Terms containing périmètre

Subject	French	English
gen.	assurer le service d'ordre dans un périmètre	police a perimeter
comp., MS	composants réseau de périmètre pour CRM Mobile	CRM Mobile perimeter network components (The Microsoft CRM Mobile components that are installed on a perimeter network IIS server in either the standard or traditional perimeter network configuration to provide secure registration and synchronization when Microsoft CRM Mobile is available over the Internet)
avia., Canada, HR	contrôleur de périmètre intérieur d’aéroport	Inner Controller
water.res.	coût moyen de la réhabilitation de l'irrigation dans les périmètres privés	cost of irrigation rehabilitation in private schemes average
water.res.	coût moyen de la réhabilitation de l'irrigation dans les périmètres publics	cost of irrigation rehabilitation in public schemes average
water.res.	coût moyen de l'exploitation et de l'entretien dans les périmètres privés	cost of operation and maintenance in private schemes average
water.res.	coût moyen de l'exploitation et de l'entretien dans les périmètres publics	cost of operation and maintenance in public schemes average
water.res.	coût moyen du développement de l'irrigation dans les périmètres privés	cost of irrigation development in private schemes average
water.res.	coût moyen du développement de l'irrigation dans les périmètres publics	cost of irrigation development in public schemes average
water.res.	coût moyen du développement du système de drainage dans les périmètres privés	cost of drainage development in private schemes average
water.res.	coût moyen du développement du système de drainage dans les périmètres publics	average cost of drainage development in public schemes
construct.	dalle appuyée au périmètre	edge-supported slab
gen.	des recherches ont été entreprises dans un vaste périmètre	searches were conducted over a vast area
tech.	diamètre périmètre	perimeter diameter
UN, tech.	fournitures pour la défense des périmètres	field defense stores
water.res.	grand périmètre d'irrigation	major irrigation scheme
med.	indice de périmètre thoracique de Kruse-Arnold	Kruse-Arnold breast circumference index
forestr.	indice périmètre-surface	perimeter area index
el.	longueur du périmètre de la jonction d'émetteur	emitter-junction periphery length
gen.	marquage du périmètre	perimeter marking
comp., MS	passerelle de périmètre de sécurité	security-edge gateway (A security solution that segregates one portion of a network from another portion, allowing only authorized network traffic to pass through according to traffic filtering rules)
UN, cartogr.	perimètre d’un levé	outline of a survey
gen.	petit périmètre irrigué	small-scale irrigation scheme
med.appl.	périmètre assisté par ordinateur	computer perimeter
med.appl.	périmètre au laser	laser perimeter
med.appl.	périmètre automatique	autoperimeter
med.appl.	périmètre automatique	automatic perimeter
med.appl.	périmètre automatique	automated perimeter
med.appl.	périmètre automatisé	automatic perimeter
med.appl.	périmètre automatisé	autoperimeter
med.appl.	périmètre automatisé	automated perimeter
transp.	périmètre aéroportuaire	airport boundary
gen.	périmètre brachial	mid-upper arm circumference
market.	périmètre comparable	comparable entity
med.appl.	périmètre computérisé	computer perimeter
forestr.	périmètre d'accès	perimeter access
construct.	périmètre d'agglomération	urban development area
life.sc., environ.	périmètre d'appel	groundwater divide
life.sc., construct.	périmètre d'appel circulaire	circle of influence
life.sc., construct.	périmètre d'appel circulaire d'équilibre	equilibrium circle of influence
law, fin.	périmètre d'application sur le plan mondial	extent to which it should apply on a world scale
agric.	périmètre d'approvisionnement d'un marché	district supplying a market
fin.	périmètre de consolidation	consolidation scope
account.	périmètre de consolidation	scope of consolidation
fin.	périmètre de consolidation	consolidated accounting requirements
law, account.	périmètre de consolidation	composition of consolidation
chem., el.	périmètre de conversion	conversion sector
environ.	périmètre de décharge	waste zone
environ.	périmètre de décharge	dump zone
med.appl.	périmètre de Fieldmaster	Fieldmaster perimeter
med.appl.	périmètre de Fieldmaster	semi-automatic perimeter
med.appl.	périmètre de flicker	flicker perimeter
med.appl.	périmètre de Harms et Aulhorn	Harms and Aulhorn perimeter
med.	périmètre de Javal	Javal perimeter
med.	périmètre de Jayle et Mossé	Jayle-Mossé campimeter
med.	périmètre de la main	circumference of hand
construct.	périmètre de la mise en valeur préliminaire du gisement	area of pioneering development
fin.	périmètre de l’audit	scope of an audit
agric.	périmètre de l'incendie	fire perimeter
hi.energ.	périmètre de l'orbite	orbit perimeter
hi.energ.	périmètre de l'orbite	orbit circumference
hi.energ.	périmètre de l'orbite	orbit length
med.	périmètre de marche	claudication distance
med.appl.	périmètre de papillotement	flicker perimeter
med.appl.	périmètre de projection sphérique selon Jayle et Blet	spherical projection perimeter according to Jayle and Blet
biol.	périmètre de protection	buffer zone
biol.	périmètre de protection	buffer strip
law	périmètre de protection	protection area
environ.	périmètre de protection	protected area boundary
biol.	périmètre de protection	protection belt
nat.res.	périmètre de protection d'eau potable	drinking water protection area
nat.res.	périmètre de protection d'eau potable	potable water protection area
life.sc., agric.	périmètre de remembrement	land consolidation area
environ.	périmètre de risque	risk area
med.appl.	périmètre de scintillement	flicker perimeter
med.appl.	périmètre de sens lumineux	light sense perimeter
transp., avia.	périmètre de sécurité	danger area
IT	périmètre de sécurité	security perimeter
IT	périmètre de sécurité	control zone
med.appl.	périmètre de Tübingen	Harms and Aulhorn perimeter
forestr.	périmètre de zone urbanisée	urban/wildland interface
forestr.	périmètre de zone urbanisée	wildland/urban interface
construct.	périmètre des immeubles à exproprier	perimeter of buildings to be compulsorily acquired
nat.sc., agric.	périmètre des installations d'abattage	curtilage of slaughtering establishments
forestr.	périmètre d'incendie	fire perimeter
UN, polit.	périmètre d'inondation	flood plain
law, fin.	périmètre d'investigation	area of investigation
agric.	périmètre d'irrigation	irrigation sector
water.res.	périmètre d'irrigation	irrigation scheme
water.res.	périmètre d'irrigation	irrigation programme
agric., construct.	périmètre d'irrigation	irrigated plot
environ.	périmètre du bassin	basin perimeter
med.	périmètre du cou	circumference of neck
tech., industr., construct.	périmètre du pied	perimeter of the foot
med.	périmètre du poignet	circumference of wrist joint
corp.gov.	périmètre du projet	project site
med.	périmètre horizontal	maximum length
forestr.	périmètre interdit	closed area
transp.	périmètre intéressé par les migrations alternantes	commuter zone
polit.	périmètre irrigué	small scale irrigation scheme
agric.	périmètre irrigué	irrigated perimeter
med.appl.	périmètre libre en coupole	cupola-free perimeter
agric.	périmètre maraîcher paysannal	small-scale market-gardening area
tech.	périmètre mouillé	wetted perimeter
tech.	périmètre mouillé d'un canal	canal wet perimeter
forestr.	périmètre pilote	base area
med.appl.	périmètre portatif	hand perimeter
med.appl.	périmètre portatif	portable perimeter
med.appl.	périmètre pour l'étude de l'acuité visuelle	visual acuity perimeter
med.appl.	périmètre pupillographique	pupillographic perimeter
agric.	périmètre rizicole	rice area
med.appl.	périmètre sans coupole	cupola-free perimeter
med.appl.	périmètre semi-automatique	Fieldmaster perimeter
med.appl.	périmètre semi-automatique	semi-automatic perimeter
brit.	périmètre sensible	green belt
med.appl.	périmètre statique manuel	static manual perimeter
anim.husb.	périmètre thoracique	trunk length
vet.med., anat.	périmètre thoracique	heart girth
med.	périmètre thoracique	girth of chest
med.	périmètre thoracique relatif	relative thoracic perimeter
transp.	périmètre virtuel de l'empreinte du pneumatique	virtual perimeter of the tyre footprint
med.appl.	périmètre à coupole	bowl perimeter
earth.sc.	périmètre à coupole	hollow-sphere perimeter
med.appl.	périmètre à haute résolution	ring perimeter
med.appl.	périmètre à haute résolution	high-resolution perimeter
med.appl.	périmètre à projection	projection perimeter
agric.	périmètre à risque sanitaire élevé	high health risk area
hydrol.	périmètres en maîtrise partielle	partial control schemes
med.appl.	périmétre de Goldmann	Goldmann field analyser
med.appl.	périmétre de Goldmann	Goldmann perimeter
gen.	radar d'acquisition de périmètre	Perimeter Acquisition Radar
comp., MS	réseau de cache de périmètre	edge caching network (A group of geographically dispersed cache servers that distributes and delivers contents faster by serving the contents from the cache servers that are closest to the users. An ECN routes the requests efficiently to reduce the network latency and to reduce the load on the origin servers)
comp., MS	réseau de périmètre	perimeter network (One or more computers that have a connection to the Internet through an external screening router and a connection to the internal network through an interior screening router. Computers that are linked to the perimeter network have limited access to both the Internet and the internal network. This architecture is convenient if multiple hosts require direct Internet access)
comp., MS	réseau de périmètre	edge network (One or more computers that have a connection to the Internet through an external screening router and a connection to the internal network through an interior screening router. Computers that are linked to the perimeter network have limited access to both the Internet and the internal network. This architecture is convenient if multiple hosts require direct Internet access)
comp., MS	serveur de cache de périmètre	edge cache server (A disk-based cache/proxy server that is at the network edge. In a multi-tiered cache hierarchy, requests for cacheable content use intelligent DNS routing to route the first content received to the edge cache nodes)
water.res.	superficie totale des périmètres d'irrigation de grande taille	total area of large irrigation schemes
water.res.	superficie totale des périmètres d'irrigation de petite taille	total area of small irrigation schemes
water.res.	superficie totale des périmètres d'irrigation de taille moyenne	total area of medium irrigation schemes
forestr.	taux de croissance d'un périmètre	rate of perimeter increase
forestr.	taux de croissance d'un périmètre	rate of perimeter growth
vet.med.	vaccination par périmètre	area vaccination
gen.	zone dont le périmètre est balisé	perimeter-marked area
gen.	zone dont le périmètre est marqué	perimeter-marked area