Terms for subject International Monetary Fund containing obligatoire

French	English
charge des prélèvements obligatoires	tax burden
clause de paiement anticipé obligatoire	mandatory prepayment clause London Club
coefficient de réserves obligatoires	reserve requirement
coefficient de réserves obligatoires	minimum reserve ratio
comptabilisation différée des réserves obligatoires	lagged reserve accounting
comptabilisation décalée des réserves obligatoires	lagged reserve accounting
couverture obligatoire	minimum reserve requirement
couverture obligatoire	required reserves
couverture obligatoire	reserve requirement
dépenses obligatoires	mandatory spending
dépenses obligatoires	direct spending
dépenses obligatoires	mandated expenditures
dépôt assujetti aux réserves obligatoires	reservable deposit
dépôt de garantie obligatoire	margin requirement
dépôt obligatoire	compulsory deposit
encaisse obligatoire	cash ratio requirement
liquidité obligatoire	liquid requirement
liquidité obligatoire	liquid asset requirement
marge obligatoire	margin requirement
norme obligatoire	prescribed standard
plan d'épargne obligatoire	compulsory savings scheme
prélèvement obligatoire	fiscal burden (SFP 2001)
ratio de réserves obligatoires	reserve ratio
ratio de réserves obligatoires	legal reserve ratio
ratio de réserves obligatoires	reserve requirement
ratio de réserves obligatoires	minimum reserve ratio
ratio de réserves obligatoires	required reserve ratio
retrait obligatoire	compulsory withdrawal (d'un pays membre, FMI)
réserves obligatoires	required reserves
réserves obligatoires	minimum reserve requirement
taux des réserves obligatoires	reserve ratio
taux des réserves obligatoires	reserve requirement
taux des réserves obligatoires	minimum reserve ratio