Terms for subject Environment containing par Eau

French	English
Akwé: Kon Lignes directrices facultatives pour la conduite d'études sur les impacts culturels, environnementaux et sociaux des projets d'aménagement ou des aménagements susceptibles d'avoir un impact sur des sites sacrés et sur des terres ou des eaux occupées ou utilisées traditionnellement par des communautés autochtones et locales	Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
Akwé: Kon Lignes directrices facultatives pour la conduite d'études sur les impacts culturels, environnementaux et sociaux des projets d'aménagement ou des aménagements susceptibles d'avoir un impact sur des sites sacrés et sur des terres ou des eaux occupées ou utilisées traditionnellement par des communautés autochtones et locales	Akwé: Kon Voluntary Guidelines
capacité de charge des eaux par des polluants	pollution load capacity of water
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles	Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
Comité pour l'adaptation au progrès technique - protection des eaux douces, côtières et marines contre la pollution par les nitrates à partir des sources diffuses	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Protection of Fresh, Coastal and Marine Waters against Pollution caused by Nitrates from Diffuse Sources
Conférence multilatérale de Munich sur les causes et la prévention des dommages subis par les forêts et les eaux du fait de la pollution atmosphérique en Europe	Munich Multilateral Conference on the causes and prevention of damage to forests and waters by air pollution in Europe
directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles	nitrate directive
directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles	directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
dispositif mobile de curage du trop-plein par eau sous pression	extending crest flushing system by water under pressure
décapage par traitement à l'eau sous haute pression	clean strip using high-pressure water blasting
eau consommée par le procédé	process water
eau non polluée par les hydrocarbures	oil-free water
eau obtenue par osmose inverse et eau déionisée	reverse osmosis/deionised water
eau obtenue par osmose inverse et eau déionisée	reverse osmosis/deionized water
eau obtenue par osmose inverse et eau déionisée	RO/DI water
eaux cernées par les terres	terminal lake
eaux cernées par les terres	landlocked waters
eaux cernées par les terres	enclosed lake
eaux de lest polluées par les hydrocarbures	oily ballast water
gestion de l'eau assistée par satellite	water management assisted by satellite
kg de substances par m3 d'eaux usées	kilograms of substances per cubic metre of waste water
oxydation par eau supercritique	supercritical water oxidation
pollution des cours d'eau par les boues	stream pollution by stilting
pollution thermique de l'eau et de l'air causée par les centraies électriques	thermal pollution of water and air by electricity generating stations
protocole sur la responsabilité civile et l'indemnisation en cas de dommages causés par les effets transfrontières d'accidents industriels sur les eaux transfrontières	Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
Système communautaire d'information pour le contrôle et la réduction de la pollution causée par le déversement en mer ou dans les eaux intérieures principales d'hydrocarbures et d'autres substances dangereuses	Community information system for the control and reduction of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea or in major inland waters
épuration de l'eau par oxydation catalytique	purification of water by catalytic oxidation
érosion par l'eau	water erosion The breakdown of solid rock into smaller particles and its removal by water. As weathering, erosion is a natural geological process, but more rapid soil erosion results from poor land-use practices, leading to the loss of fertile topsoil and to the silting of dams, lakes, rivers and harbours. There are three classes of erosion by water. 1. Splash erosion occurs when raindrops strike bare soil, causing it to splash, as mud, to flow into spaces in the soil and to turn the upper layer of soil into a structureless, compacted mass that dries with a hard, largely impermeable crust. 2. Surface flow occurs when soil is removed with surface run-off during heavy rain. 3. Channelized flow occurs when a flowing mixture of water and soil cuts a channel, which is then deepened by further scouring. A minor erosion channel is called a rill, a larger channel a gully