Terms for subject General containing mourir

French	English
ancrage mort	dead anchor block
argent mort	idle capital
avant de mourir	before death
avant la mort	before death
bout mort bobinage	dead end
bouées de corps-morts, non métalliques amarrage	mooring buoys not of metal
bouées de corps-morts, non métalliques amarrage	mooring buoys not of metal
Campagne contre la peine de mort	Campaign Against the Death Penalty
Convention sur la loi applicable aux successions à cause de mort	Convention on the Law Applicable to Succession to the Estates of Deceased Persons
c'était à mourir d'ennui	it was deadly boring
c'était à mourir d'ennui	it was dreadfully boring
distributeur rotatif à poignée d'homme mort	single lever'dead man's handle'type control valve
distributeur rotatif à poignée d'homme mort	rotary control valve
doigt mort	dead finger
doigt mort professionnel	dead finger
elle a failli mourir sous ses coups	he nearly battered her to death
elle a failli mourir sous ses coups	he thrashed her to within an inch of her life
elle me fait mourir de rire!	she really cracks me up!
ennuyeux à mourir	deadly boring
feu de bois mort gisant	fall fire
Fédération Mondiale des Associations pour le Droit de Mourir dans la Dignité	World Federation of Right to Die Societies
il me l'a dit au moment de mourir	he told me as he died
il mourut de ses blessures	he died from his wounds
il préférait mourir plutôt que de partir	he would rather die than leave
il s'est laissé mourir	he just gave up living
il s'est laissé mourir	he let himself die
je l'aime à en mourir	I'm desperately in love with her
je meurs de faim	I'm starving
je meurs de faim	I'm famished
je meurs de froid	I'm freezing (cold)
Jour commémoratif des morts	Memorial Day
les vagues viennent mourir paresseusement sur la plage	the waves break gently on the beach
mort-aux-rats	rat poison
mort cardiaque	cardiac death
mort d'une langue	language death
mourir asphyxié	die of asphyxiation
mourir de chaleur	be boiling hot
mourir de faim	be starving
mourir de faim	die of starvation
mourir de faim	be famished
mourir de faim	die of hunger
mourir de faim	starve to death
mourir de froid	be freezing cold
mourir de mort naturelle	die a natural death
mourir de peur	die of fright
mourir de peur	be scared to death
mourir de sa belle mort	die a natural death
mourir de soif	be parched
mourir de soif	be dying of thirst
mourir de vieillesse	die of old age
mourir d'ennui, s'ennuyer à mourir	be bored to tears
mourir d'ennui, s'ennuyer à mourir	be bored to death
mourir d'un cancer	die of cancer
mourir d'une crise cardiaque	die of a heart attack
mourir en odeur de sainteté	die in the odour of sanctity
mourir noyé	drown
mourir sur le coup	die instantly
mourir à la tâche	die in harness
mourir étouffé	choke to death
mourir étouffé	die of suffocation
nous devons tous mourir un jour	we all have to die one day
plutôt mourir!	I'd rather die!
plutôt mourir que de céder!	I'd rather die than give in!
risque de perte de conscience ou de mort	risk of unconsciousness or death
s'embêter à mourir	be bored to tears
s'embêter à mourir	be bored to death
suppression des temps morts	elimination of idle time
syndrome du doigt mort	vibration angioneurosis
syndrome du doigt mort	waxy finger
syndrome du doigt mort	white finger
syndrome du doigt mort	dead finger
tour mort	turn
une tradition qui se meurt	a dying tradition
verre mort	fixed light
zone en angle mort	dead space