Terms for subject Information technology containing ligner

French	English
abus sexuel d'enfants en ligne	Internet grooming
accessible en ligne	available on-line
accoupler la ligne de train	trainline
accès à usage en ligne	on-line usage
accès à usage hors ligne	off-line usage
adaptateur de ligne	line adaptor
adaptateur de ligne	line adapter
adaptateur de ligne	communication line adapter for teletype
adaptateur de ligne	communication line adapter
adaptateur de ligne longue	long-line adapter
adaptateur pour ligne longue	long-line adapter
adapteur de ligne	line adaptor
administration en ligne	e-administration
aide en ligne	on-line aid
aide en ligne	online help
ajout de ligne	add line
ajustement automatique de ligne creuse	auto widow adjust
ajustement automatique des lignes	automatic line adjustment
ajustement de ligne à voleur	automatic widow adjust
ajustement de ligne à voleur	auto widow adjust
algorithme de rétropropagation en ligne	on-line back-propagation algorithm
alignement de ligne	line justification
alimentation ligne par ligne	sideways feed
amplificateur différentiel de ligne	differential line amplifier
Association néerlandaise des utilisateurs de systèmes en ligne	Netherlands Association of On-line Information System Users
attelage intégral de la ligne de train	trainline connector
axe ideal de la ligne d'impression	ideal print center line
balayage de lignes	row scanning
balayage ligne par ligne	line-by-line scanning technique
base de maintenance des lignes réseau	maintenance trunk data base
biens et services de bases de données en ligne	on-line database goods and services
bit de codage en ligne	line coding bit
bloquer des colonnes et des lignes	to freeze rows and columns
boîtier double-ligne	dual-in-line package
calcul de lignes	horizontal calculation
calculatrice en ligne	online calculator
capacité de la ligne	line capacitance
capteur en ligne	on-line sensor
caractère de fin de ligne	EOL symbol
caractère de saut de ligne	EOL symbol
caractère de tracé de ligne	line-drawing character
carte binaire par ligne	row binary card
carte de circuits de ligne analogique	analogue line circuit board
carte de circuits de ligne analogique	analog line circuit board
carte de circuits de ligne numérique	digital line circuit board
carte terminal de ligne	line terminal board
cartographie en ligne	web mapping
case de lignes	line box
charge d'une ligne	line load
chercheur de ligne	line finder
circuit de pilotage de ligne	line driver circuit
circuit de traitement double des signaux audio d'une ligne d'abonné	dual subscriber line audio-processing circuit
circuit d'interface de ligne d'abonné	subscriber line interface circuit
circuit à lignes parallèles	stripline circuit
code de changement de ligne	line feed code
code de ligne	channel coding
code en ligne particulier	particular line code
codification par lignes	line coding
collaboration en ligne	on-line collaboration
commande de déplacement de ligne	move line command
commande de suppression de ligne	delete line command
Commission en ligne	e-Commission
communauté en ligne	electronic community
commutation de lignes	line switching
commutation à commande centrale pour communications sur ligne privée	common control switching arrangements
comptage de lignes	line count
concentrateur de ligne	line concentrator
concentrateur de ligne	pair gain system
concentrateur de ligne	loop switching system
concentrateur de ligne	concentrator
concentrateur de lignes	line concentrator
contrôleur de ligne	line buffer controller
courant de ligne constant programmé	programmed constant line current
câble de ligne	line cable
diagnostics en ligne	on-line diagnostics
dialogue en ligne	on-line dialogue
disposer en lignes et en colonnes	arrange in rows and columns
débit en ligne	line digit rate
début de ligne	beginning of row
début de ligne	beginning of line
défilement des lignes	row scroll
défilement des lignes	horizontal file scroll
défilement des lignes	line scroll
défilement des lignes	sideways file scroll
défilement des lignes	lateral file scroll
déport de la ligne de base	baseline jump
déport de la ligne de base	baseline deflection
déroulement ligne par ligne	roll scrolling
enchères inversées en ligne	online reverse auction
encodage en ligne	on-line encoding
entrée en ligne	online input
erreur en ligne	transmission error
extraction de lignes	lines extraction
fichier en ligne	on-line file
fichier texte-seul-avec-ruptures-de-lignes	text-only-with-line-breaks file
figer des colonnes et des lignes	to freeze rows and columns
filtre de ligne vidéo	video-line filter
fin de ligne	line terminator
fin de ligne logicielle	soft line terminator
fonction de fin de ligne	end of line function
format texte-seul-avec-ruptures-de-lignes	text-only-with-line-breaks format
formateur en ligne	e-trainer
geler des lignes et des colonnes	to freeze rows and columns
gestion de lignes	line control
gestion des lignes	line management
gouvernance en ligne	e-governance
groupe de lignes	line group
groupement de lignes réseau	exchange line group
hors ligne	off-line
identification des lignes réseau appelantes	trunk identification
impression en ligne	web-to-print
imprimante ligne par ligne	line printer
imprimante par ligne	parallel printer
imprimante par ligne	line-at-a-time printer
indication de catégorie de ligne	class-of-service indication
infrastructure en ligne	e-infrastructure
instruction Saut de lignes	skip lines instruction
interaction en ligne	on-line interaction
interface de ligne numérique	digital line interface
Interpréteur de ligne de commande	Command Line Interpreter
interrogation en ligne	on-line interrogation
interrogation en ligne	interrogation in conversational mode
Intranet - Faux documents et documents authentiques en ligne	Intranet - False and Authentic Documents Online
Intranet - Faux documents et documents authentiques en ligne	FADO Level 2
jonction de ligne numérique	digital line interface
langage de traitement de ligne	list processing language
largeur de la ligne d'impression	print line length
largeur de la ligne minimale	minimum feature size
libération de ligne avec tonalité de poste en faute	automatic station release with howler
ligne annulaire	loop
ligne bifilaire	signal and return line
ligne cachée	hidden line
ligne creuse	empty line
ligne d'abonné libre	tone-on-when-idle
ligne d'accès aux périphériques	bus line
ligne d'accès à une machine parlante	dial announcer recorder trunk equipment
ligne d'action "Accès , filtrage, analyse et traitement de l'information"	"Information Access, Filtering, analysis and handling" action line
ligne d'action IAF	IAF action line
ligne d'action IAF	"Information Access, Filtering, analysis and handling" action line
ligne d'affichage	screen display line
ligne de balayage	image line
ligne de bas de page	footer line
ligne de base du caractère	character base line
ligne de carte	card row
ligne de codification modifiable	expanded code line
ligne de commande	command line
ligne de commande et de données	command and data line
ligne de commande flottante	floating command line
ligne de commentaires	comment line
ligne de construction temporaire	temporary drawing line
ligne de dactylographie	typing line
ligne de données	data line
ligne de découpe	clipping line
ligne de dépendance	dependency line
ligne de format	format line
ligne de frappe	typing line
ligne de liaison	flowline
ligne de matrice	matrix line
ligne de partition	window divider
ligne de poste	station loop
ligne de poste principal	station loop
ligne de poste supplémentaire	station loop
ligne de référence	current line
ligne de régression exponentielle	exponential regression line
ligne de saisie	item entry line
ligne de saisie	entry line
ligne de signaux	signal line
ligne de sortie	output wire
ligne de soudage par points	welding line
ligne de séparation	window divider
ligne de titre	title line
ligne de transfert	transfer line
ligne de transfert	inline transfer machine
ligne de transfert de signaux	signal line
ligne de transfert flexible	flexible line transfer
ligne de transmission	power line
ligne de transmission	line
ligne de transmission homogène	homogeneous transmission line
ligne de visualisation	display line
ligne d'entrée	input wire
ligne d'entrée	entry line
ligne d'entrée Nom de format	form name line
ligne d'entrée Nom de format	form name input line
ligne d'entrée Nom de format de diagramme	chart form name input line
ligne d'entrée Nom de requête	query name input line
ligne des ascendantes	ascender line
ligne des descendantes	descender line
ligne des X	eleven punch
ligne d'impression	print line
ligne d'interconnexion	interconnect path
ligne d'interconnexion	interconnection path
ligne d'interconnexion	track
ligne d'interconnexion	conductor path
ligne directe	direct dialling-in number
ligne directrice de conception	design guideline
ligne d'écran	screen display line
ligne d'écriture	base line
ligne d'état	operator information area
ligne d'état	status line
ligne en cours	work-in-process queue
ligne en dérangement	line out of order
ligne entrante	incoming line
ligne générale	data highway
ligne interlettrée	lettered line
ligne jonction entrante	incoming trunk
ligne mixte	bothway line
ligne médiane d'un segment	stroke center line
ligne numérique auxiliaire entre commutateurs	digital interswitch trunk
ligne précédente	down
ligne PTT	central office trunk
ligne remarquable	guideline
ligne réseau	exchange line
ligne réseau	central office trunk
ligne réseau	switching network link
ligne réseau sortante	PCM return multiplex
ligne sortante	outgoing line
ligne spécialisée pour données	permanent data link
ligne urbaine entrante	incoming trunk
ligne veuve	widow line
ligne vierge	empty line
ligne à basse vitesse	low-speed line
ligne à faible débit	low-speed line
ligne à faible vitesse	low-speed line
ligne à haut débit "Kilostream"	kilostream link
ligne à ligne	one-for-one
ligne à retard	delay line
ligne à retard acoustique	acoustic delay line
ligne à retard magnétique	magnetic delay line
ligne à retard à fil de nickel	magnetostrictive delay line
ligne à retard à magnétostriction	nickel delay line
ligne à retard à magnétostriction	magnetostrictive delay line
ligne à retard à mercure	mercury delay line
lignes-adresses multiples	multiple lines of address
lignes de commande	control lines
lignes de raisonnement multiples	multiple lines of reasoning
lignes de train	trainlines
lignes par minute	lines per minute
lignes par minute	L.P.M.
Lignes par pouce	lines per inch
lignes à connexion fixe	leased facility
longueur de ligne	line length
manque de signal de ligne	line signal loss
marketing en ligne	e-marketing
marque de fin de ligne	end-of-line marker
marque de fin de ligne	end-of-line symbol
marque de fin de ligne	line-jump code
marque de fin de ligne	EOL symbol
matériel pour ligne longue	range extender
menu d'appoint en ligne	on-line help menu
module processeur de lignes	line processor module
muldex de ligne	line muldex
mémoire en ligne	on-line storage
mémoire intermédiaire de ligne	terminal interchange buffer
mémoire intermédiaire de ligne	line buffer
mémoire tampon à double ligne	double row buffer memory
mémoire tampon à double ligne	double row buffer
mémoire à ligne de retard	delay line storage
mémoire à ligne retardée	delay line store
mémoire à ligne à retard à mercure	mercury storage
niveau de ligne	line level
nombre de points par ligne	number of pixels per line
numéro de ligne	line number
observatoire en ligne de la Société de l'information multilingue	Online Observatory of the Multilingual Information Society
opérateur de totalisation de lignes	row-totalling operator
panier de répéteur de ligne	line repeater magazine
panier terminal de ligne	line terminating magazine
panier terminal de ligne	line terminal magazine
partage de ligne	line sharing
passation de marchés publics en ligne	electronic procurement
Passerelles de recherche européennes en ligne	European Research Gateways On-line
photorépéteur de ligne-g	g-line stepper
photorépéteur de ligne-i	i-line stepper
piloter les lignes verticales	to drive vertical lines
plaque de relais de chercheur de ligne appelante	line finder relay set
plaque de relais pour ligne à prépaiement	relay set for coin box line
pointeur de ligne	line pointer
position de départ de ligne	line home position
prescripteur en ligne	e-fluential
procédure de fin de ligne	end-of-line procedure
programmation hors ligne des robots de soudage	off-line programming of welding robots
programme exécutif de contrôle en ligne	online test executive program
qualité d'une ligne	line quality
raccordement de vitesse de ligne	terminating line rate
raccordement de vitesses de ligne	terminating line rates
recalcul ligne par ligne	line-by-line recalculation
recherche documentaire en ligne	online information retrieval
registre public en ligne des documents authentiques d'identité et de voyage	Public Register of Authentic Identity and Travel Documents Online
restitution des signaux émis en ligne	restitution of the line code signals
retard des périodes d'exploitation des lignes	delay of scanning periods
retour automatique à la ligne	automatic carriage return
récepteur de ligne différentielle	differential line receiver
réduction en ligne des données	on-line reduction of data
référence de ligne absolue	absolute line reference
répéteur de ligne	line repeater
répéteur de ligne	line wafer stepper
répéteur de ligne-g	g-line stepper
répéteur de ligne-i	i-line stepper
réseau de lignes louées	leased line network
réseau de lignes spécialisées	leased line network
réseau de socialisation en ligne	social network service
réseau européen de lignes d'assistance téléphonique	European network of hotlines
résistance d'isolement de ligne	line-insulation resistance
saisie en ligne	on-line capture
saisie en ligne	on-line acquisition
saisie hors ligne	off-line acquisition
saut de ligne	line feed
saut de ligne inverse	inverse line break
saut à une ligne de programme	GOTO a program line
sauvegarde en ligne	online data storage
self de ligne	feeder choke
serrer une ligne	to reduce the space in a line
service en ligne	on line service
service en ligne	online service
service en ligne dit propriétaire	proprietary on-line service
service informatique en ligne	on-line computer service
services d'administration en ligne	government on-line services
services d'administration en ligne	eGovernment services
signal codé transmis en ligne	line coded signal
signal d'interface de ligne	line interface signal
signal optique en ligne	optical line signal
signal émis en ligne	line code signal
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles	online sex abuse
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles	web grooming
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles	online grooming
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles	Internet grooming
sous-système de test de ligne réseau automatique	automatic trunk testing subsystem
station terminale de ligne	line terminal station
stockage en ligne	online file storage
stockage en ligne	online data storage
structure mécanique en ligne	row structure mechanics
symbole de totalisation de lignes	row-totalling operator
systeme de correction en ligne	"on-line" correction system
système de contrôle en ligne	on-line test system
système de contrôle en ligne	online test system
système de ligne	line system
système de ligne numérique	digital line system
système de ligne sur paire symétrique	symmetric-pair line system
système en ligne	on-line computer system
système en-ligne	online system
système en ligne	online system
table de formatage des lignes	line layout table
tableau d'affichage en ligne	online bulletin board
tension de ligne	line voltage
terminaison de ligne	line terminator
terminaison de ligne flottante	soft line terminator
terminal de ligne	line terminating unit
terminal de ligne directeur	main line terminal
terminal de ligne distant	dependent line terminal
terminal numérique de ligne	digital line terminating unit
tonalité de catégorie de ligne	class-of-service tone
tonalité d'occupation de ligne	line-busy tone
total de lignes	horizontal total
totalisation de lignes	row totalization
touche de changement de ligne	line break key
touche de retour à la ligne	new line key
touche de saut de ligne	line break key
touche ligne suivante	new line key
traceur par ligne	scan converter
traceur par ligne	raster plotter
traducteur ligne à ligne	one-to-one translator
traduction en ligne	online translation
traitement en ligne	demand processing
traitement en ligne	on-line operation
traitement immédiat en ligne	on-line real-time operation
transfert de données en ligne	online data transmission
transmis en ligne	sent on line
transmission de données par une ligne téléphonique simultanément dans deux directions	full duplex data-transfer via a telephone line
tri de lignes	line sort
Télétravail européen en ligne	European Telework Online
tête de ligne	first table row
unité de gestion de lignes	line control unit
unité de gestion de lignes	line buffer controller
unité de réglage de ligne	line adjustment unit
unité d'interface de ligne	line interface unit
valeur de la résistance de la ligne	loop resistance of the line
zone de commande de ligne	line command area
échange de données en ligne	on-line data interchange
écran d'une ligne	one-line screen
écran Format de ligne et alignement	line spacing/justification display
éditeur ligne à ligne	line editor
édition en ligne	on-line printing
édition en ligne	on-line editing
égalisation de distorsion en ligne	line distortion equalization
épaisseur de ligne	line thickness
équilibre de ligne	line balance
équipement de ligne numérique	digital line equipment
équipement en ligne	on-line equipment
état de ligne	line status