Terms containing pêche

Subject	French	English
HR	Accords commerciaux multilatéraux sur la pêche	Fishery Multilateral Trade Agreements
fishery	activité liée à la pêche	fishing related activity
HR	Activités de la pêche	Fishing Operations
HR	Activités de pêche	Fishing Operations
HR	Activités liées aux moyens d'existence et à la pêche	Fisheries/Livelihoods Operations
HR	Analyse de l'économie des pêches	Fishery Economic Analysis
stat.	analyse des données sur l'effort de pêche	catch effort data analysis
HR	Analyse des politiques en matière de pêches	Fishery Policy Analysis
HR	Analyse du commerce des produits de la pêche	Fishery Trade Analysis
work.fl.	Annuaire FAO statistiques des pêches - Captures	FAO Yearbook of Fishery Statistics - Catches Production
work.fl.	Annuaire statistique des pêches. Produits	Yearbook of Fishery Statistics Commodities
work.fl.	Annuaire statistique des pêches. Produits	Yearbook of Fishery Statistics. Commodities
stat.	apport de l'activité de pêche au PNB	fish contribution to GNP
stat.	apport de l'activité de pêche au PNB	fish contribution to gross national product
stat.	apport de l'activité de pêche au produit national brut	fish contribution to GNP
stat.	apport de l'activité de pêche au produit national brut	fish contribution to gross national product
nautic., econ.	approche écosystémique de la gestion des pêches	ecosystem approach to management
nautic., econ.	approche écosystémique de la gestion des pêches	EAM
fishery	approche écosystémique des pêches et de la production aquacole	ecosystem approach to fisheries and aquaculture
fishery	arrêt de pêche	fishing closure
org.name.	Association des organisations nationales d'entreprises de pêche de l'UE	Association of National Organizations of Fishing Enterprises of the EU
org.name.	Association Ouest Africaine pour le Développement de la Pêche Artisanale	West African Association for Development of Artisanal Fisheries
org.name.	Association transméditerranéenne d'organisations de pêche	Trans-Mediterranean Association of Fisheries Organizations
org.name.	Association transméditerranéenne d'organisations de pêche	MEDISAMAK
stat.	atlas mondial des pêches	world fisheries atlas
geogr.	atlas numérique de la FAO sur l'agriculture, les forêts et les pêches	FAO digital atlas on agriculture, forestry and fisheries
org.name.	Banque de données sur les politiques et la planification du secteur des pêches	Fishery Policy and Planning Databank
agric.	barrière mobile de pêche	fishing fence
fishery	bateau de pêche	fishery vessel
fishery	bateau de pêche immatriculé	licensed fishing boat
fishery	bateaux de pêche	fishing vessels
work.fl.	Bulletin statistique des pêches	Bulletin of Fishery Statistics
work.fl.	Bulletin statistique des pêches	FAO Bulletin of Fishery Statistics
work.fl.	Bulletin statistiques des pêches de la FAO	Bulletin of Fishery Statistics
work.fl.	Bulletin statistiques des pêches de la FAO	FAO Bulletin of Fishery Statistics
org.name.	Bureau du Sous-Directeur général chargé du Département des pêches et de l'aquaculture FI	Office of Assistant Director-General, FI
org.name.	Cadre stratégique de renforcement des capacités humaines dans le secteur des pêches	Strategic Framework on Human Capacity Development in Fisheries
fishery	cahier de pêche	logbook
fishery	cahier de pêches de la CGPM	GFCM logbook
plann.	capacité de pêche cible	target fishing capacity
fishery	carnet de route de captures et efforts de pêche	catch and effort logbook
org.name.	Centre d'information et de conseil sur la commercialisation des produits de la pêche dans les pays arabes	Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region
org.name.	Centre d'échanges de services consultatifs intéressant la technologie de la pêche et de l'aquaculture	Clearing House for Advisory Services in Fishing and Aquaculture Technology
org.name.	Centre pour les services d'information et de consultation sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes	Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean
fishery	chalutier de pêche démersale côtière	coastal demersal trawler
fishery	chalutier pêche arrière	stern trawler
fishery	chalutier pêche arrière congélateur	freezer stern trawler
fishery	chalutier pêche arrière de pêche fraîche	wet-fish stern trawler
fishery	chalutier pêche arrière usine	factory stern trawler
work.fl.	Circulaire sur les pêches et l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Circular
agric.	Code d'usage du poisson et des produits de la pêche	Code of Practice for Fish and Fishery Products
org.name.	Code pour la sécurité des pêcheurs et des bateaux de pêche	Code of Safety for Fishermen and Fishing Vessels
org.name.	Collectif international d'appui aux travailleurs de la pêche	International Collective in Support of Fishworkers
org.name.	Colloque international sur la sécurité et les conditions de travail à bord des bateaux de pêche	International Symposium on Safety and Working Conditions aboard Fishing Vessels
org.name.	Colloque régional sur la pêche en rivière en Amérique latine	Regional Symposium on River Fisheries in Latin America
org.name.	Colloque sur la situation et les perspectives des services de vulgarisation pour les pêches continentales en Afrique	Symposium on Status and Prospects of Extension Services in African Inland Fisheries
org.name.	Colloque sur le développement et l'aménagement des pêches dans les petits plans d'eau	Symposium on the Development and Management of Fisheries in Small Water Bodies
org.name.	Colloque sur les interactions entre les objectifs sociaux, économiques et écologiques des pêches commerciales et de loisir et de l'aquaculture dans les eaux intérieures	Symposium on Interactions between Social, Economic and Ecological Objectives of Inland Commercial and Recreational Fisheries and Aquaculture
org.name.	Colloque sur les récifs artificiels et les dispositifs de concentration du poisson pour la valorisation des ressources et l'aménagement des pêches	Symposium on Artificial Reefs and Fish Aggregating Devices as Resource Enhancement and Fisheries Management Tools
org.name.	Colloque sur l'interaction entre les pratiques de gestion des pêches et le commerce international des produits de la pêche	Symposium on the Interrelationship between Fisheries Management Practices and International Trade
int.rel.	Comité des pêches	COFI
HR	Commerce et commercialisation des produits de la pêche	Fishery Trade and Marketing
HR	Commerce international des produits de la pêche	Fishery International Trade
HR	Commercialisation des produits de la pêche	Fishery Trade and Marketing
org.name.	Commission des pêches continentales pour le Proche-Orient	Inland Fishery Commission for the Near East
org.name.	Commission des pêches de l'Asie-Pacifique	Asia-Pacific Fishery Commission
org.name.	Commission des pêches de l'Atlantique Nord-Est	North East Atlantic Fisheries Commission
org.name.	Commission des pêches de l'Atlantique Nord-Est	NEAFC
org.name.	Commission des pêches intérieures pour l'Amérique latine	Commission for Inland Fisheries of Latin America
org.name.	Commission des pêches pour le Pacifique central et occidental	Western and Central Pacific Fisheries Commission
org.name.	Commission des pêches pour le Pacifique central et occidental	Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean
org.name.	Commission des pêches pour le Sud-Ouest de l'océan Indien	South West Indian Ocean Fisheries Commission
work.fl.	Commission générale des pêches pour la Méditerranée - Études et revues	General Fisheries Council for the Mediterranean - Studies and Reviews
org.name.	Commission indo-pacifique des pêches	IPFC
org.name.	Commission internationale des pêches de la Baltique	International Baltic Sea Fishery Commission
org.name.	Commission régionale des pêches	Regional Commission for Fisheries
org.name.	Commission régionale des pêches pour l'Afrique	Regional Fisheries Commission for Africa
org.name.	Commission sous-régionale des pêches	Subregional Fisheries Commission
fishery	communauté de la pêche	fishing community
fishery	communauté de la pêche artisanale	artisanal fishing community
fishery	communauté de la pêche artisanale	small-scale fishing community
work.fl.	Comptes rendus des pêches et de l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Proceedings
fishery	contingent individuel transferable de l'effort de pêche	individual transferable effort quota
stat.	contribution de la pêche au PNB	fish contribution to GNP
stat.	contribution de la pêche au PNB	fish contribution to gross national product
stat.	contribution de la pêche au produit national brut	fish contribution to GNP
stat.	contribution de la pêche au produit national brut	fish contribution to gross national product
org.name.	Convention de Londres sur la conduite des opérations de pêche dans l'Atlantique Nord	London Convention on the Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic
org.name.	Convention internationale de Torremolinos sur la sécurité des navires de pêche	Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels
org.name.	Convention internationale des pêches de l'Atlantique du nord-ouest	International Convention for the Northwest Atlantic Fisheries
org.name.	Convention portant création de l'Organisation des pêches du Lac Victoria	Convention for the Establishment of the Lake Victoria Fisheries Organization
org.name.	Convention portant création du Comité des pêches du Centre Ouest du Golfe de Guinée	Convention for the Establishment of the Fishery Committee for the West Central Gulf of Guinea
org.name.	Convention sur le travail dans la pêche	Work in Fishing Convention
org.name.	Convention sur les pêches et la conservation des ressources marines vivantes de la mer Noire	Convention on Fisheries and the Conservation of Living Marine Resources in the Black Sea
org.name.	Coopération scientifique à l'appui de la pêche responsable dans l'Adriatique	Scientific Cooperation to Support Responsible Fisheries in the Adriatic Sea
agric.	Direction nationale des pèches	National Board of Fisheries
org.name.	Dispositif type relatif aux mesures du ressort de l'État du port dans le contexte de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	Model Scheme on Port State Measures to Combat IUU Fishing
org.name.	Dispositif type relatif aux mesures du ressort de l'État du port dans le contexte de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	Model Scheme on Port State Measures to Combat Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
org.name.	Dispositif type relatif aux mesures du ressort de l'État du port dans le contexte de la lutte contre la pêche INDNR	Model Scheme on Port State Measures to Combat IUU Fishing
org.name.	Dispositif type relatif aux mesures du ressort de l'État du port dans le contexte de la lutte contre la pêche INDNR	Model Scheme on Port State Measures to Combat Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
work.fl.	Document technique sur les pêches et l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Technical Paper
fishery	droit de pêche privé	private fishing right
nautic., law	droit de pêches	fisheries law
nautic., econ.	droits de pêche	fishing right
nautic., econ.	droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	TURF
fishery	droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	territorial use rights fisheries
fishery	droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	territorial use rights
fishery	droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	territorial use rights in fisheries
fishery	déclaration de la sortie de la zone de pêche	fishing zone exit notification
fishery	déclaration de la sortie de la zone de pêche	zone exit notification
org.name.	Déclaration de Reykjavik sur une pêche responsable dans l'écosystème marin	Reykjavik Declaration
org.name.	Déclaration de Reykjavik sur une pêche responsable dans l'écosystème marin	Reykjavik Declaration on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem
org.name.	Déclaration de Rome sur la pêche et le tsunami	Rome Declaration on Fisheries and the Tsunami
org.name.	Déclaration de Rome sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	Declaration on IUU Fishing
org.name.	Déclaration de Rome sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	Rome Declaration on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
fishery	déclaration d'entrée de la zone de pêche	fishing zone entry notification
fishery	déclaration d'entrée de la zone de pêche	zone entry notification
org.name.	Déclarationde Rome sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable	Rome Declaration on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries
org.name.	Département des pêches	FI
org.name.	Département des pêches et de l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Department
org.name.	Département des pêches et de l'aquaculture	FI
HR	Développement rural de l'industrie de la pêche	Fishery Industrial Rural Development
HR	Economies de l'industrie de la pêche	Fishery Industrial Economics
HR	Ecosystème marin/Aménagement et conservation des pêches	Marine Ecosystem / Fishery Management & Conservation
fishery	engin de pêche abandonné, perdu ou rejeté	abandoned, lost or otherwise discarded fishing gear
fishery	engin de pêche abandonné, perdu ou rejeté	ALDFG
fishery	engin de pêche utilisé du rivage	shore-operated gear
fishery	engins de pêche	fishing tackle
fishery	engins de pêche par accrochage ou par blessure	grappling and wounding gear
fishery	engins de pêche récréative	recreational fishing gear
fishery	engins de pêche statiques	static fishing gear
HR	Evaluation de la qualité des produits de la pêche	Fishery Quality Assessment
fishery	expert des pêches	fisheries expert
work.fl.	FAO Circulaire sur les pêches	FAO Fisheries Circulars
work.fl.	FAO Circulaire sur les pêches	FAO Fisheries Circular
work.fl.	FAO Document technique sur les pêches	FAO Fisheries Technical Paper
work.fl.	FAO Rapports sur les pêches	FAO Fisheries Reports
work.fl.	FAO Synopsis sur les pêches	FAO Fisheries Synopses
fishery	fausse pêche	by-catch
fishery	fausse pêche	bycatch
fishery	fausse pêche	incidental catch
fishery	fausse pêche	accidental catch
fishery	fichier de navires de pêche	record of fishing vessels
fishery	fichier mondial exhaustif des navires de pêche	global record
fishery	fichier mondial exhaustif des navires de pêche	comprehensive global record of fishing vessels
fishery	filière de la pêche	fishing community
fishery	flotte de pêche en eaux lointaines	distant water fishing fleet
fishery	flottille de pêche	fleet
fishery	fonds commun des pêches mondiales	global fisheries commons
fishery	fonds de pêche	fishing waters
fishery	foyer communal de pêche	community fishing centre
fishery	garde-pêche	fish watch
fishery	gestion de la pêche crevettière	shrimp fishery management
fishery	gestion de la pêche profonde	management of deep sea fisheries
fishery	gestion des capacités de pêche	management of fishing capacity
fishery	gestion des capacités de pêche	capacity management
HR	Gestion des informations scientifiques sur les pêches	Fishery Research Information Management
HR	Gestion des projets liés aux pêches	Fishery Project Management
fishery	gestion des pêches par écosystème	ecosystem-based management of fisheries
fishery	gestion des pêches par écosystème	ecosystem-based fisheries management
fishery	gestion des ressources génétiques des pêches et de l'aquaculture	genetic resource management in fisheries and aquaculture
HR	Gestion des systèmes d'information sur les pêches	Fishery Information System Management
HR	Gestion et conservation des pêches et de l'écosystème marin	Marine Ecosystem/Fishery Management and Conservation
fishery	gestion mondiale des pêches de capture marines	world marine capture fisheries management
fishery	gestion mondiale des pêches de capture maritimes	world marine capture fisheries management
fishery	gestion écosystémique des pêches	ecosystem-based management of fisheries
fishery	gestion écosystémique des pêches	ecosystem-based fisheries management
fishery	gouvernance des pêches	fisheries governance
fishery	gouvernance des pêches artisanales	governance of artisanal fisheries
fishery	gouvernance des pêches artisanales	governance of small-scale fisheries
int.rel.	Groupe de travail chargé de coordonner les statistiques des pêches	Coordinating Working Party
fishery	immatriculation des navires de pêche	registration of fishing vessel
fishery	immatriculation des navires de pêche	fishing vessel registration
fishery	indicateur de capacité de pêche	capacity indicator
fishery	indicateur de capacité de pêche	capacity measurement
fishery	indicateur de capacité de pêche	capacity measure
HR	INDUSTRIE DES PÊCHES	fishery industries
HR	Industries de la pêche	fishery industries
HR	Informations et politiques relatives à la pêche	Forestry Policy and Information
HR	informations sur les pêches	fishery information
HR	Institutions des pêches	Fishery institutions
fishery	intensité de la pêche	fishing intensity
fishery	intensité de pêche	fishing intensity
fishery	interaction entre la pêche et les cormorans	cormorant-fisheries interaction
stat.	journées de pêche active	active fishing days
HR	Liaison et coordination en matière de pêches	Fishery Liaison and Coordination
fishery	lieu de pêche hauturière	offshore fishing ground
fishery	Liste ASFIS des espèces pour les besoins des statistiques des pêches	ASFIS List of Species for Statistics Purposes
fishery	Liste ASFIS des espèces pour les besoins des statistiques des pêches	ASFIS Aquatic Species Classification
fishery	Liste ASFIS des espèces pour les besoins des statistiques des pêches	ASFIS List of Species for Fishery Statistics Purposes
fishery	liste des navires se livrant à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	IUU vessel list
fishery	liste des navires se livrant à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	IUU fishing vessel list
fishery	liste des navires se livrant à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	illegal, unreported and unregulated fishing vessel list
fishery	liste des navires se livrant à la pêche INDNR	IUU fishing vessel list
fishery	liste des navires se livrant à la pêche INDNR	IUU vessel list
fishery	liste des navires se livrant à la pêche INDNR	illegal, unreported and unregulated fishing vessel list
fishery	marquage de bateaux de pêche	fishing vessel marking
fishery	marquage de bateaux de pêche	vessel marking
fishery	marquage des bateaux de pêche	marking of fishing vessels
fishery	matériel de pêche	fishing tackle
fishery	matériel de pêche synthétique	synthetic fishing material
fishery	maître des pêches	master fisherman
fishery	mesure de capacité de pêche	capacity indicator
fishery	mesure de capacité de pêche	capacity measurement
fishery	mesure de capacité de pêche	capacity measure
fishery	mesure de capacité de pêche en fonction de la production	output based capacity measure
plann.	mise en valeur des pêches	fishery development
nautic., econ.	mortalité par pêche	F
HR	Moyens d'existence fondés sur la pêche	Fisheries/Livelihoods Operations
fishery	mécanisme de réduction de la capacité de pêche	capacity reduction mechanism
fishery	méthode de pêche destructrice	destructive fishing method
fishery	navire chalutier congélateur de pêche démersale en eaux profondes	deep-sea demersal fishing-freezer trawler
fishery	navire chalutier poissonnier de pêche démersale profonde	deep-water demersal fish trawler
fishery	navire de pêche	fishing vessels
fishery	navire de pêche	fishery vessel
fishery	navire de pêche en eaux lointaines	distant water fishing vessel
fishery	navire de pêche en eaux lointaines	distant water fishing boat
fishery	navire de pêche hauturière	distant water fishing vessel
fishery	navire de pêche hauturière	distant water fishing boat
fishery	navire de pêche sportive	recreational fishing vessel
fishery	navire de pêche étrangère	foreign vessel
fishery	navire de pêche étrangère	foreign fishing vessel
fishery	navire de recherche sur les pêches	fishery research vessel
fishery	navire-mère pour la pêche à la senne par paire	mothership for two-boat purse seining
fishery	navires associés à la pêche	non-fishing vessels
fishery	niveau de l'effort de pêche	level of fishing effort
org.name.	Négotiations commerciales multilatérales de l'Organisation mondiale du commerce sur l'agriculture, les pêches et les forêts	WTO Multilateral Trade Negotiations on Agriculture, Fisheries and Forestry
fishery	objectif de réduction des efforts de pêche	fishing effort target
fishery	objectif de réduction des efforts de pêche	effort target
fishery	objectif de réduction des efforts de pêche	effort reduction target
nautic., law	organe des pêches	fishery body
fishery	organe régional des pêches	regional fishery bodies
fishery	organe régional des pêches	regional fishery body
fishery	organes et arrangements régionaux des pêches	regional fishery bodies and arrangements
fishery	organisation régionale de gestion des pêches	regional fisheries management organizations
fishery	organisation régionale de gestion des pêches	RFMOs
fishery	organisations régionales de gestion des pêches	regional fisheries management organization
fishery	organisations régionales de gestion des pêches	regional fisheries management organizations
fishery	organisations régionales de gestion des pêches	RFMOs
nautic., law	organisme s'occupant de pêches	fishery body
org.name.	Partenariat mondial sur le climat, les pêches et l'aquaculture	Global Partnership on Climate, Fisheries and Aquaculture
org.name.	Partenariat pour la pêche en Afrique	Partnership for African Fisheries
HR	Planification des pêches	Fishery Planning
HR	Planification, développement et politiques relatives aux pêches	Fishery Policy, Development and Planning
fishery	poisson capturé dans le cadre d'activités de pêche illicite, non déclarée et non réglementée	fish harvested through IUU fishing
fishery	poisson et autres produits de la pêche	fish production
fishery	poissons capturés par des méthodes de pêche INDNR	IUU caught fish
fishery	pratique de pêche	fishing practice
fishery	pratique de pêche destructrice	destructive fishing use
fishery	pratique de pêche destructrice	destructive fishing practice
stat.	Principales zones de pêche de la FAO	FAO Map of Major Fishing Areas of the World
stat.	Principales zones de pêche de la FAO	FAO Major Fishing Areas
stat.	production totale des pêches de capture	total capture fish production
fishery	produit de la pêche	fish product
fishery	produit de la pêche hautement élaboré	highly processed fishery product
fishery	produit de la pêche ou de l'aquaculture	fish product
fishery	programme de rachat de permis de pêche	licence buyback programme
fishery	programme de rachat de permis de pêche	licence buyback scheme
med.	péché originel antigénique	original antigenic sin
fishery	période d'interdiction de pêche	seasonal restrictions for fishing
plann.	pêche artisanale	small-scale fishery
fishery	pêche artisanale durable	sustainable small-scale fisheries
fishery	pêche artisanale et côtière	coastal artisanal fisheries
fishery	pêche au chalut de crevettes	shrimp-trawl fisheries
fishery	pêche au cyanure	cyanide fishing
fishery	pêche au filet	net fishing
fishery	pêche au lamparo	fishing with a lamparo
fishery	pêche au lamparo	lamparo fishing
fishery	pêche au lamparo	lamp fishing
fishery	pêche au lancer	casting
fishery	pêche au poulpe	octopus fishery
fishery	pêche au trouble	stake net fishing
fishery	pêche au ver	worm fishing
fishery	pêche au vif	live-bait fishing
environ., fish.farm.	pêche aux ailerons	finning
fishery	pêche aux filets dérivants	driftnet fishing
fishery	pêche aux filets dérivants en haute mer	high seas driftnet fisheries
fishery	pêche aux filets à petites mailles	small-mesh fishery
fishery	pêche aux petits métiers	artisanal fishing community
nautic., econ.	pêche aux petits métiers	artisanal fisheries
fishery	pêche aux petits métiers	small-scale fisheries
fishery	pêche aux petits métiers	small-scale fishing community
fishery	pêche commerciale	commercial fishing
fishery	pêche commerciale non professionnelle	non-professional commercial fishing
fishery	pêche commerciale non professionnelle	non professional commercial fishing
fishery	pêche continentale	inland water fisheries
fishery	pêche côtière	coastal fisheries
fishery	pêche côtière	inshore fisheries
fishery	pêche côtière au filet maillant	coastal gillnet fisheries
hobby	pêche d'agrément	angling
fishery	pêche dans les cours d'eau	stake net fishing
nautic., econ.	pêche d'autoconsommation	subsistence fishery
fishery	pêche de capture	capture fishery
fishery	pêche de capture	capture fisheries
fishery	pêche de capture continentale	inland capture fishery
fishery	pêche de capture continentale	inland capture fisheries
fishery	pêche de fond en haute mer	high-seas bottom fisheries
fishery	pêche de grand fond	deep-sea fisheries
fishery	pêche de grands migrateurs	highly migratory fisheries
fishery	pêche de haute mer	high-seas fisheries
fishery	pêche de plaisance	recreational fisheries
fishery	pêche de plaisance	recreational fishing
fishery	pêche de stocks de poissons chevauchants	straddling stock fisheries
fishery	pêche de stocks de poissons chevauchants	straddling fisheries
nautic., econ.	pêche de subsistance	subsistence fishery
fishery	pêche de subsistance non déclarée	unrecorded subsistence fisheries
fishery	pêche des huîtres perlières	pearl-fishing
fishery	pêche des navires en eaux lointaines	distant water fleet fishery
fishery	pêche d'espèces de poissons grands migrateurs	highly migratory fisheries
fishery	pêche destructrice	destructive fishing
fishery	pêche d'estuaire	estuarine fisheries
fishery	pêche démersale	demersal fisheries
fishery	pêche démersale aux engins fixes	fixed-gear demersal fishing
fishery	pêche démersale côtière	coastal demersal fisheries
fishery	pêche en contact avec le fond	bottom-contact fisheries
fishery	pêche en eau douce	freshwater fisheries
fishery	pêche en eau salée	ocean fishing
fishery	pêche en eaux douces	freshwater fisheries
fishery	pêche en eaux lointaines	distant fishing
fishery	pêche en eaux lointaines	distant water fishing
fishery	pêche en eaux profondes	deep-sea fisheries
fishery	pêche en haute mer	high seas fishing
fishery	pêche en haute mer	high-seas fisheries
fishery	pêche en mer	sea fishing
fishery	pêche en mer	marine fishery
fishery	pêche en mer	marine fishing
fishery	pêche en mer	marine fisheries
fishery	pêche en mer	ocean fishing
fishery	pêche en mer	marine capture fisheries
fishery	pêche en mer	maritime fisheries
fishery	pêche en mer	saltwater fishing
fishery	pêche en montagne	mountain fisheries
nautic., econ.	pêche en rotation	rotational fisheries
fishery	pêche en violation des restrictions en matière d'accès	fishing in violation of access restrictions
fishery	pêche en violation des restrictions en matière d'accès	poaching
fishery	pêche entre deux eaux	midwater fishing
fishery	pêche excessive	overharvesting
fishery	pêche expérimentale	experimental fishery
fishery	pêche fluviale	river fisheries
geogr.	pêche fondée sur l'élevage	culture-based fishery
fishery	pêche hauturière	high seas fishing
fishery	pêche hauturière	high-seas fisheries
fishery	pêche hauturière en eaux profondes	deep-sea fisheries in the high seas
fishery	pêche illicite, non déclarée et non réglementée	IUU fishing
fishery	pêche INDNR	IUU fishing
fishery	pêche INDNR	illegal, unreported and unregulated fishing
fishery	pêche industrielle	industrial fisheries
UN, biol., sec.sys.	pêche interdite	poaching
fishery	pêche intérieure	inland water fisheries
fishery	pêche intérieure	inland fisheries
fishery	pêche lacustre	lake fisheries
fishery	pêche lagunaire	lagoon fisheries
fishery	pêche littorale	coastal fisheries
fishery	pêche littorale	inshore fisheries
fishery	pêche maritime	marine fishing
fishery	pêche maritime	maritime fisheries
fishery	pêche maritime	marine fisheries
fishery	pêche maritime	saltwater fishing
fishery	pêche monospécifique	single-species fishing
fishery	pêche monospécifique	single-species fishery
fishery	pêche Muro-Ami	muroami fishing
fishery	pêche non commerciale	non-commercial fishing
nautic., econ.	pêche non réglementée	unregulated fishery
fishery	pêche par attraction lumineuse	fishing with a lamparo
fishery	pêche par attraction lumineuse	lamparo fishing
fishery	pêche par attraction lumineuse	lamp fishing
fishery	pêche partagée	shared fisheries
fishery	pêche plurispécifique	multispecies fishing
fishery	pêche plurispécifique	multispecies fishery
fishery	pêche ponctuelle intensive	pulse fishing
fishery	pêche pour la farine de poisson	meal fishery
fishery	pêche pour la farine de poisson	reduction fishery
fishery	pêche profonde	deep-sea fisheries
fishery	pêche profonde en haute mer	deep-sea fisheries in the high seas
fishery	pêche pélagique	pelagics fishery
fishery	pêche pélagique	pelagic fishery
fishery	pêche pélagique	pelagic fisheries
fishery	pêche pélagique à la palangre	pelagic longline fisheries
fishery	pêche responsable	responsible fisheries
fishery	pêche sans autorisation	fishing without licences
hobby, fish.farm.	pêche sportive	sportfishing
fishery	pêche sportive	recreational fisheries
fishery	pêche transfrontière	transborder fishing
int.rel.	pêche transnationale	transnational fisheries
fishery	pêche à accès limité	limited entry fishery
fishery	pêche à accès limité	limited entry
environ.	pêche à la baleine	whaling Catching whales to use as food or for their oil, etc. Whales are the largest mammals still in existence. They are caught mainly for their oils, though in some case for food. Some species of whale have become extinct because of overexploitation and the population of many of the existing species is dangerously low. Commercial whaling is severely restricted
environ.	pêche à la baleine	whaling
fishery	pêche à la crevette de grand fond	deep sea shrimp fishing
fishery	pêche à la dandinette	sink-and-draw fishing
fishery	pêche à la drague	stake net fishing
environ.	pêche à la ligne	angling The art or sport of catching fish with a rod and line and a baited hook or other lure, such as a fly
environ.	pêche à la ligne	angling
fishery	pêche à la ligne	line-fishery
fishery	pêche à la ligne	line-fisheries
fishery	pêche à la ligne	line fishing
fishery	pêche à la ligne de fond	bottom fishing
fishery	pêche à la morue	cod fishery
fishery	pêche à la mouche	fly fishing
fishery	pêche à la palangre	longline fisheries
fishery	pêche à la palangre de surface	surface longline fisheries
fishery	pêche à la senne	seine fishing
fishery	pêche à la surprise	dapping
agric.	pêche à la traîne	trolling
fishery	pêche à la trembleuse	dapping
fishery	pêche à l'aide de pièges	trap fishing
fishery	pêche à plusieurs flottilles	multifleet fishery
fishery	pêche électrique	electric fishing
fishery	pêche électrique	electrical fishing
fishery	pêche étrangère	foreign fishing
fishery	pêches abandonnées	lapsed fisheries
HR	Pêches continentales	Inland Fisheries
fishery	pêches de capture en mer	marine capture fisheries
fishery	pêches de capture marines	marine capture fisheries
fishery	pêches de capture maritimes	marine capture fisheries
stat.	pêches de capture mondiales	world capture fisheries
fishery	pêches de capture sauvages	wild-harvest fisheries
fishery	pêches de capture sauvages	wild capture fisheries
fishery	pêches démersales en eaux profondes	deep sea demersal fisheries
fishery	pêches démersales en eaux profondes	deep-sea demersal fisheries
fishery	pêches marines	marine capture fisheries
fishery	pêches moyennes	medium-scale fisheries
fishery	pêches moyennes	medium-scale fishery
fishery	pêches moyennes	medium fishery
fishery	pêches moyennes	medium-scale fishing
fishery	pêches moyennes	medium fisheries
agric.	pêches pavies	clingstone
agric.	pêches à noyau adhérent	clingstone
stat.	quota global de pêche transférable	global transferable effort quota
fishery	quota individuel de l'effort de pêche non transférable	individual non transferable effort quota
work.fl.	Rapport sur les pêches et l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Report
econ.	ratio d'extroversion de la pêche	ratio of fisheries extroversion
fishery	registre de pêche standard	standard logbook
fishery	registre des flottilles de pêche	fleet register
fishery	registre mondial exhaustif des navires de pêche	global record
fishery	registre mondial exhaustif des navires de pêche	comprehensive global record of fishing vessels
fishery	registre régional des navires de pêche	GFCM Regional Fleet Register
fishery	registre régional des navires de pêche	Regional Fleet Register
fishery	registre régional des navires de pêche de la CGPM	GFCM Regional Fleet Register
fishery	registre régional des navires de pêche de la CGPM	Regional Fleet Register
fishery	remplacement des bateaux de pêche	boat replacement
fishery	remplacement des bateaux de pêche	vessel replacement
HR	Ressources des pêches marines	Marine Fishery Resources
fishery	restrictions concernant les engins de pêche	gear restriction
fishery	règle de pêche	fishing rule
fishery	règlements de la pêche	fishing regulations
fishery	réduction de la capacité de pêche	fishing capacity reduction
fishery	réduction de la capacité de pêche	capacity reduction
fishery	régime de gestion des efforts de pêche	fishing effort regime
fishery	régime de gestion des efforts de pêche	fishing effort management regime
fishery	réglamentation des engins de pêche	gear regulation
fishery	réglementation visant les engins de pêche	gear regulation
fishery	secteur de la pêche	fishing community
fishery	segment de la flotte de pêche	fleet segment
org.name.	Société américaine des pêches	American Fisheries Society
work.fl.	Statistique des pêches et de l'aquaculture	Fishery and aquaculture statistics
stat.	statistiques des pêches	fishery statistics
HR	Statistiques sur les pêches	Fishery Statistics
fishery	subvention dans le secteur des pêches	fisheries subsidy
fishery	système de gestion des capacités de pêche	capacity management system
fishery	système de gestion des efforts de pêche	effort-based management system
fishery	système de gestion des efforts de pêche	effort-based system
stat.	système de quotas individuels de pêche	individual fishing quota
fishery	sélectivité des engins de pêche	gear selectivity
org.name.	Séminaire régional sur la création de plans d'assurance pour les pêches dans la région Asie	Regional Seminar on the Development of Fishery Insurance Schemes for Asian Region
org.name.	Séminaire sur l'évolution du droit de la mer et les pêches de l'Atlantique centre-ouest	Seminar on the Changing Law of the Sea and the Fisheries of the Western Central Atlantic
org.name.	Séminaire technique sur les pêches	Technical Seminar on Fisheries
stat.	taux d'activité dans la pêche	ratio fish employment
nautic., econ.	taux de mortalité par pêche	F
fishery	taux de participation à la pêche	angling participation rate
nautic., econ.	taux instantané de mortalité par pêche	fishing mortality rate
fishery	taux instantané de mortalité par pêche	fishing mortality coefficient
fishery	taux instantané de mortalité par pêche	instantaneous rate of fishing mortality
nautic., econ.	taux instantané de mortalité par pêche	F
fishery	taux instantané de mortalité par pêche	fishing mortality instantaneous rate
fishery	techniques de pêche	fishing techniques
agric.	technologie de la pêche	fishery technology
HR	Technologie de la pêche	fishing technology
HR	Technologie de la pêche artisanale	Small Scale Fishing Technology
HR	Technologie des navires de pêche	Fishery Vessels Technology
HR	TECHNOLOGIE DES PÊCHES	fishing technology
HR	Technologies des produits de la pêche	Fishery Product Technology
fishery	tendance de l'effort de pêche	fishing effort trend
fishery	transformateur des produits de la pêche	fish processor
fishery	travailleur du secteur des pêches	fishworker
fishery	utilisation de la capacité de pêche	capacity utilization
fishery	utilisation de la capacité de pêche	fishing capacity utilization
HR	Utilisation de la pêche	Fishery Utilization
HR	Utilisation des produits de la pêche	Fishery Utilization
fishery	zone de fermeture de la pêche	closed area
fishery	zone de pêche	catchment area
fishery	zone de pêche	catch area
fishery	zone de pêche principale	major fishing area
fishery	zone de pêche réglementée	fisheries restricted area
fishery	zone de pêche réglementée dans les eaux profondes	deep sea fisheries restricted area
fishery	zone exclusive de pêche	exclusive fishing zone
fishery	zone exclusive de pêche	exclusive fishery zone
fishery	zones de pêches juqu'au stade de la consommation	sea to table
fishery	école des pêches	fishery training school
work.fl.	Études de la FAO sur la pêche	FAO Fisheries Study