Terms for subject General containing organiser

French	English
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération	agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures
atelier organisant en sections homogènes	job-shop
dispositions organisant le rôle des postes à l'étranger	the provisions governing the role of missions abroad
d'un bout à l'autre du pays, les militants s'organisent	right throughout the country, the militants are organizing themselves
il suffit de s'organiser	all you need is some organization
le Conseil et la Commission organisent les modalités de leur collaboration	the Council and the Commission shall settle their methods of cooperation
on organise une petite fête pour son anniversaire	we're giving him a birthday party
on organise une petite fête pour son anniversaire	we're giving a party for his birthday
organiser cette réception, c'était un vrai casse-tête!	what a headache it was organizing that party!
organiser des auditions	to organize hearings
organiser les modalités de leur collaboration	to settle their methods of cooperation
organiser l'évacuation des habitants	evacuate the local people
organiser périodiquement en Europe une grande exposition de livres	to organize periodically in Europe a large-scale exhibition of books