Terms for subject Insurance containing paiement

French	English
affectation des paiements	appropriation of payments received
arrêt légal de paiement des prestations hospitalières	termination of insurance benefits
arrêt légal de paiement des prestations hospitalières	expiration of social insurance payments
cessation de paiement des primes	cessation of payment of premiums
expérience acquise en matière de paiement	payment experience
garantie de paiement	recourse indemnity
imputation des paiements	allocation of payments
le droit d'être subrogé aux droits de l'investisseur dans le cas d'un paiement d'une indemnité	the entitlement to be subrogated to the rights of the investor in the event of payment of an indemnity
modalités de paiement anormales	abnormal payment practices
paiement au tiers	payment to the third party
paiement de l'indemnité compensatrice	compensatory damages payment
paiement de surprime	additional premium being paid
paiement du fret	ordinary freight
paiement libératoire	payment in full discharge
paiement suivant règlement original	pay as may be paid
paiements progressifs	progress payments
procédure de paiement des prestations	procedure for the payment of benefits
risque de carence de paiement	non-payment risk
risque de défaut de paiement	risk of non-payment
risque de non-paiement	risk of non-payment
récupération des frais afférents au paiement des prestations	recovery of expenses incurred in the payment of benefits
valeur actualisée des paiements futurs	discounted present value of future payments