Terms for subject Law containing opérations

French	English
acte ou opération de dissolution	deed or performance of dissolution
acte ou opération de partage	instrument or performance of distribution
acte ou opération de partage	deed or performance of distribution
annuler une opération	set
appréciation des opérations de concentration	appraisal of concentrations
centre national et régional de coordination des opérations	national and regional joint operations room
clôture des opérations de la faillite	closing of bankruptcy proceedings
Contrôle communautaire des opérations de concentration - Livre vert concernant la révision du règlement sur les concentrations	Community Merger Control - Green Paper on the Review of the Merger Regulation
Direction des opérations juridiques	Legal Operation Division
droit de refuser une opération	right to reject an operation
droit d'être informé des opérations de traitement de données	right to be informed of data processing operations
défaut de vigilance en matière d'opérations financières	insufficient diligence in financial transactions
empêcher les opérations du scrutin	to impede polling
exonération des opérations à l'exportation	tax exemption for export
exonération des opérations à l'exportation	exemption of exports
fonctions monétaires et opérations assurées par le SEBC	monetary functions and operations of the ESCB
groupe des opérations	Operations Group
impôt sur les opérations forestières	logging tax
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit	the ECB shall establish general principles for open market and credit operations
la Commission s'en prend avec énergie à cette opération d'initiative privée	the Commission vigorously attacks this private initiative
l'annulation des opérations électorales	annulment of the electoral operations
le responsable des opérations électorales d'une circonscription	returning officer
les opérations de vote s'étendent sur deux jours consécutifs	voting takes place on two consecutive days
loi du 16.5.1891 concernant la surveillance des opérations d'assurance	Law of 16.5.1891 concerning the supervision of insurance matters
objet principal de l'opération de concentration	main object of the concentration
obligation d'accepter une opération	obligation to tolerate an operation
opération accessoire	incidental transaction
opération d'achat à prime	option deal
opération d'achat à prime	option bargain
opération de banque	banking transaction
opération de bourse	exchange dealing
opération de change	foreign-exchange operation
opération de concentration	concentrative operation
opération de coopération	cooperative operation
opération de dynamitage	blasting operation
opération de prêt à la grosse	transaction of bottomry
opération de prêt à la grosse	bottomry transaction
opération de recherche et de sauvetage	search and rescue operation
opération de remorquage	towage operation
opération de sauvetage	salving operation
opération de sauvetage	salvage operation
opération d'escompte	discounting
opération d'expertise	investigation
opération d'infiltration	undercover operation
opération d'initié	insider buying
opération d'intérêt national	national interest operation
opération d'open market	open market operation
opération douteuse	suspicious transaction
opération en association	equity joint venture
opération en faveur de la paix	peace mission
opération entre initiés	insider buying
opération entre initiés	insider trading
opération entre initiés	insider dealing
opération entre vifs	inter vivos instrument
opération entre vifs	provision inter vivos
opération entre vifs	transaction inter vivos transaction inter vivos
opération entre vifs	disposition inter vivos
opération entre vifs	inter vivos transaction inter vivos transaction
opération entre vifs	inter vivos disposition
opération exorbitante	unconscionable transaction
opération extérieure	external operation
opération fiduciaire	fiduciary transaction
opération fiduciaire	trust transaction
opération fiduciaire	fiduciary operation
opération franchisable	franchisable operation
opération franchisable	franchisable area
opération franchisable	franchisable activity
Opération "Frapper fort"	Strike Hard campaign
opération imposable	taxable transaction
opération juridique	legal operation
opération licite	legal transaction
opération maritime	maritime transaction
opération martyre	suicide bombing
opération non imposable	non-taxable transaction
opération non taxable	non-taxable transaction
Opération Rafale	Operation Whirlwind
opération taxable	taxable transaction
opération à caractère exceptionnel	operation of an exceptional nature
opération à double prime	double option bargain
opération à la baisse	bear transaction
opération à la hausse	bull transaction
opérations avec les organismes publics	operations with public entities
opérations de cofinancement	co-financing activities
opérations de réassurance	re-insurance business
opérations d'expertise	investigation
opérations d'open market et de crédit	open market and credit operations
opérations extérieures	external operations
opérations incompatibles	inconsistent dealings
procédure d'arbitrage relative aux opérations entre sociétés liées	arbitration procedure covering transactions between associated companies
procédure de contrôle des opérations de concentration	merger control procedure
société de financement d'opérations à haut risque	venture capital society
suspension d'une opération de concentration	suspension of a concentration
tenance par opération législative	statutory tenancy
tenant par opération législative	statutory tenant
troubler les opérations d'un collège électoral	to disturb the conduct of polling