Terms for subject Information technology containing ordinateurs

French	English
Accord relatif à la création d'un centre européen d'information sur les programmes pour ordinateurs	Agreement on the setting up of a European Information Centre on Computer Programs
analyse de circuits assistée par ordinateur	computer-aided circuit analysis
analyse par ordinateur	computer analysis
analyse sur ordinateur	computer analysis
animation par ordinateur	computer animation
apprentissage assisté par ordinateur	computer-assisted learning
apprentissage assisté par ordinateur	computer-aided learning
Apprentissage des langues assisté par ordinateur	Computer Aided Language Learning
architecture d'ordinateur	computer architecture
articulé sur un micro-ordinateur	micro-controlled
assimilable par ordinateur	machine-readable
assisté par ordinateur	computer-assisted
assisté par ordinateur	computer-aided
Association européenne de constructeurs d'ordinateurs	European Computer Manufacturers' Association
Association européenne des constructeurs d'ordinateurs	European Computer Manufacturers' Association
Association internationale des cartes mémoire pour ordinateur personnel	Personal Computer Memory Card International Association
assurance de la qualité assistée par ordinateur	Computer-Aided Quality Assurance
Atelier de production assistée par ordinateur	Computer-Assisted Production Workshop
auto-contrôle de l'ordinateur	predictive control
banque de données exploitable par ordinateur	computer-compatible data bank
bio-ordinateur	biocomputer
Centre européen d'information sur les programmes pour ordinateurs	European Computer Program Information Centre
chiffrement par l'ordinateur	computational cryptography
circuit d'échange de données entre ordinateurs	inter-computer data circuit
Code de communication entre ordinateurs	Extended Binary Coded Decimal Interchange Code
code des instructions d'un ordinateur	machine language
code des instructions d'un ordinateur	machine code
code des instructions d'un ordinateur	computer instruction code
code des instructions d'un ordinateur	computer code
code d'un ordinateur	computer code
code d'un ordinateur	machine code
Comité des utilisateurs d'ordinateurs	Computer Users' Committee
commande en temps réel par ordinateur relié à un capteur	real-time sensor-driven control
commande en temps réel par ordinateur relié à un capteur	real-time sensor-based control
commande numérique avec ordinateur	computerized numerical control
commande numérique avec ordinateur	computer numerically controlled
commandé par ordinateur	computer-controlled
commandé par ordinateur	computer controlled
communication de personne à personne assistée par ordinateur	computer assisted human communication
composition assistée par ordinateur	computer-aided composition
composition en sortie d'ordinateur sur microforme	computer output microfilm
composition en sortie d'ordinateur sur microformes	computer output microfilming
concepteur d'ordinateur	computer designer
conception assistée par ordinateur	design automation
conception assistée par ordinateur/fabrication assistée par ordinateur	computer-aided design/computer-aided manufacturing
conception de circuits intégrés par ordinateur	computer-assisted design of integrated circuits
conception du produit et du processus assistée par ordinateur	computer-aided design of product and process
conception et fabrication assistées par ordinateur	computer aided design and manufacturing
conception et fabrication assistées par ordinateur	computer-aided design
conception et fabrication assistées par ordinateur	computer-assisted design and manufacturing
conception et fabrication assistées par ordinateur	computer-aided manufacturing
Conception et fabrication assistées par ordinateur	computer-aided design and manufacturing
conception géométrique et modelage assistée par ordinateur	computer aided geometric design and modelling
conception électronique assistée par ordinateur	electronic design automation
Configuration de l'ordinateur	Set configuration
configuration de l'ordinateur d'exécution	object configuration
conférence par ordinateur	computer-mediated conferencing
conférence par ordinateur	computer conferencing
conférence par ordinateur	computer-based conferencing
connexion externe des ordinateurs	extra computer connection
connexions internes des ordinateurs	intracomputer connection
connexions internes des ordinateurs	intra-computer connection
connexions internes des ordinateurs	intra computer connection
constitution de réseau local d'ordinateurs	networking of computers
contrôle de qualité assisté par ordinateur	computer-aided quality control
contrôle numérique par ordinateur	computer numerical control
cryptanalyse assistée par ordinateur	computer-assisted cryptanalysis
création assistée par ordinateur	computer-aided creation of designs
dialogue guidé par l'ordinateur	computer-controlled dialogue
dialogue piloté par l'ordinateur	computer-controlled dialogue
dispositif d'affichage de l'ordinateur	computer display
données de position obtenues en poursuite par ordinateur	computer tracked positional data
dépendant de l'ordinateur	computer dependent
enregistrement sur ordinateur des données	entering computer data
enseignement assisté par ordinateur	computer-aided instruction
enseignement intelligemment assisté par ordinateur	intelligent computer-aided instruction
enseignement intelligent assisté par ordinateur	intelligent computer assisted instruction
enseignement intelligent assisté par ordinateur	Intelligent computer aided instruction
entrée vocale en ordinateur	voice data entry
environnement d'un ordinateur	computing environment
essai assisté par ordinateur	computer-aided testing
essai assisté par ordinateur	computer-aided test
essai assisté par ordinateur	computer-assisted test
essais assistés par ordinateur	computer-aided testing
essais assistés par ordinateur	computer-assisted test
essais assistés par ordinateur	computer-aided test
exercice de planification faisant appel à l'ordinateur	Computer-Aided Planning Experiment
exercice de planification faisant appel à l'ordinateur	Computer-Aided Planning Exercise
exploitation interactive d'un ordinateur	conversational computer use
exécution sur ordinateur	machine-execution
fabricant d'ordinateurs	computer manufacturer
fabrication assistée par ordinateur	computer-assisted manufacturing
fabrication assistée par ordinateur	computer-aided manufacturing
fabrication et ingénierie intégrées par ordinateur	computer-integrated manufacturing and engineering
Fabrication et ingénierie intégrées par ordinateur	computer integrated manufacturing and engineering
fabrication et ingéniérie intégrées par ordinateur	computer integrated manufacturing and engineering
fabrication flexible intégrée par ordinateur	flexible computer integrated manufacturing
fabrication intégrée par ordinateur	computer integrated manufacturing
fabrication intégrée par ordinateur	computer integrated manufacture
fabrication intégrée par ordinateur	computer-integrated manufacturing
fabrication intégrée par ordinateur	agile production
fabrication intégrée par ordinateur	holonic production
fiche technique sur l'équipement de contrales à ordinateur de trafic et de sous-centrales	leaflet relating to the equipping of central traffic computer exchanges and sub-exchanges
fichier sur ordinateur	computer file
formation assistée par ordinateur	computer-aided training
formation assistée par ordinateur	computer-assisted training
formation assistée par ordinateur	computer-assisted skill training
formation linguistique assistée par ordinateur	computer-assisted language training
formation à distance assistée par ordinateur	computer aided remote learning
gestion de documents assistée par ordinateurGDAO	computer-supported document management
gestion de documents soutenue par ordinateur	computer-supported document management
Gestion de production assistée par ordinateur	computer-aided production management
Gestion de production assistée par ordinateur	computer-aided production control
gros ordinateur	mainframe
gros ordinateur	mainframe computer
génie logiciel assisté par ordinateur	computer-aided software engineering
génération de texte par ordinateur	text generation
génération de texte par ordinateur	computer text generation
géré par ordinateur	computer-controlled
géré par ordinateur	computer controlled
hyper-ordinateur	ultracomputer
image créée par ordinateur	Computer-Generated Image
image créée par ordinateur	computer generated imagery
ingénierie assistée par ordinateur	Computer-Aided Engineering
ingénierie assistée par ordinateur	computer-aided engineering
ingénierie assistée par ordinateur	computer integrated engineering
ingénierie assistée par ordinateur	computer-assisted engineering
ingénierie des systèmes assistée par ordinateur	computer-aided systems engineering
ingénierie logicielle assistée par ordinateur	computer-aided software engineering
ingéniérie assistée par ordinateur	computer-aided engineering
initialisation d'un ordinateur	Initialize Program Load
Institut européen pour les programmes d'ordinateurs	European Computer Programme Institute
interconnexion entre ordinateurs-hôtes	host linkup
interconnexion entre ordinateurs principaux	host linkup
interface avec l'ordinateur	computer-addressable interface
interface d'ordinateur principal pour transmission imbriquée	multi-leaving host interface
interface de terminal interactif d'ordinateur principal	interactive terminal host interface
interface logicielle pour mini-ordinateurs	software interface for mini-computers
interface vocale pilotée par ordinateur	computer-controlled speech interface
introduire dans l'ordinateur	feed into computer, to
intégration de la fabrication assistée par ordinateur	computer aided manufacturing integration
intégration de la fabrication assistée par ordinateur	CAM-integration
la conception, la fabrication et l'expérimentation, assistées par ordinateur, de circuits intégrés à très haut degré d'intégration VLSIC	computer-aided design, manufacture and test for very large-scale integrated circuits VLSICs
la protection des logiciels d'ordinateurs et des inventions biotechnologiques	software protection and biotechnological inventions
Laboratoire d'enseignement assisté par ordinateur	Computer Aided Learning Laboratory LEAO
langage lié à l'ordinateur	low-level language
langage lié à l'ordinateur	machine-oriented programme language
langage lié à l'ordinateur	computer-oriented language
langage lié à l'ordinateur	computer language
liaisons entre ordinateurs ATS	air traffic services computer links
liaisons entre ordinateurs ATS	ATS computer links
lisible par ordinateur	machine-readable
maintenance assistée par ordinateur	computer-aided maintenance
mettre en mémoire dans l'ordinateur	feed into computer, to
micro-ordinateur compact	all-in-one microcomputer
micro-ordinateur hobby	hobby-computer
micro-ordinateur livré sur une carte	microprocessor available on a board
micro-ordinateur personnel	hobby-computer
micro-ordinateur à écran tactile	touchscreen
micro-ordinateur à écran tactile	touch-activated screen
micro-façonnage assisté par ordinateur	computer controlled micro-shaping
microfiche en sortie d'ordinateur	computer output on microfilm
microfiche en sortie d'ordinateur	computer-output microfiche
microfilm de sortie d'ordinateur	computer output on microfilm
microfilm de sortie d'ordinateur	computer-output microfiche
microforme sortie d'ordinateur	computer output microform
mini ordinateur	mini computer
mini-ordinateur	mid-range server
mini-ordinateur avec périphériques	minicomputer with peripheral equipment
mini-ordinateur de gestion	minicomputer for administrative tasks
mise en place de réseau local d'ordinateurs	networking of computers
mise en réseau local d'ordinateurs	networking of computers
modèle de simulation par ordinateur	computer simulation model
modélisation moléculaire par ordinateur	drug design
méthode de calcul numérique par ordinateur	computerized numerical method
méthode de calcul numérique par ordinateur	computerised numerical method
méthode de test assisté par ordinateur	computer-aided test method
neuro-ordinateur	neural computer
neuro-ordinateur	neuro-computer
noeud de réseau d'ordinateurs	data processing node
ordinateur analogique	analogue computer
ordinateur analogique électronique	electronic analog computer
ordinateur ardoise	slate style tablet computer
ordinateur ardoise	slate computer
ordinateur asservi	slave computer
ordinateur associatif	associative processor
ordinateur ATS	air traffic services processor
ordinateur ATS	ATS processor
ordinateur autonome	stand-alone computer
ordinateur biohybride	biohybrid computer
ordinateur biprocesseur	dual processor computer
ordinateur bloc-notes	notebook computer
ordinateur cible	target computer
ordinateur-client	user computer
ordinateur-client	client computer
Ordinateur complexe à jeu d'instructions réduit	Complex Reduced Instruction Set Computer
ordinateur construit à partir de composants biologiques	computer built with biological components
ordinateur corporel	wearable computer
ordinateur d'aide à la prise de décision	decision-making computer
ordinateur de base de données	data base computer
ordinateur de bord	navigation computer
ordinateur de bord	board computer
ordinateur de bureau	office computer
ordinateur de bureau	desktop computer
ordinateur de bureau	bureautical computer
ordinateur de bureau intégré	integrated desktop computer
ordinateur de commutation de messages	message switching computer
ordinateur de commutation de messages	message-switching computer
ordinateur de compilation	compile computer
ordinateur de contrôle des émissions	emission control computer
ordinateur de correction d'assiette	levelling computer
ordinateur de gestion	business-oriented computer
ordinateur de gestion	business computer
ordinateur de gestion de vol	flight management computer system
ordinateur de gestion de vol	flight management computer
ordinateur de la cinquième génération	Fifth Generation Computer System
ordinateur de la cinquième génération	fifth generation computer
ordinateur de la première génération	first generation computer
ordinateur de la troisième génération	third generation computer
ordinateur de moyenne puissance	midicomputer
ordinateur de poche	handheld PC
ordinateur de poche	pocket PC
ordinateur de poche	pocket computer
ordinateur de poche	palmtop
ordinateur de poche	palmtop computer
ordinateur de reprise	backup computer
ordinateur de réseau	network computer
ordinateur de sixième génération	sixth-generation computer
ordinateur de table	desktop computer
ordinateur de trafic	wayside control computer
ordinateur de transmission	communication processor
ordinateur de troisième génération	third generation computer
ordinateur de très grande puissance	super-scale computer
ordinateur de très grande puissance	supercomputer
ordinateur de 3ème génération	third generation computer
ordinateur de 2ème génération	second generation computer
ordinateur de 1ère génération	first generation computer
ordinateur domestique	hobby computer
ordinateur domestique	home computer
ordinateur dorsal	back-end computer
ordinateur en location	rented computer
ordinateur en réserve	backup computer
ordinateur en une seule carte	single board computer
ordinateur esclave	slave computer
ordinateur expérimental fortement parallèle	Research parallel Processor
ordinateur familial	home computer
ordinateur familial	hobby computer
ordinateur frontal	front end processor
ordinateur frontal	front end
ordinateur frontal	front-end processor
ordinateur frontal	frontal
ordinateur frontal	satellite computer
ordinateur graphique couleur	color graphic computer
ordinateur géant	supercomputer
ordinateur géant	super-scale computer
ordinateur hôte	host computer
ordinateur hôte	host system
ordinateur individuel	personal computer
ordinateur individuel à technologie étendue	personal computer - extended technology
ordinateur industriel	process control computer
ordinateur industriel	process computer
ordinateur-interpolateur	director
ordinateur interpolateur	director
ordinateur "mains libres"	wearable computer
ordinateur massivement parallèle	massively parallel processor
ordinateur massivement parallèle	massively parallel computer
ordinateur maître	master
ordinateur maître	master computer
ordinateur monocarte	single-board computer
ordinateur mécatronique	mechatronics computer
ordinateur neuronal	neuro-computer
ordinateur neuronal	neuronal computer
ordinateur neuronal	neural computer
ordinateur nodal	node processor
ordinateur nodal	node computer
ordinateur non von Neumann	NON-VON computer
ordinateur non Von Neumannien	NON-VON computer
ordinateur numérique spécialisé en technologie avionique	advanced avionic digital computer
ordinateur numérique à grande vitesse	high speed digital computer
ordinateur orienté vers le traitement	procedure-oriented computer
ordinateur photonique	photonic computer
ordinateur pilote	master computer
ordinateur portable	portable
ordinateur portable	lap-top
ordinateur portable	notebook computer
ordinateur portable	lap-top computer
ordinateur portable	portable computer
ordinateur portable	briefcase computer
ordinateur portable	laptop PC
ordinateur portable	laptop computer
ordinateur portable hybride	hybrid laptop
ordinateur portable hybride	convertible laptop
ordinateur portable hybride	hybrid tablet
ordinateur portable hybride	convertible tablet
ordinateur portatif	portable computer
ordinateur portatif	laptop PC
ordinateur portatif	laptop computer
ordinateur portatif	briefcase computer
2)ordinateur pour l'établissement des programmes de soins	computer including treatment planning system
ordinateur principal	host computer
ordinateur principal externe	external host computer
ordinateur quantique	quantum computer
ordinateur sans clavier	notepad
ordinateur satelite	satellite computer
ordinateur satellite	peripheral computer
ordinateur satellite	front end
ordinateur satellite	satellite computer
ordinateur scalaire	single-instruction,single-data stream
ordinateur spécialisé	special purpose computer
ordinateur temps réel	real-time computer
ordinateur universel	general purpose computer
ordinateur universel	multi-purpose computer
ordinateur universel	all-purpose computer
ordinateur utilisant des circuits de portes	gateway computer
ordinateur vestimentaire	wearable computer
ordinateur à ADN	DNA computer
ordinateur à architecture avancée doté de processeurs parallèles	concurrent high-order integration computer
ordinateur à cartes	card-programmed computer
ordinateur à double processeur	dual processor computer
ordinateur à décision de seuil	detection threshold computer
ordinateur à grain fin	fine-grained machine
ordinateur à gros grain	coarse-grained machine
ordinateur à haut degré de parallélisme	massively parallel processor
ordinateur à haut degré de parallélisme	massively parallel computer
ordinateur à haute performance	high-performance computer
ordinateur à instructions étendues	VLIW machine
ordinateur à instructions étendues	very long instruction word machine
ordinateur à jeu d'instruction complexe	complex instruction set computer
ordinateur à jeu d'instructions complexes	complex instruction set computer
ordinateur à jeu d'instructions réduit	reduced-instruction-set computer
ordinateur à jeu d'instructions réduit	reduced instruction set computer
ordinateur à mots de longueur fixe	fixed-word length computer
ordinateur à mots de longueur variable	variable-word length computer
ordinateurs compatibles	compatible computers
ordinateurs connectés	coupled computers
ordinateurs interconnectés	linked PCs
ordinateurs locaux multitâches	multi-tasking local computers
ordinateurs ... permettant de tourner les applications MS-DOS	computers ... making it possible to run MS-DOS applications
ordonnancement assisté par ordinateur	computer-aided planning
organigramme de l'ordinateur	computer flowchart
outils de traduction assistée par ordinateur	computer-assisted translation tool
paramètre codé par ordinateur	computer-coded parameter
passage en ordinateur	computer run
piloté par ordinateur	computer controlled
piloté par un micro-ordinateur	micro-controlled
piloté par,articulé sur un micro-ordinateur	micro-controlled
planification des procédés assistée par ordinateur	computer aided process planning
prendre en charge sur ordinateur	computerize
processus dans un ordinateur	process in a data processing system
production assistée par ordinateur	computer-aided manufacturing
production assistée par ordinateur	computer-assisted manufacturing
production assistée par ordinateur	computer-assisted production
production assistée par ordinateur	computer integrated manufacturing
production d'images par ordinateur	infography
production d'images par ordinateur	computer graphics
production intégrée par ordinateur PIO	Computer Integrated Manufacturing CIM
production intégrée par ordinateur	computer integrated manufacture
production intégrée par ordinateur PIO	computer-integrated production
production intégrée par ordinateur	agile production
production intégrée par ordinateur	computer-integrated manufacturing
production intégrée par ordinateur	holonic production
programmation de pièce par ordinateur	computer part programming
programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré	computerised numerical control
programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré	computer numerical control
programme d'ordinateur	computer programme
programme d'ordinateur	computer program
programmeur d'ordinateur	computer programmer
préparation assistée par ordinateur	computer-aided planning
recherche assistée par ordinateur	computer-assisted retrieval
recherche assistée par ordinateur	computer-assisted research
recherche assistée par ordinateur	computer assisted retrieval
recherche d'informations assistée par ordinateur	computer-assisted information retrieval
refroidisseur pour ordinateur portable	notebook cooler
refroidisseur pour ordinateur portable	laptop cooler
représentation du numéro international normalisé du livre ISBN lisible par ordinateur	machine readable representation of ISBN
retour de l'information par l'ordinateur	decision feed back
récepteur à exploration commandé par ordinateur	computer-controlled scanning receiver
régulation des approches à l'aide d'ordinateurs	computer-aided approach sequencing
régulation des départs à l'aide d'ordinateurs	computer-aided departure sequencing
réseau d'ordinateurs homogènes	homogeneous computer network
réseau d'ordinateurs hétérogène	heterogeneous computer network
réseau d'ordinateurs à partage des charges	load sharing computer network
réseau de conférence assistée par ordinateur	computer-assisted conference network
résolution de conflit par interaction contrôleur-ordinateur	Interactive Conflict Resolution
simulation par ordinateur	computer simulation
simulation sur ordinateur	computer simulation
simulation sur ordinateur en temps différé	non-real-time computer simulation
société de location d'ordinateurs	computer leasing firm
sortie d'ordinateur en microfilm	computer-output microfiche
sortie d'ordinateur en microfilm	computer output on microfilm
souris pour ordinateur	computer mouse
sous forme assimilable par ordinateur	in a computer-readable form
super-ordinateur	super-scale computer
super-ordinateur	supercomputer
système de conception assistée par ordinateur	computer aided design system
système de conception assistée par ordinateur	CAD system
système de visualisation des données radar avec mini-ordinateur	Display of Extracted Radar Data-Mini Computer
système d'enseignement assisté par ordinateur intelligent	intelligent computer-aided instruction system
système doté d'ordinateurs	computer-based system
système doté d'ordinateurs	computerised system
système à ordinateur central	centralized control system
système à ordinateur central	central computer system
systèmes de conception et d'ingénierie assistés par ordinateur CAO et IAO	computer aided design and engineering CAD/CAE
sécurité des ordinateurs	Computer Security
technique d'audit assistée par ordinateur	computer-assisted audit technique
technologie intégrée par ordinateur	computer integrated technology
technologies intégrées par ordinateur	computer-integrated technologies
terminologie assistée par ordinateur	computer-assisted terminology
traceur commandé par ordinateur	computer controlled plotter
traduction assistée par ordinateur	computer-assisted translation
traduction assistée par ordinateur	machine-aided translation
traduction assistée par ordinateur	machine-assisted human translation
traduction assistée par ordinateur	machine-assisted translation
traduction assistée par ordinateur	computer-aided translation
travail collectif assisté par ordinateur	Computer Supported Cooperative Work
Travail coopératif assisté par ordinateur	Computer Supported Cooperative Work
travail coopératif assisté par ordinateur	computer supported cooperative working
travail de groupe assisté par ordinateur	Computer Supported Cooperative Work
téléconférence assistée par ordinateur	computer conferencing
téléconférence assistée par ordinateur	computer-mediated conferencing
téléconférence assistée par ordinateur	computer-based conferencing
télémanipulateur assisté par ordinateur	computer assisted tele-operator
unité de micro-ordinateur	micro-computer unit
vision par ordinateur	vision
vision par ordinateur	machine vision
édition assistée par ordinateur	electronic publishing
édition assistée par ordinateur	computer-aided publishing
édition assistée par ordinateur	desktop publishing
éditique publication assistée par ordinateur	electronic publishing
élément d'ordinateur	unit of material
équipement périphérique aux ordinateurs	computer peripherals
étiquette commandée par ordinateur	computer correlated tag data
éventail de fournisseurs d'ordinateur	computer supplier spectrum