Terms for subject Industry containing moule

French	English
acier moulé	cast steel
bague de moule de pneu	mould ring
bavure au joint entre moule de bague et ébaucheur	seam on neck ring parting line
cavité d'un moule	impression
cavité d'un moule	cavity
charnière porte-moule	mould holder
chaussure moulée	moulded shoe
collage de moule	sticky mould
contreplaqué moulé	molded plywood
contreplaqué moulé	moulded plywood
contreplaqué moulé	formed plywood
couture de moule	mould match line
couture de moule fermé froid	cold shut
cuisson avec moule souple	flex cure
cuisson dans le moule	mould curing
dessus de bague non moulé localement	dip finish
feuille de contreplaqué moulé	moulded sheet
formage sur moule positif	drape and vacuum forming
garniture de moule	matrix
graissage du moule	swabbing
graissage du moule	doping
hauteur de moule	shank depth
hauteur de moule	shank height
laquage de moule	mould coating
lettre moulée	block letter
lubrifiant de moule	mold lubricant
machine à mouler la jambe	stem forming machine
machine à mouler la jambe	jamb forming machine
maillon moulé	cast link
mandrin de moule de bague	plunger tip
mandrin de moule de bague	tip
mandrin de moule de bague	plunger
mandrin de moule de bague	plug
marque de moule	mould mark
matière à mouler par compression	moulding powder
matière à mouler par compression	moulding compound
matière à mouler par injection	injection moulding compound
mise en place dans le moule	loading
modèle pour moule	moulding pattern
moulage entre moule et contremoule	matched metal die moulding
moulage à la presse avec moule et contre-moule	matched metal moulding
moule aspirant	suction mould
moule au pied	foot-operated mould
moule avec fourche d'espacement et cage à ressort	spacer fork and spring box mould
moule basculant	tilting mould
moule centrifugeur	spinning mould
moule de bague	neck mould
moule de bague	finish mould
moule de bague	ring mould
moule de bague	neck ring
moule de cuisson	mold
moule de pressage	pressing die
moule de presse en deux parties	single split mould
moule de verrerie	mould for glass
moule de vulcanisation	vulcanizing mould
moule d'emboutissage	pressing die
moule en plâtre	plaster mould
moule enduitB	paste mould
moule finisseur	blow mould
moule finisseur	finish mould
moule finisseur	finishing mould
moule fixe	fixed mould
moule non poli	mould mark
moule par la coulée	cast mould
moule plein	plate mould
moule pour pneu	tyre mould
moule pour pneu	tire mold
moule pour réparations locales	sectional repair mould
moule pour stéréotypes	casting box
moule quatre pièces	four-piece mould
moule quatre pièces	four-part mould
moule rayé	scratched mould
moule squelette	skeleton mould
moule à bouteille	bottle mould
moule à cavité multiple	multiple cavity mould
moule à chauffage direct	direct-heated mould
moule à cintrer	bending mould
moule à cintrer	form
moule à cintrer	former
moule à cintrer	bending jig
moule à compression pour tuiles en verre	compression mould for glass tiles
moule à double cavité	double-cavity mould
moule à gâteaux	cake shape
moule à injection directe	direct gated injection mould
moule à injection directe	runnerless injection mold
moule à injection directe	runnerless injection mould
moule à injection directe	sprueless mould
moule à jet	font mould
moule à main	hand mould
moule à moulé-tourné	paste mould
moule à noyau	mould insert
moule à pédale	foot-operated mould
moule à réservoir	font mould
moule à secteur unique	full circle mold
moule à secteurs	segmented mold
moule à segments	segmented mould
moule à simple cavité	single cavity mould
moule à triple cavité	triple-cavit-mould
moule ébaucheur	blank mould
moule ébaucheur	parison mould
moule ébaucheur	rough-casting mould
moule ébaucheur	blank
mouler les semelles	to mould the soles
moulé en plein	hot mold
moulé en plein	blowing
moulé en plein	hot iron mold
non moulé	unfilled
non moulé	not filled
non-moulé	faint lettering
non moulé	not blown up
non moulé	not blown out
non-moulé	faint embossing
orifice de remplissage du moule ébaucheur	baffle hole
partie fixe du moule	stationary part of mould
pièce en aluminium moulée sous pression	pressed aluminium part
pièce fixe du moule	stationary part of mould
plaque de fond pour moule	mould base
plaque moulée à alvéoles pour l'emballage des oeufs	molded sheet for packing eggs
plateau porte-moule	platen
porte-moule de bague	neck ring holder
poudre à mouler	moulding compound
procédé moulé-tournéF	turn mold blowing
procédé moulé-tournéF	paste mould blowing
pâte à papier moulée	moulded pulp
rebord latéral de la garniture du moule	matrix skirt
rechapage en moule	remolding
semelle moulée	moulded sole
semelle moulée à plusieurs couches	multi-layer moulded sole
semelle moulée à une couche	single moulded sole
soufflage au mouleB	mould-blowing
soufflage avec moule	blow moulding
soufflage avec moule	blow dyeing
soufflage sans moule	off-hand working
soufflage sans moule	offhand process
soufflage sans moule	free blowing
température du moule	mould temperature
teneur de moule	mould minder
teneur de moule	mould opener
teneur de moule	mould tender
teneur de moule	mould holder
videur de moule	mould emptier
écart dû à l'usure des moules	mould-wear variation