Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Dutch
English
German
Terms
for subject
Transport
containing
mesure de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
English
accéléromètre mesurant les 3 composantes de l'accélération
vector accelerometer
appareil de mesure
meter
appareil de
mesure de
l'usure des rails
device for measuring wear on rails
appareillage de mesure
instrumentation
armoire de mesures
measuring cabinet
Au vu de la déclaration de la Commission, le Royaume-Uni et l'Espagne déclarent que le contenu de la présente mesure n'affecte pas leurs positions juridiques respectives dans le différend qui les oppose concernant la souveraineté sur le territoire sur lequel se trouve l'aéroport de Gibraltar.
In view of the statement by the Commission, the UK and Spain declare that the content of the present measure does not affect their respective legal positions on the sovereignty dispute about the territory where Gibraltar airport is situated.
avion de contre-mesures
counter-measure aircraft
axe de mesure réel
real measurement axis
axe de mesure réel
excitation perpendicular to the measurement axis
axe de mesure réel
gauging
banc de
mesure de
wobulation
sweep measuring set
barette d'indication des
mesures de
contrôle à prendre
task bar
burette de mesure
measuring glass
burette de mesure
burette
canal de
mesure d
'efforts sur le bassin
pelvis force channel
Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire en matière d'infrastructures de transport
Advisory Committee on Special Measures of Community Interest relating to Transport Infrastructure
Comité consultatif pour les mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
compas de mesure du champ magnétique terrestre
earth induction compass
dispositif de mesure
metering device
dispositif de
mesure de
distance
distance-measuring equipment
dispositif de
mesure de
la consommation électrique
electric energy consumption measuring equipment
distance de mesure à l'approche
take-off approach measurement distance
efficacité d'une
mesure de
sécurité routière
efficiency of a road safety measure
essai officiel de
mesure de
la consommation de carburant sur route
HFET/USA
Highway Fuel Economy Test
HFET
USA
excitation perpendiculaire à l'axe de mesure
gauging
excitation perpendiculaire à l'axe de mesure
real measurement axis
excitation perpendiculaire à l'axe de mesure
excitation perpendicular to the measurement axis
exiger des mesures immédiates
require immediate action
fiche de mesure
measurement sheet
franc-bord mesuré à partir de la ligne de pont
freeboard from deck line
impulsion de départ de mesure
measurement start pulse
installation de mesure
measuring installation
installation de mesure
instrumentation
installation de
mesure de
pression d'huile
oil pressure gage unit
instrument de mesure
gauge
instrument de mesure dans la tête
head channel instrumentation
jante de mesure
measuring rim
lampe de mesure
test lamp
limite de la plage de mesure
limit of the measurement range
limite de la plage de mesure
measuring
lunette de
mesure d
'angle
angle measuring telescope
mesure affectant la situation de l'agent
measure affecting agent's standing
mesure d
'amélioration des infrastructures
infrastructural safety measure
mesure de
contrôle de la circulation routière
transportation control measure
mesure de
contrôle de l'avarie
damage control
mesure de
dureté
hardness test
mesure de
fatigue
stress measurement
mesure de
fatigue
fatigue measurement
mesure de
gestion de la congestion
congestion management measure
mesure de
gestion de la congestion agissant sur la demande
demand-side congestion management measure
mesure de
gestion de la congestion agissant sur l'offre
supply-side congestion management measure
mesure de
gestion des courants de trafic aérien
air traffic flow management measure
mesure de
gestion des encombrements
congestion management measure
mesure de
l'opacité des fumées en accélération libre
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration
mesure de
poussée
thrust measurement
mesure de
prises statiques de peau
surface static data
mesure de
refus d'accès
refusal of access order
mesure de
restructuration du secteur de la construction navale
restructuring measure in the shipbuilding sector
mesure de
régularisation
remedial action
mesure de
sécurité
safety action
mesure de
sécurité
remedial measure
mesure de
sécurité routière
safety measure
mesure de
sécurité routière
road safety measure
mesure de
sécurité routière indépendante des infrastructures
non-infrastructural safety measure
mesure de
traînée
drag test
mesure de
vitesse de rotation
revolution measurement
mesure des
réponses à l'essai Lintrack
Lintrack response measurement
mesure du courant de champ
field current sensing
mesure du pouvoir propagateur de flamme
flame spread test
mesure en cas de détresse
distress action
mesure in situ des rendements
in situ measurement of yields
mesure physique de sécurité
physical safety measure
mesure physique de sécurité
infrastructural safety measure
mesure prise en cas de retard insolite
overdue action
mesurer la réponse de la peau
to
measure the skin response
mesures de
modération du trafic
traffic calming regulation
mesures de
sécurité
safety measures
mise en oeuvre des
mesures d
'ignifugation
implementation of fireproofing measures
méthode de mesure du bruit des pneus sur banc d'essai à tambour
drum method
méthode de mesure
du bruit des pneus
sur banc
d'essai
à tambour
drum method
Méthode "ECE" de
mesure de
la puissance des moteurs à combustion interne des véhicules routiers
ECE method of measuring the power of internal-combustion engines for road vehicles
Méthode "ECE" de
mesure de
la puissance des moteurs à combustion interne des véhicules routiers
ECE method of measuring the power of internal combustion engines for road vehicles
outillage de
mesure de
débattement
deflection measuring tool
panneau transverse de l'appareil de mesure
transverse instrumentation platform
pige de mesure
measuring gage
plan de mesures correctives
remedial plan
plan de mesures correctives
plan of remedial measures
plan de mesures palliatives
remedial plan
plan de mesures palliatives
plan of remedial measures
point de
mesure de
bruit latéral
lateral noise measurement point
point de mesure du bruit de survol au décollage
flyover noise measurement point
point de mesure et de contrôle
test point
points de mesure RVR
RVR reporting point
pont de
mesure de
capacité
Capacitance bridge
prendre des
mesures d
'urgence
to
take emergency measures
Prescriptions uniformes relatives à la
mesure de
la puissance des moteurs APC
Uniform provisions concerning the measurement of power of C.I. engine
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à combustion interne destinés à la propulsion des véhicules automobiles des catégories M et N en ce qui concerne la
mesure de
leur puissance nette
Uniform provisions concerning the approval of internal combustion engines intended for the propulsion of motor vehicles of categories M and N with regard to the measurement of the net power
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des voitures particulières équipées d'un moteur à combustion interne en ce qui concerne la
mesure des
émissions de dioxyde de carbone et de la consommation de carburant
Uniform provisions concerning the approval of passenger cars equipped with an internal combustion engine with regard to the measurement of the emission of carbon dioxyde and fuel consumption
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à moteur en ce qui concerne la
mesure de
la vitesse maximale
Uniform provisions concerning the approval of power-driven vehicles with regard to the measurement of the maximum speed
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules équipés d'un moteur à allumage commandé ou d'un moteur à allumage par compression en ce qui concerne l'émission de gaz polluants par le moteur - méthode de
mesure de
la puissance des moteurs à allumage commandé - méthode de mesure de la consommation de carburant des véhicules
Uniform provisions concerning the approval of vehicles equipped with a positive-ignition engine or with a compression-ignition engine with regard to the emission of gaseous pollutants by the engine - method of measuring the power of positive-ignition engines - method of measuring the fuel consumption of vehicles
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules équipés d'un moteur à combustion interne en ce qui concerne la
mesure de
la consommation de carburant
Uniform provisions concerning the approval of power-driven vehicles equipped with internal combustion engines with regard to the measurement of fuel consumption
prise de
mesure de
pression
pressure test point
Programme communautaire spécifique de
mesures d
'accompagnement social en faveur des travailleurs de la construction navale licenciés ou menacés de licenciement
Specific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry who are made redundant or threatened with redundancy
pupitre de mesure
control desk
Raccordement des installations de mesure
Instrumentation boxing-up
rapport de
mesure d
'épaisseur
thickness measurement report
ratissage par
mesure de
l'intensité du signal
metred search
remorque pour mesurer l'effort de freinage
braking force trailer
roue de mesure
certaines roues de mesure fonctionnent avec un capteur optique
optical fifth wheel
roue de mesure
fifth wheel
résistance de mesure
measure resistance
salle de mesures
measurement compartment
sonde de mesure
metering head
système automatisé de
mesure de
la PVP
instrumented RVR system
système de mesure du niveau ne nécessitant pas l'ouverture des citernes
closed ullage system
système de mesure embarqué
on-board measurement system
système de mesure à distance à courant alternatif
remote alternate current radiometer system
système de mesure à distance à courant alternatif
remote AC radiometer system
système de mesure à distance à courant alternatif
remote a.c.radiometer system
systèmes de
mesure de
la pression statique
static pressure system
tolérances du mécanisme de
mesure de
l'indicateur de vitesse
tolerances of the speedometer's measuring mechanism
unité factice sans dispositif de mesure
non-measuring dummy unit
valise de
mesure des
fuites hydrauliques
hydraulic leak measurement case
voie de mesure
data channel
véhicule de
mesure de
frottement
diagonal-braked vehicle
écran de mesure
aiming screen
headlights setting
équipement de mesure
instrumentation
équipement de
mesure de
distance hyperfréquence
microwave frequency distance measure equipment
équipement de
mesure de
freinage
skiddometer
équipement de
mesure de
la consommation d'électricité
electric energy consumption measuring equipment
équipement de
mesure de
la distance de visibilité
visibility distance measuring equipment
équipement de mesure du coefficient de freinage
Mu meter
équipement de mesure du nombre de particules émises
particle number emissions measurement equipment
évaluation d'une
mesure de
sécurité routière
evaluation of a road safety measure
Get short URL
