Terms for subject Chemistry containing parties

French	English
Conférence des Etats parties	Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
Conférence des Etats parties	Conference of the States Parties
diviser en deux parties égales	to halve
diviser en deux parties égales	to bisect
diviser en quatre parties	quarter
division en deux parties égales	pairing
découpage d'objets à partir de lingots	process of cutting out from ingots
Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède. Ne pas frotter les zones touchées.	Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.
déviation de l’état partait	deviation from ideal behavior
en deux parties	two part
en deux parties	two piece
en plusieurs parties	in several parts
enroulement de tubes à partir de plaques	pipe forming
enroulement de tubes à partir de plaques	mandrel forming
esters glycériques d'acides gras obtenus à partir d'huile de soja oxydée par chauffage	oxidatively thermally polymerised soya bean oil interacted with mono-and di-glycerides
esters glycériques d'acides gras obtenus à partir d'huile de soja oxydée par chauffage	E479
guidage de la partie inférieure des levées autres que la der	cup carriage
guidage de la partie supérieure d'une levée	grip carriage
guidage de la partie supérieure d'une levée	dip carriage
moule démontable en plusieurs parties	built-up construction mould
moule démontable en plusieurs parties	built-up construction mold
moule en deux parties rigides	matched metal mold
moule en deux parties rigides	matched metal die
moule en deux parties rigides	matched metal mould
moule en deux parties rigides	matched mould
moule en deux parties rigides	matched die
moule à démontage en plusieurs parties	built-up construction mould
moule à démontage en plusieurs parties	built-up construction mold
mousse à partir de perles expansibles	foaming expandable beads
mousse à partir de perles expansibles	expandable PS moulding
partie aliquote	aliquot
partie aliquote	aliquot part
partie aliquote de l'extrait	aliquot part of the extract
partie annulaire	torus
partie annulaire	annulus
partie d’aspiration	suction part of paper machine
partie de filière à section constante	orifice land
partie de filière à section constante	die land
partie en masse	part by weight
partie en poids	part by weight
partie en volume	part by volume
partie inférieure	lower part
partie mâle du moule	male plug
parties par million	parts per million
produit chimique conçu à partir de matériaux biologiques	bio-based chemical
sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés	sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids
sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés	E470
séparation en deux parties	bipartition
tissus obtenus à partir de lames ou formes similaires de polyéthylène	fabrics of strip or the like of polyethylene