Terms for subject Business containing obligation

French	English
bons et obligations en circulation	debt securities in issue
bons et obligations et autres titres à revenu fixe	debt securities and other fixed-income securities
compensation dans une procédure de faillite, entre deux obligations réciproques	set-off in bankruptcy proceedings between reciprocal obligations
Convention européenne relative aux obligations en monnaie étrangère	European Convention on Foreign Money Liabilities
conversion d'obligations convertibles	conversion of convertible debt securities
obligation de contrôle	audit obligation
obligation légale ou statutaire	obligation in law or in the memorandum or articles of association
obligations et autres titres à revenu fixe des émetteurs publics	debt securities including fixed-income securities issued by public bodies
obligations garanties par une personne morale	debt securities guaranteed by a legal person
obligations plus rigoureuses ou supplémentaires	more stringent or additional obligations
obligations émises de manière continue ou répétée	debt securities issued in a continuous and repeated manner
obligations émises ou garanties par l'Etat	debt securities issued or guaranteed by the State
se porter garant des obligations d'un tiers	to underwrite the obligations of a third party
transfert d'obligations	transfer of claims