| Subject | French | English |
| commun., tech. | format d'une machine à imprimer à feuilles | size of a sheet-fed printing machine |
| commun. | machine à imprimer | printing machine |
| pack. | machine à imprimer | printing press |
| industr., construct. | machine à imprimer au pochoir | screen printing machine |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer au rouleau | printing roller |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer au rouleau à gravure en creux | roller printing by intaglio engraving |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer au rouleau à gravure en creux | printing roller by intaglio-engraving |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer au rouleau à gravure en relief | roller printing by relief engraving |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer au rouleau à gravure en relief | printing roller by relief engraving |
| industr., construct. | machine à imprimer de bureau | office printing machine |
| industr., construct. | machine à imprimer en blanc | two-revolution cylinder printing machine |
| industr., construct. | machine à imprimer en blanc | single-revolution cylinder printing machine |
| pack. | machine à imprimer en sérigraphie | screen printing machine |
| industr. | machine à imprimer les adresses | automatic labelling machine |
| gen. | machine à imprimer les adresses | addressing machine |
| commun., transp. | machine à imprimer les billets | ticket printing machine |
| commun., transp. | machine à imprimer les billets au guichet | ticket printing and issuing machine |
| commun., transp. | machine à imprimer les billets lors de la délivrance | ticket printing and issuing machine |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer les bobines | machine for printing cheeses |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer les bobines à aiguilles creuses | machine for printing cheeses with hollow needles |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer les bobines à circulation et cachés | machine for printing cheeses with circulation and covers |
| industr., construct. | machine à imprimer les fils | yarn printing machine |
| industr., construct. | machine à imprimer les lisières | printing machine for selvedges and headings |
| industr., construct. | machine à imprimer les nappes de chaîne | warp printing machine |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer les nappes de fils et filés | machine for printing warps |
| industr., construct. | machine à imprimer les tops | printing machine for tops |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer les écheveaux | machine for printing hanks |
| commun. | machine à imprimer rotative | rotary press |
| commun. | machine à imprimer à cylindres | cylinder printing machine |
| industr., construct. | machine à imprimer à la planche | block printing machine |
| gen. | machine à imprimer à l'écran de soie | silk screen printing machine |
| tech., industr., construct. | machine à imprimer à rouleau en masse colorante | printing by roller coloured in mass |
| industr., construct. | machine à imprimer à rouleaux | roller printing machine |
| gen. | machines à imprimer | printing machines |
| gen. | machines à imprimer des adresses | addressing machines |
| fin., polit. | Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement des déclarations de marchandises par ordinateur ou par d'autres machines à imprimer automatiques | Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers |
| commun. | rouleau pour machine à imprimer | Composition-roller |
| mech.eng. | stencil encadré pour machines à imprimer les adresses | framed addressing machine stencil |
