Terms for subject Construction containing mise

French	English
aide pour la mise en oeuvre	processing aid
banc de mise en tension	stretching bed
banc de mise en tension	stretching bench
banc de mise en tension	prestressing bed
banc de mise en tension des armatures	pretensioning bed
banc de mise en tension des armatures	stressing bed
bordereau de toutes les quantités à mettre en oeuvre	bill of quantities
béton mis en place sous l'eau	tremie concrete
béton mis en place sous l'eau	underwater concrete
béton mis en place sous l'eau	dipped concrete
chambre de mise en charge	loading chamber
chantier prêt d'être mis en marche	project in state of completion
chariot de mise en tension du tablier de l'escalier roulant	escalator lane tensioning carriage
circuit de mise de terre	earth circuit
Comité pour la mise en oeuvre du programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie	Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector
complexe de mise en marche de la construction	complex of industrial buildings planned to be put into service
contrôle de mise en oeuvre d'un plan	monitoring of a plan
de mise en marche	ready to be put into service
dispositif de mise à la terre	earth plate
dispositif de mise à la terre	earth
dispositif de mise à la terre	earth circuit
délai de mise en réception	requisite furniture for inspection and acceptance
dévolution des missions de maîtrise d'oeuvre	awarding of a management contract
engin de mise à terril	spoil ground spreader
enrochements mis en place par couches	coursed rockfill
enrochements mis en place par couches	bedded rockfill
ensemble de mise en marche	launching arrangement
equipement du maître de l'ouvrage et matériaux librement mis à disposition	employer’s equipment and free- issue material
hauban mis en tension	prestressing cable (net roof structure)
lieu de mise en place	site
Livre blanc - Espace: une nouvelle frontière européenne pour une Union en expansion - Plan d'action pour la mise en oeuvre d'une politique spatiale européenne	White Paper - Space: A new European frontier for an expanding Union - An action plan for implementing the European Space policy
Livre vert de la Commission - Garanties procédurales accordées aux suspects et aux personnes mises en cause dans des procédures pénales dans l'Union européenne	Green Paper from the Commission - Procedural Safeguards for Suspects and Defendants in Criminal Proceedings throughout the European Union
machine de mise en tension	tightening machine (des armatures)
machine de mise en tension	stressing machine (des armatures)
machine de mise à terril	spoil ground spreader
mettre au point	match
mettre d'aplomb	to erect with the plummet
mettre d'aplomb	to plumb
mettre des caves en dessous	to make a cellar under a building
mettre des lattes-porte-enduit	to lath
mettre en adjudication	let out in contract
mettre en adjudication	put out to contract
mettre en adjudication	call for tenders
mettre en chantier	lay
mettre en chantier	insert
mettre en forage	to find by
mettre en forage	boring
mettre en forage	to find by boring
mettre en hivernage	weathering the clay
mettre en place	place
mettre en place	lay
mettre en précontrainte	to prestress
mettre en stock	pile up
mettre hors circuit	to cut out
mettre sur le plat des briques	to lay bricks flat
mettre à la presse	press in
mettre à l'étude	design
mis en tension	stressed
mise au net du dessin	drawing inking
mise au neutre	neutral grounding
mise au point d'un système	system adjustment
mise au rebut	rejection
mise en adjudication	invitation to tender
mise en capsule	cap inclusion in primer
mise en concurrence réelle	genuine competition
mise en condition du terrain	enabling works
mise en conformité rétroactive des bâtiments	housing retrofit
mise en dépôt des produits de dragage	hydraulic fill
mise en dépôt en tas	stock pile
mise en eau	priming
mise en exécution	putting into action (d'un projet type)
mise en fiche de palplanches	to pitch and to sheet piles
mise en fiche d'un pieu	pile positioning
mise en oeuvre	placing
mise en oeuvre	placement
mise en oeuvre du mélange	mix handling
mise en ordre	ranking
mise en place	to adjust
mise en place	suspension
mise en place	pitching
mise en place	placing
mise en place	placement
mise en place	hanging-up
mise en place	adjusting
mise en place	to place
mise en place de béton	concreting
mise en place de béton	placing of concrete
mise en place de l'armature longitudinale	brickwork with longitudinal reinforcing steel
mise en place de l'armature transversale	brickwork with transverse reinforcing steel
mise en place de palplanches par vibration	vibro-driving of sheet piling
mise en place de plaques de gazon	turfing
mise en place de terre végétale	placing of topsoil
mise en place de terre végétale	spreading of topsoil
mise en place des armatures	setting reinforcement
mise en place des cordages du moufle	tackle reeving
mise en place du béton par points	spot concrete-mix placing
mise en place du coffrage	shuttering
mise en place du coffrage	formwork erection
mise en place du filtre à graviers	shrouding
mise en place du pont par bateaux	floating bridge launching
mise en place du revêtement	placing of the facing
mise en place d'un rideau de palplanches	Sheet-piling
mise en place d'un élément à monter	positioning of structural element
mise en place par flottaison	floating installation
mise en place par relèvement	tilt-up construction
mise en prison/élargissement	reception/discharge
mise en précontrainte limitée des armatures	limited reinforcement prestressing
mise en remblai des terres extraites	repositioning of existing spoil heaps
mise en remblai des terres extraites	replacement
mise en remblai des terres extraites	redeposition
mise en réserve de terrains	reservation of lands
mise en service	putting into service (d'un bâtiment ou d'un ouvrage)
mise en tension	stressing
mise en tension	stretching
mise en tension	tightening
mise en tension	tension
mise en tension des armatures	reinforcement prestressing
mise en tension des armatures	reinforcement tensioning
mise en tension des armatures après prise du béton	reinforcement posttensioning
mise en tension des armatures après prise du béton	reinforcement poststressing
mise en tension des armatures avec adhérence postérieure	reinforcement pretensioning
mise en tension des armatures en spirale	spiral reinforcement prestressing
mise en tension des armatures par une méthode électrothermique	electrothermal reinforcement tension
mise en tension des armatures par une méthode électrothermomécanique	reinforcement prestressing by electromechanical method
mise en tension des armatures sur les butées	pretensioning
mise en tension des armatures transversales	lateral reinforcement prestressing
mise en tension des câbles	prestressing of reinforcing strands
mise en tension des câbles	stringing
mise en tension des torons	prestressing of reinforcing strands
mise en tension du cordeau du repérage	alignment rope straining
mise en tension d'une laize	sheet stretching
mise en tension initiale des armatures	initial reinforcement stress
mise en tension préalable	pretensioning
mise en tension préalable	pre-tensioning
mise en tension réitérative des armatures	repeated reinforcement prestressing
mise en traction des haubans	guy tightening
mise en valeur	enhancement
mise en valeur	beautification
mise en valeur des zones rurales	rural areas development
mise en œuvre du chantier	construction site development
mise hors circuit	contact disconnection
mise hors circuit	cutoff
mise sous tuyau	culverting
mise sous voûtage	culverting
mise à feu du four	kiln starting up
mise à feu du four	firing of kiln
mise à jour	update
mise à la décharge	run to spoil
mise à la terre dans les fondations	foundation earthing
mise à la terre de l'équipement électrique	grounding of electric equipment
mise à la terre de protection	protective grounding
mise à la terre des barres	bus grounding
mise à nu de l'agrégat d'enduit	plaster aggregate exposing
mise à vide	vacuum treatment
mise à vide	deairing
mises en compte décentralisées	decentralized payments
missions de l'Union	the Union's tasks
missions de l'Union	tasks of the Union
neutre mis directement à terre	dead-earth neutral
plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en oeuvre des dispositions du traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'un espace de liberté, de sécurité et de justice	Vienna action plan
plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en oeuvre des dispositions du traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'un espace de liberté, de sécurité et de justice	Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
première mise en valeur économique	primary economic development
procede de mise en tension apres durcissement	stretching of cables after concrete hardening
procede de mise en tension apres durcissement	post-tensioning
procédure de mise en vigueur d'un plan	procedure of the official approval of a plan
programme de mise au point	run-in program
périmètre de la mise en valeur préliminaire du gisement	area of pioneering development
résistance du béton au moment de la mise en tension des armatures	concrete cube strength at prestressing
tas de matériaux mis en dépôt	stock pile
tracé mis au net	finishing drawing
travaux de mise au point et de démarrage	testing and adjusting run
travaux de mise au point et de démarrage	starting and adjusting operations
travaux de réglage et de mise en marche	testing and adjusting run
travaux de réglage et de mise en marche	starting and adjusting operations
urbanisme et mise en valeur	planning and development
zone de mise en valeur extensive	zone of extensive economic development
zone de mise en valeur intensive	zone of intensive economic development
équipement pour mise en tension des armatures	reinforcing steel tensioning equipment