Terms containing mat

Subject	French	English
transp.	amener le mât	to lower the mast
avia., Canada, tech.	amplificateur de tête de mât	masthead amplifier
chess.term.	annoncer le mat	announce mate
dye.	apprêt in mat	dull finish
dye.	apprêt mat	eggshell finish
chess.term.	attaque de mat	mating attack
gen.	avoir le teint mat	have a matt complexion
transp.	baisser le mât	to lower the mast
transp.	bateau atelier avec mât de charge	repairing vessel with derrick
transp.	caisson de mât	mast tabernacle
energ.ind., coal.	charbon mat	hard coal
gen.	charbon mat	dull coal
mech.eng.	chariot avec mât ou fourche en position rétractée	truck with the mast or fork-arms in the retracted position
transp., mech.eng.	chariot à mât ou fourche rétractable	reach truck with retractable mast or fork carriage
tech., mech.eng.	chariot à mât rétractable	reach truck with retractable mast
mech.eng.	chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur assis	rider seated engine driven reach truck with retractable mast
mech.eng.	chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur debout	stand on engine driven reach truck with retractable mast
mech.eng.	chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur à pied	pedestrian engine driven reach truck with retractable mast
mech.eng.	chariot élévateur à fourche sans mât	mastless fork lift truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche à mât pivotant	swing mast fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à mât pivotant	swivelling mast fork lift truck (n.m.)
mech.eng.	chariot élévateur à fourche à mât rétractable	reach truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche à mât rétractable	retractable mast fork lift truck (n.m.)
mater.sc., mech.eng.	chariot élévateur à mât rétractable	reach-type fork-lift truck
mater.sc., mech.eng.	chariot élévateur à mât rétractable	reach truck
load.equip.	chariot élévateur à mât rétractable thermique	retractable mast engine driven lifting truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à mât rétractable électrique	retractable mast electric lifting truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à mât télescopique	telescopic lift truck (n.m.)
mech.eng.	chariot élévateur électrique à mât rétractable à conducteur assis	rider seated electric reach truck with retractable mast
mech.eng.	chariot élévateur électrique à mât rétractable à conducteur debout	stand on electric reach truck with retractable mast
mech.eng.	chariot élévateur électrique à mât rétractable à conducteur à pied	pedestrian electric reach truck with retractable mast
met.	chromage mat	dull chrome plating
el.	conversion MA-MP	amplitude modulation/phase modulation conversion
el.	conversion MA-MP	AM/PM conversion
transp.	corde de mât	mast line
transp.	crochet de mât de charge	cargo hook
transp.	câble de mât	mast rope
transp.	câble de mât de charge	jib wire
earth.sc., el.	côté mat d'un ruban	dull side
rem.sens.	demi-mat	half-matte
mech.eng.	derrick à mât en treillis	derrick with latticed mast
mech.eng.	derrick à mât plein	derrick with solid-web pole
paint.varn.	devenir mat	matting
met.	décapage au mat	dull finish
met.	décapage au mat	mat etching
agric.	eau de maceration du MAIS	steeping liquor
agric.	eau de maceration du MAIS	steeping water
agric.	eau de maceration du MAIS	cornsteep liquor
transp., el.	eclairage sur mat eleve	tall-column lighting
transp., el.	eclairage sur mat eleve	high mast lighting
transp., nautic.	emplanture de mât	mast step
transp., nautic.	emplanture de mât	mast trunk
transp., nautic.	emplanture de mât	mast hole
transp.	en tête de mât	at the mast-head
chess.term.	faire mat	giving mate
gen.	faire échec et mat	checkmate
industr., construct.	fenêtre rectangulaire en plastique mi-mat	semi-matt plastic window with square corners
food.ind.	fer-blanc électrolytique à fini mat	matt-finish electrolytic tinplate
transp.	feu de mat	mast-head light
sail.	feu de mât	mast light
light.	feu de tête de mât	mast-head light
book.bind.	fini mat	flat finish
IT	fini mat	matte finish
industr., construct., chem.	finissage mat	matt finish
industr., construct., chem.	finissage mat	flat finish
sail.	flamme en tête de mât	standard
construct.	flèche mât de flèche	flag mast
IT	FOR-ME-TOO	Formalisms,Methods and Tools
IT	FOR-ME-TOO	FOR-ME-TOO
textile	formation du mat	matting
construct.	fût du mât	mast body
transp.	garant de mât de charge	cargo fall
transp., nautic.	grand mât	main mast
transp., nautic.	grand mât	mainmast
sail.	grand mât	foremast
sport.	grand mât olympique	Olympic mainmast
sail.	grimper sur le mât	climb up the mast
construct.	grue avec mât-flèche à jambe de force	stiff-leg derrick crane
transp., industr.	grue/mât de charge	crane/derrick
gen.	guidage du mât porte-électrodes	mast guiding system
gen.	guidage du mât porte-électrodes	guide rollers
gen.	guidage du mât porte-électrodes	upper and lower guide rollers
gen.	guidage du mât porte-électrodes	mast guide rollers
bot.	haricot mat Phaseolus trilobus, P. aconito	mat bean
bot.	haricot mat Phaseolus trilobus, P. aconito	moth bean
gen.	il m'a fait mat en trois coups	he checkmated me in three moves
chess.term.	image de mat	mating position
transp.	inclinaison arrière du mât	backward mast tilt
gen.	je voudrais que cette photo soit tirée sur du papier mat	I'd like a matt print of this picture
construct.	joint d'attache des haubans au mât	special guy attachment
transp., avia.	karman de mât réacteur	stub fillet
el.	lampe à verre mat	frosted lamp
transp., el.	lanterne de mât	mast lantern
transp.	lanterne de tête de mât	mast head lanterne
met.	le fer blanc est livré brillant ou mat	tinplate is supplied with a bright or matt finish
load.equip.	levier d'inclinaison du mât	tilt control (n.m.)
load.equip.	levier d’inclinaison du mât	tilt control
chem.	liaison de type mât	flagpole bond
chem.	liaison mât	flagpole bond
industr., construct., chem.	liant de mat en poudre	powder binder
industr., construct., chem.	machine à mat	mat machine
industr., construct., chem.	machine à mat	mat line
transp., mater.sc.	marcher au grand mât	main mast towage
transp.	marcher au petit mât	low mast towage
chem.	mat aiguilleté	needled mat
chem.	mat aiguilleté	quilted mat
chem.	mat aiguilleté	Bigelow mat
chem.	mat Bigelow	quilted mat
chem.	mat Bigelow	needled mat
chem.	mat Bigelow	Bigelow mat
met.	mat de lanterne	lamp standard
met.	mat de lanterne	standard
chem.	mat de silionne	continuous filament mat
chem.	mat de silionne NUF	non-woven unidirectional fiberglass Mat
chem.	mat de silionne NUF	NUF mat
chem.	mat de surface	surface haze
tech., chem.	mat de surface	surfacing mat
industr., construct., chem.	mat de verre	glass fibre mat
industr., construct., chem.	mat de verre	chopped strand mat
nat.res.	mat filtrant	filter mat
met.	mat grippé	broken matt side
tech., chem.	mat overlay	veil
tech., industr., construct.	mat overlay	overlay mat
industr., construct., chem.	mat pour moulage par voie humide	press moulding mat
chem.	mat SFAM	SFAM mat
chem.	mat SFAM	SVAM mat incorrect
chem.	mat SFAM	Plyglass
met.	mat une face	matt one side
chem.	mat unidirectionnel	non-woven unidirectional fiberglass Mat
chem.	mat unidirectionnel	NUF mat
chem.	mat unidirectionnel préimprégné multicouches	SFAM mat
chem.	mat unidirectionnel préimprégné multicouches	SVAM mat incorrect
chem.	mat unidirectionnel préimprégné multicouches	Plyglass
med.appl.	mat à capteurs	sensor-mat
tech., chem.	mat à fils continus	continuous strand yarn
tech., industr., construct.	mat à fils continus	continuous strand mat
tech., chem.	mat à fils coupés	chopped strand mat
industr., construct., chem.	mat à liant de basse solubilité	low solubility binder mat
industr., construct., chem.	mat à liant de haute solubilité	high solubility binder mat
chess.term.	mat économique	economical mate
chess.term.	mat étouffé	smothered mate
gen.	montures assemblées même avec mât ou manche	frames mounted on shafts sticks
chem.	moulage de mat	mat moulding
chem.	moulage de mat	preform moulding molding
chem.	moulage de mat	mat molding
construct.	mât-antenne	antenna mast
construct.	mât-antenne	mast-antenna
earth.sc.	mât anémométrique	meteorological mast
earth.sc.	mât anémométrique	meteorological tower
earth.sc.	mât anémométrique	anemometer mast
construct.	mât aux traverses	mast with yards
construct.	mât aux traverses	mast with traverses
agric.	mât auxiliaire	sampson post
agric.	mât auxiliaire	king post
transp.	mât auxiliaire de charge	relief derrick
forestr.	mât aval	backspar
forestr.	mât aval	tail spar
forestr.	mât aval	tail tree
transp., nautic., fish.farm.	mât bipode	bipod mast
transp.	mât clair	tabernacle
transp.	mât clair	mast casing
sail.	mât courbé	curved mast
sail.	mât creux	hollow mast
transp., avia.	mât d'aile	wing strut
transp., avia.	mât d'amarrage	mooring mast
construct.	mât d'amarrage	mooring pole
avia., Canada	mât d’ancrage	mooring mast
el.	mât d'antenne	antenna mast
el.	mât d'antenne	aerial tower
el.	mât d'antenne	antenna tower
el.	mât d'antenne	aerial mast
commun.	mât d'antenne radio	radio antenna mast
row.	mât d'arrivée	winning post
gen.	mât d'artimon	mizzenmast
transp., nautic.	mât d'artimon	mizzen mast
gen.	mât d'artimon	mizzen
hobby, transp.	mât d'assemblage	made mast
gen.	mât de beaupré	bowsprit
transp., nautic.	mât de cacatois	fore and main royal mast
transp.	mât de canal	low mast
transp.	mât de cellule	interplane strut
transp., nautic., fish.farm.	mât de charge	derrick
transp.	mât de charge	cargo hoist
agric., mech.eng.	mât de charge	standing derrick
gen.	mât de charge	cargo beam
agric., mech.eng.	mât de charge	gin pole
gen.	mât de charge	derrick crane
mech.eng.	mât de charge mural	wall mounted slewing hoist
mech.eng.	mât de charge mural	wall hoist
transp.	mât de charge pour les gros poids	heavy derrick
transp.	mât de charge poutre	boom
mech.eng.	mât de charge à poste fixe	slewing stationary hoist
met.	mât de charge à troncs rétrécis	tubular ship derrick with step tapered sections
gen.	mât de cocagne	greasy pole
transp.	mât de compensation	balancing arm
gen.	mât de descente	sliding pole
gen.	mât de descente	fire pole
construct.	mât de devant d'une sonnette	raking strut of pile driving installation
construct.	mât de distribution	distribution boom
sail.	mât de départ	starting mast
transp.	mât de flèche	mizzen royal mast
oil	mât de forage	rig mast
met.	mât de forage	drilling mast
construct.	mât de forage	oil derrick
met.	mât de forage cantilever	cantilever mast
tech.	mât de forage DU PÉTROLE	drilling mast
hobby, transp.	mât de fortune	jury sail
agric.	mât de fortune	jury mast
forestr.	mât de grue	boom post
transp., nautic.	mât de hune	topmast
construct.	mât de la foreuse	mast of drilling rig
construct.	mât de la station météorologique	meteorological mast
transp.	mât de lanterne	lantern mast
transp.	mât de lanterne	lamp standard
commun., transp.	mât de lanterne	lantern signal
mech.eng.	mât de levage	telescopic mast
mech.eng.	mât de levage	mast
construct.	mât de levage	mast for hoisting, double: shear legs
construct.	mât de levage	Galloros, gallow bracket
gen.	mât de levage	lift mast
el., sec.sys.	mât de levage isolant	insulating gin
transp., avia.	mât de liaison	engine nacelle stub
construct.	mât de liaison hertzienne à relais	aerial relay mast
construct.	mât de liaison hertzienne à relais	radio relay mast
transp., nautic., fish.farm.	mât de misaine	foremast
sail.	mât de misaine	mizzen mast
construct.	mât de montage	gin pole
construct.	mât de montage	erection pole
industr., construct.	mât de parapluie	umbrella shaft
tech.	mât de pavillon	flagpole
transp., mater.sc.	mât de pavillon	flag mast
tech.	mât de pavillon	flagstaff
transp., nautic.	mât de perroquet	topgallant mast
transp., nautic.	mât de perroquet	top gallant mast
therm.energ.	mât de potence d'électrode	electrode mast
el.	mât de potence d'électrode de four à arc	arc furnace electrode mast
forestr.	mât de queue	backspar
forestr.	mât de queue	tail spar
forestr.	mât de queue	tail tree
hobby, transp., nautic.	mât de senau	trysail mast
transp.	mât de signal	signal post
transp.	mât de signalisation	signal post
tech.	mât de signaux	signal mast
construct.	mât de sonnette	pile driver mast
construct.	mât de sonnette	drop hammer mast
commun., transp.	mât de stabilisation	stabilization boom
sail.	mât de tape-cul	mizzen mast
transp.	mât de T.S.F.	radio mast
construct.	mât de télévision	television mast
transp.	mât d'harmonisation	alignment mast
load.equip.	mât double	two-stage mast (n.m.)
mech.eng.	mât double vertical	vertical double mast
sail.	mât droit	straight mast
transp., construct.	mât du derrick	derrick mast
transp., construct.	mât du derrick	derrick kingpost
construct.	mât d'une sonnette	leader
construct.	mât d'une sonnette	pole of a pile driver
el.	mât d'éclairage élevé	high mast lighting column
gen.	mât d'électrode	electrode positioning mast
gen.	mât d'électrode	electrode mast
construct.	mât démontable assemblé des tronçons de type préfabriqué	erection mast
construct.	mât en forme de cigare	cigar-shaped mast
transp.	mât en N	N-strut
construct.	mât en treillis	trellis mast
construct.	mât en treillis	lattice mast
construct.	mât en treillis pour fixation des antennes	aerial lattice support
construct.	mât en treillis pour fixation des antennes de télévision	television aerial lattice support
construct.	mât-grue	mast crane
construct.	mât haubané	braced mast
el.	mât haubané	guyed tower
el.	mât haubané	anchor mast
construct.	mât haubané	guyed mast
construct.	mât haubané à plusieurs niveaux	multilevel-guyed mast
construct.	mât haubané à un seul niveau	single-level-guyed mast
el.	mât métallique	metal mast
sport.	mât olympique	Olympic mast
astronaut., transp.	mât ombilical	umbilical tower
astronaut., transp.	mât ombilical	umbilical mast
mech.eng.	mât opérationnel	operational mast
load.equip.	mât pivotant	swing mast (n.m.)
gen.	mât porte-électrode	electrode mast
gen.	mât porte-électrode	electrode positioning mast
commun.	mât pour la TSF	radio pylon
transp.	mât pour projecteur	floodlight standard
construct.	mât périphérique	periphery aerial mast
load.equip.	mât quadruple	four-stage mast (n.m.)
transp.	mât rabattable	reversible mast
chem., el.	mât repliable	jackknife mast
chem., el.	mât repliable	jackknife rig
chem., el.	mât repliable	folding mast rig
chem., el.	mât repliable	folding mast
transp., avia.	mât rotor	rotor mast
transp., avia.	mât-réacteur	engine nacelle stub
load.equip.	mât rétractable	retractable mast (n.m.)
sail.	mât souple	flexible mast
sail.	mât souple	bending mast
commun., transp.	mât support d'instruments	experiment boom
load.equip.	mât triple	three-stage mast (n.m.)
transp.	mât tubulaire	tubular mast
el.	mât tubulaire	tubular pole
met., el.	mât tubulaire en acier	tubular steel pole
load.equip.	mât télescopique	telescoping mast (n.m.)
load.equip.	mât télescopique	telescopic mast (n.m.)
load.equip.	mât télescopique simple	two-stage mast (n.m.)
load.equip.	mât télescopique triplex	three-stage mast (n.m.)
mater.sc.	mât téléscopique	wind up/wind down pole
construct.	mât à corps solide	solid-body mast
load.equip.	mât à levée triple télescopique	three-stage mast (n.m.)
mater.sc.	mât à mousse	mobile foam tower
sail.	mât à pible	solid mast
hobby, transp.	mât à pible	pole mast
transp., mater.sc.	mât à portique	derrick mast
transp., polit.	mât à signaux	signal mast
construct.	mât à treillis	trellis mast
construct.	mât à treillis	lattice mast
load.equip.	mât à triple levée	three-stage mast (n.m.)
construct.	mât âme pleine	solid-web mast
construct.	mât âme pleine	tubular mast
gen.	mâts de charge	derricks
gen.	mâts en acier	steel masts
gen.	mâts poteaux métalliques	masts of metal
gen.	mâts poteaux non métalliques	masts poles not of metal
industr., construct.	or mat	matt gold
industr., construct., met.	or mat	burnishing gold
industr., construct., met.	or mat	burnish gold
wood.	panneau de mat	mat-formed particleboard
mater.sc.	pantoire de mât de charge	derrick stay rope
mater.sc.	pantoire de mât de charge	boom guy rope
industr.	papier mat	matte coated paper
industr.	papier mat	matte paper
mater.sc., industr., construct.	papier mat	non reflective paper
construct.	partie de support du mât	mast bearing unit
transp.	pavillon de tête de mât	mast head flag
transp.	petit mât	low mast
nat.sc., agric.	petit tenebrion mat	lesser mealworm beetle (Alphitobius diaperinus)
nat.sc., agric.	petit tenebrion mat	lesser mealworm (Alphitobius diaperinus)
entomol.	petit ténébrion mat	lesser meal black beetle (Alphitobius diaperinus, Alphitobius piceus)
nat.res.	petit ténébrion mat	lesser mealworm (Alphitobius diaperinus)
transp., nautic.	pied du mât	heel of the mast
mun.plan., tech.	poli mat	matt polish
hobby, transp.	pomme de mât	truck
transp., nautic.	pomme du mât de misaine	fore truck
transp.	pont de mât	mast deck
gen.	prise de ris par enrouleur de mât	in-mast reefing
transp., avia., mech.eng.	prise de ventilation du mat de réacteur	stub ventilation inlet
construct.	raccordement par manchons de mât	pole sleeve coupling
industr., construct., chem.	rouleau de mat	mat roller
gen.	rouleaux de guidage du mât	mast guide rollers
gen.	rouleaux de guidage du mât	mast guiding system
gen.	rouleaux de guidage du mât	upper and lower guide rollers
gen.	rouleaux de guidage du mât	guide rollers
sail.	rupture de mât	breaking of the mast
commun., IT	récepteur MA	amplitude-modulation receiver
commun., IT	réception en MA	amplitude-modulation reception
gen.	récipients colorés, mats, gravés, irisés, taillés, marbrés	coloured, matt, engraved, irisated, cut, marbled containers
chess.term.	réseau de mat	mating net
construct.	section du mât portant les attaches des haubans	guyed section of mast
construct.	section du mât préfabriqué	prefabricated section of mast
construct.	sommet de mât	mast top
nat.sc.	son mat	dull percussion sound
commun., IT	station MA	amplitude-modulation station
commun., IT	syntoniseur MA	amplitude-modulation tuner
transp., nautic.	tabernacle de mât	mast trunk
transp.	tabernacle de mât	mast tabernacle
transp.	taquet de mât	mast cleat
transp.	tete de mat	masthead
construct.	tour du mât de descente	pole tower
build.struct.	traverse du hauban de mât	trussed cross-arm
transp.	treuil de mât	mast winch
gen.	tu es mat	you're checkmate
commun.	téléphonie en MA	amplitude modulated telephony
gen.	un son mat	a dull sound
gen.	un son mat	a thud
chem., met.	vernis mat	flat varnish
chem., met.	vernis mat	flat lacquer
chem.	vernis mat d'apprêt	flatting varnish
pack.	verre mat	bone glass
pack.	verre mat	opal glass
chem.	verre mat	etched glass
chem.	verre mat	glass subjected to obscuring processes
chem.	verre mat	opaque glass
chem.	verre mat	ground glass
pack.	verre mat	frosted glass
transp., nautic.	vigie de mât	crow's nest
comp., MS	Échec et mat	checkmate (In chess, a move that wins the game whereby the opponent's king cannot escape)
gen.	échec et mat!	checkmate!
transp., el.	éclairage sur mâts	high mast lighting
ed., IT	écran mat	matte screen
construct.	élément d'appui du mât	mast bearing unit
construct.	élément de raccordement des tronçons du mât	transitional mast unit
construct.	élément du mât à fixer les haubans	guy-attachment mast unit
construct.	élément intermédiaire du mât	intermediate mast unit
mech.eng.	élément mobile de mât	moving element of the mast structure
commun., IT	émetteur MA	amplitude-modulation transmitter
commun., IT	émetteur MA	amplitude-modulated transmitter
el.	émission MA	amplitude-modulation emission
tech., industr., construct.	épaisseur moyenne d'un mât de verre textile	average thickness of a textile glass mat
tech., industr., construct.	épaisseur sous charge d'un mât de verre textile	thickness under load of a textile glass mat
construct.	étage de haubanage du mât	tier of mast stays
construct.	étage de haubanage du mât	tier of mast guys
transp.	étai de mât	mast stay
hobby, transp.	étai de tête de mât	headstay