Terms for subject Natural sciences containing maladies

French	English
Bureau inter-africain des maladies épizootiques	Inter-African Bureau of Epizootic Diseases
Comité de gestion COST 88 - "Méthodes pour la détection précoce et l'identification des maladies des plantes"	Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases
Laboratoire international de recherche sur les maladies des animaux	International Laboratory for Research on Animal Diseases
maladie bactérienne des rosacées	fire blight
maladie bronzée de la tomate	spotted wilt of tomato
maladie contagieuse associée aux déjections	communicable disease associated with excrement
maladie criblée	shot-hole of stone fruit trees (Clasterosporium carpophilum, Coryneum beyerinckii, Stigmina carpophila)
maladie criblée	shot hole (Clasterosporium carpophilum, Coryneum beyerinckii, Stigmina carpophila)
maladie criblée du pêcher	peach shot hole
maladie de Borna	Near Eastern equine encephalomyelitis
maladie de Borna	Borna disease
maladie de Buss	sporadic bovine encephalomyelitis
maladie de Buss	transmissible serositis
maladie de Buss	Buss disease
maladie de Buss	Chlamydial encephalomyelitis
maladie de conservation	storage decay
maladie de Derrick-Burnet	Derrick-Burnet disease
maladie de dégénérescence	dieback
maladie de dégénérescence	degeneration disease
maladie de Gumboro	infectious bursal disease
maladie de Gumboro	Gumboro disease
maladie de la bouche rouge	enteric redmouth disease
maladie de la momification	mummy disease (nosogenum: Pseudomonas sp.(classis Schizomycetes))
maladie de la momification	wormhole disease (nosogenum: Pseudomonas sp.(classis Schizomycetes))
maladie de la momification	crook neck (nosogenum: Pseudomonas sp.(classis Schizomycetes))
maladie de la pointe noire du bananier	black tip of banana
maladie de la suie	sooty bark
maladie de la suie	sooty blotch of apple (Gloeodes pomigena)
maladie de la tache d'encre	ink spot
maladie de l'encre	ink disease
maladie de l'orge	barley disease
maladie de Moko	Moko disease
maladie de Moko	dry rot
Maladie de moko du bananier	Potato bacterial wilt, Tobacco granville wilt, Banana moko disease, Potato slime disease, Tomato southern bacterial wilt (Bacterium solanacearum, Pseudomonas solanacearum, Xanthomonas solanacearum)
maladie de Panama	Panama wilt
maladie de Panama	Panama disease
maladie de Sigatoka	Sigatoka leaf spot disease
maladie de Stolbur	Stolbur disease
maladie de Stolbur	Gothic disease
maladie de Vern Astley	Vern Astley disease
maladie de virus	lafrance
maladie de virus	dieback
maladie de virus	X-disease
maladie des bovins	cattle disease
maladie des côtes brunes du tabac	tobacco brown-rib disease
maladie des côtes brunes du tabac	tobacco veinal necrosis
maladie des côtes brunes du tabac	tobacco brown-vein disease
maladie des dépôts	Newmarket cough (influenza equorum)
maladie des dépôts	shipping fever (influenza equorum)
maladie des dépôts	laryngotracheobronchitis (influenza equorum)
maladie des dépôts	Hoppengarten cough (influenza equorum)
maladie des dépôts	equine influenza (influenza equorum)
maladie des dépôts	the Cough (influenza equorum)
maladie des dépôts	equine infectious bronchitis (influenza equorum)
maladie des lamelles	gill mildew
maladie des lamelles	flock disease
maladie des lamesverticillium	verticillium gill mildew
maladie des lames mycogone	mycogone gill mildew (nosogenum: Mycogone perniciosa)
maladie des manchettes	black scab of potato (Rhizoctonia solani)
maladie des manchettes	black speck (Rhizoctonia solani)
maladie des muqueuses	mucosal disease of cattle
maladie des muqueuses	mucosal disease
maladie des nervures noires du chou	blackrot of crucifers (Xanthomonas campestris)
maladie des plantes	plant disease
maladie des plantes	crop disease
maladie des racines et de la souche	root and corm disease of bananas
maladie des stries	stripe disease
maladie des taches amères	Bitter Pit
maladie des taches annulaires	tobacco mottle
maladie des taches annulaires	tobacco ring spot
maladie des taches annulaires du tabac	tobacco ring spot
maladie des taches annulaires du tabac	tobacco mottle
maladie des taches brunes de la pomme de terre	early blight of potato and tomato (Alternaria solani, alternariose)
maladie des taches brunes de la pomme de terre	early blight (Alternaria solani, alternariose)
maladie des taches en anneau	tobacco ringspot
maladie des taches goudronneuse	tar spot
maladie des taches grises de l'avoine	grey spot disease of cats
maladie des taches grises de l'avoine	grey speck disease of cats
maladie des taches noires du colza	dark leaf spot of crucifers (Alternaria brassicae)
maladie des taches pourpres	strawberry leaf scorch (Diplocarpon earliana)
maladie des végétaux	plant disease
maladie dite "fausse mosaïque"	false mosaic
maladie dite "fausse mosaïque"	"fausse mosaïque" disease
maladie d'Oléron	bacterial blight of vines (Erwinia vitivora)
maladie d'Ondiri	bovine infectious petechial fever
maladie d'Ondiri	bovine petechial fever
maladie d'Ondiri	Ondiri disease
maladie du bout de cigare de la banane	cigar-end rot of banana (Stachylidum theobromae)
maladie du bout de cigare de la banane	cigar-end disease of banana (Stachylidum theobromae)
maladie du coeur de la betterave	heart rot of beet (mycosphaerella tabifica)
maladie du coeur de la betterave	heart rot of beets (mycosphaerella tabifica)
maladie du coeur noir	black heart disease
maladie du défrichement	reclamation disease
maladie du houblon	hop disease
maladie du mouton	sheep disease
maladie du pied noir de la betterave	root rot of beet (Phoma betae, Pythium debaryanum)
maladie du pied noir de la betterave	beet damping-off (Phoma betae, Pythium debaryanum)
maladie du pied noir de la betterave	blackleg of beet (Phoma betae, Pythium debaryanum)
maladie du plomb	silver leaf disease (Chondrostereum purpureum, Stereum purpureum)
maladie du rein pulpeuxdu mouton	overeating disease
maladie du rein pulpeuxdu mouton	pulpy-kidney disease
maladie du rein pulpeuxdu mouton	type D enterotoxemia
maladie du rein pulpeuxdu mouton	pulpy kidney disease
maladie du rein pulpeuxdu mouton	Clostridium perfringens type D infection
maladie du sang du bananier	blood disease of banana
maladie du velum	OVVD
maladie du velum	Oyster Velum Virus Disease
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	haemagglutinating encephalomyelitis of piglets
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	Ontario encephalomyelitis
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	vomiting and wasting disease
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	vomiting/wasting disease of piglets
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	'vomiting and wasting'syndrome
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	porcine haemagglutinating encephalomyelitis
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	"Ontario encephalitis"
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	haemagglutinating encephalomyelitis
maladie du vomissement et dépérissement du porcelet	Coronaviral encephalomyelitis
maladie du Wisconsin du tabac	Wisconsin leaf spot
maladie du Wisconsin du tabac	tobacco rust
maladie défoliante	leaf cast
maladie en crottes de mouches du pommier	fly speck of apple
maladie en oeil de paon	peacock spot (Cycloconium oleaginum)
maladie en oeil de paon	olive leaf spot (Cycloconium oleaginum)
maladie en oeil de paon	olive leaf blotch (Cycloconium oleaginum)
maladie laiteuse	milky disease
maladie liégeuse	bitter pit
maladie liégeuse	Bitter Pit
maladie respiratoire chronique	chronic respiratory disease
maladie respiratoire périnatale	perinatal respiratory disease
maladie striée de l'orge	stripe disease on barley (Drechslera graminea, Helminthosporium gramineum)
maladie striée de l'orge	barley leaf stripe (Drechslera graminea, Helminthosporium gramineum)
maladie transmissible à l'homme	disease communicable to humans
maladie vitreuse	water core of apples
maladie vitreuse	glassy apples
maladie vénérienne	venereal disease
maladies bactériennes	bacterial diseases
maladies de la vigne	vine diseases
maladies à virus	virus diseases
programme d'éradication des maladies contagieuses	infectious disease eradication programme
résistance aux maladies	disease resistance
Sous-groupe " Autres maladies contagieuses que celles ci-dessus "	Subgroup on Contagious Diseases other than those mentioned above
symptôme de maladie	disease symptom
variété résistante aux maladies	disease-resistant variety