| Subject | French | English |
| tech., industr., construct. | papier brun goudronné renforcé | reinforced union paper |
| tech., industr., construct. | papier d'emballage goudronné | tarred brown paper |
| pack. | papier goudronné | bituminous paper |
| pack. | papier goudronné | tar- paper |
| pack. | papier goudronné | laminated paper |
| pack. | papier goudronné | bituminous asphalt-laminated paper |
| pack. | papier goudronné | bitumen laminate |
| tech., industr., construct. | papier goudronné | asphalt paper |
| chem. | papier goudronné | tar-paper |
| construct. | papier goudronné | roofing felt, tar board |
| industr., construct. | papier goudronné | greaseproof paper |
| industr., construct. | papier goudronné | tarred paper |
| industr., construct. | papier goudronné | oiled wrapping paper |
| construct. | papier goudronné | asphalt-coated paste board, tarred paper, tar roofing |
| tech., industr., construct. | papier goudronné | pitch paper |
| tech., industr., construct. | papier goudronné | tarred brown paper |
| tech., industr., construct. | papier goudronné | bitumen paper |
| mater.sc., industr., construct. | papier goudronné | asphalt-laminated kraft paper |
| pack. | papier goudronné | bituminous tar asphalt-laminated kraft |
| pack. | papier goudronné | tar paper |
| pack. | papier goudronné | asphalt- paper |
| pack. | papier goudronné | bituminized paper |
| gen. | papier goudronné | tar-lined paper |
| industr., construct. | papier goudronné d'emballage | tarred wrapping paper |
| construct. | papier ou carton goudronné | tar pasteboard |
| industr. | sac en papier goudronné | tarred paper bag |
