Terms for subject Law containing levee

French	English
condamnation à la levée d'une hypothèque	order to release a mortgage
droit de lever de la tourbe	common of turbary
erreur de levé	error of measurement
jugement de main-levée	order of replevin
le tiers lève l'option de vente qui lui a été consentie	the third party takes up an option for sale granted to him
lever des impôts	raise taxes
lever la garantie souveraine	to lift its sovereign guarantee
lever la prime	to call for the premium
lever la quarantaine	to raise the quarantine
lever la saisie sur les biens	release
lever la saisie sur les biens	to release property from arrest
lever l'audience	to close the session
lever le voile social	pierce
lever le voile social	lift
lever les scellés	to remove the seals
lever les scellés	to break the seals
lever les scellés sur un mandat d'arrêt	to unseal an arrest warrant
lever l'immunité	to waive immunity
lever l'immunité de juridiction	waive the immunity
lever l'opposition à une poursuite	to withdraw stay on proceedings
lever un jugement	to obtain a copy of a judgment
lever une déchéance	relieve
lever une hypothèque	to raise a mortgage
lever une suspension	to remove a stay
lever une tutelle	to remove a guardianship
levé des bâtiments	building survey
levé légal	legal survey
levé primitif	original survey
levé primordial	original survey
levée de la garantie	release of security
levée de l'injonction	dissolution of injunction
levée de l'état d'urgence	lifting of the state of emergency
levée des clauses de résidence	waiver of residence clauses
levée des scellés	removal of seals
levée d'immunité	deprivation of immunity
levée d'impôts	levying of taxes
levée d'impôts	levy of taxes
levée d'option	exercise of option
levée du mandat	rescission of the warrant
levée du secret professionnel	waiver of professional secrecy
levée d'un impôt	tax levy
levée d'un jugement	copy of a judicial order
levée d'une interdiction	removal of a prohibition
levée d'une saisie	replevin
levée d'une saisie de biens par mandat	release for property arrested by warrant
levée d'écrou	order of release of prisoner
levée d'écrou	discharge from prison
levés cadastraux	cadastral surveys
l'immunité ayant été levée,une action pénale est engagée contre un juge	immunity has been waived and criminal proceedings are instituted against a Judge
main-levée amiable	termination of an attachment by agreement
main-levée du séquestre	release of property from judicial custody
main-levée judiciaire	termination of an attachment by order of Court
vote par assis et levé	vote by rising or remaining seated