loan write-off
passage harmonieux à l'euro	smooth changeover to the euro
passage à la monnaie unique	switchover to the single currency
passage à la monnaie unique	changeover to the single currency
passager-kilomètre payant	revenue passenger kilometer
passager non-payant	non-revenue passenger
passager payant le tarif normal	normal passenger
passager sans réservation préalable	go show
point de passage de la frontière	frontier crossing point
point de passage frontalier	border crossing point
point de passage frontalier commun	shared border crossing point
principe de libre passage en transit	principle of free transit passage
redevance passager	passenger charge
scénario de passage à la monnaie unique	scenario for the changeover to the single currency
scénario de passage à la monnaie unique	changeover scenario to the single currency
tableau de passage	bridge table
taxe de passage	transit tax
taxe de passage prévue par une convention privée	transit charge payable under a private contract
voie de passage rapide	express lane
zone de passage des principales lignes aériennes mondiales	major world air route area