Terms for subject Fish farming

French	English
capacités de production nécessaires à moyen terme	production capacity required in the medium term
chalutier à moyen cours	medium-size trawler
cours moyen mensuel	monthly middle rate
eau de mer réfrigérée au moyen de la glace	chilled sea water
eau de mer réfrigérée par des moyens mécaniques	refrigerated sea water
l'Etat membre communique ... trait par trait et au moyen du formulaire.	Member States shall report ... according to the haul-by-haul reporting format
moyens de surveillance et de contrôle	monitoring and supervision facilities
moyens nautiques légers	light sea-going craft
prise au moyen du chalut à double gaule	pair trawling
pêche au moyen de chaluts boeufs	pair trawling
pêche au moyen de chaluts boeufs	pair trawl fishing
pêcheries exploitées au moyen d'engins plantés dans le sol	fisheries conducted by means of equipment embedded in the floor of the sea