| Subject | French | English |
| gen. | ministre adjoint de l'éducation nationale et des cultes | Deputy Minister for Education and Religious Affairs |
| gen. | ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'insertion professionnelle | Minister for Education, Higher Education, Research and Vocational Integration |
| gen. | ministre de l'éducation nationale et de la formation professionnelle, ministre de la culture, chargé également des cultes | Minister for Education and Vocational Training, Minister for Culture, with responsibility for Religious Affairs |
| gen. | Ministre de l'éducation nationale et des cultes | Minister for Education and Religious Affairs |
| ed. | ministres de l'éducation nationale | Ministers for education |
| gen. | secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'éducation nationale, chargé de la recherche | State Secretary to the Minister for Education, with responsibility for Research |
| gen. | secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'éducation nationale, chargé de l'enseignement scolaire | State Secretary to the Minister for Education, with responsibility for School Education |
| gen. | secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'éducation nationale, chargé de l'enseignement supérieur | State Secretary to the Minister for Education, with responsibility for Higher Education |
